Jerry Glover says it is time to put natural plant communities back in control of our land.

VOA: special.2010.09.22

Now as I did last time, let me put in two axes to make the picture a little easier to draw.

和我上次做的一样,画两个纵轴来帮助我们作图

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And they have to put in a certain amount of work time, working at the Food Co-op.

他们得抽出一部分时间去食品供销社工作。

布鲁克林的变化 - SpeakingMax英语口语达人

In two thousand nine,at the age of ninety, he put on his Indians uniform one more time.

VOA: special.2011.01.09

But also, the students put in actually more time into the class and they outperformed the control group.

而且学生对课业,付出更多时间，成绩比对照组好。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The speaker might say: "I really put my foot in my mouth this time."

VOA: special.2010.06.20

I'll show those again, but what I want to do mostly today is try to put a mathematical statement of the second law in place that corresponds to the verbal statements that we saw last time.

今天我还将跟你们讲这些，但今天的重点是,对上次口头表述内容中的热力学,第二定律,的数学推导,我们上次看到的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

the officer said. "Nothing remains,General Lee, but to put your poor soldiers on their poor horses and send them home in time to plant the spring crops."

VOA: special.2009.12.17

So, I'm not going to waste your time by asking what happens if you put it in.

我不会问你们把式子带进去以后怎么算,这完全是浪费时间

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"I feel comfortable and ready to really put a good time in in the finals,"

VOA: standard.2009.08.19

Every time you see a square bracket, put a paren in. All right?

每次你看到一个方括弧，你就得在此添加一个圆括弧，明白了吗？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"It taught me to be dedicated, and that if you want to be successful, you have to put in a lot of time and effort.

VOA: standard.2009.12.04

Because what you don't see in this file is any code a that actually says put a letter of the alphabet at the top left hand corner of the screen and then put the next character to the right in other words, I'm taking for granted at this moment in time that my computer knows how to print something to the screen.

就是这些你在本文件中看不到的一些代码,实现了将首字母,放在屏幕的左上角,然后把其他字母加在其右边，我想当然地认为,我的电脑知道如何打印相应信息到屏幕上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The counterterrorism operation in Chechnya was instituted in 1999, when Russia sent troops for the second time since the collapse of the Soviet Union to put down a local separatist movement.

VOA: standard.2009.04.16

To some extent, if we put you in an fMRI scanner and observed what you're doing in real time, by looking at the activity patterns in your brain we can tell whether you are thinking about music or thinking about sex.

某种程度来讲,如果我们对你进行,功能性核磁共振成像扫描,观察你的实时活动,通过观察你的大脑活动模式,我们可以看出你是想到了音乐,还是想到了性

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In a speech at Carnegie Mellon University, President Obama referred to the Gulf oil spill in making the case that it is time, as he put it, to "aggressively accelerate the nation's transition to a clean energy economy."

VOA: standard.2010.06.14

This behavior recently, I think, confirms that we are living in a very unusual time in the housing market and it's going to put a lot of stress on us.

我认为,这种表现验证了,我们正处于房地产市场的特殊时代,而且这将对我们产生很大压力

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The interrogators were told they could put them in painful standing positions, deprive them of solid food, keep them awake for extended periods of time, lock them in cold rooms, and submit them to the technique of simulated drowning known as waterboarding.

VOA: standard.2009.04.17

All right, so here once again is our same matrix with me and my pair, choosing actions Alpha and Beta, but this time I'm going to put numbers in here.

我们首先讨论我和我对手,选择α或β的矩阵,不过这次我们用数字来表述

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I sort of blocked it out with the circles, but then you can go put in two servings, and you put what time of day you had it and then the program will be able to do its work.

我把它圈了出来,你输入说是两份,之后输入进食的时间,系统随后就能运行分析

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And now we get the p orbitals, remember we want to fill up 1 orbital at a time before we double up, so we'll put one in the 2 p x, then one in the 2 p z, and then one in the 2 p y.

我们到了p轨道，记住在双倍填充之前,我们想要每次填充至一个轨道，所以我们在2px填充一个然后2pz填充一个，然后2py填充一个。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So just one after another they made these insane departures from the corrective devices d put in the last time we had a big trouble and they really worked quite well.

因此，它们一个接一个地背离了,上一次金融危机时,采用的矫正手段，we’,并且这些手段是有帮助的。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

And then she took the exact same people-- this time, put them in a pilot overalls and at the same time put them in a flight simulator and showed them the exact same the eye chart.

然后她把让同一群人-,这次让他们穿上飞行服,同时让他们坐进飞行模拟器,然后给他们看完全相同的视力表。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It's just some random chunk of four bytes that happens to be available at this point in time, but I can put something there.

只是一些随机的四字节的内存块,在这里是可以使用的，但是我可以在那里放置东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I take the time and put it in the y equation and demand that the y I get, agrees with this y.

然后我把时间代入 y 的方程,令得到的 y 的表达式等于这一段的 y

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

if I say a particle's location is i times t^2 plus j times 9t^3, for every value of time, you can put the numbers in and you can find the velocity by just taking derivatives.

一个质点的位置,i ? t^2 + j ? 9t^3,在每一个时间点,你可以把数值代入,并通过求导得到速度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选