She says the main message of the report is that conservation measures work when they are put in place.

VOA: special.2009.05.12

So, you can imagine, that we'll actually probably have a lot of kinetic energy left over if we put a lot of energy in in the first place.

因此，可以想象，如果我们一开始,就注入大量的能量,那么得到的动能也应该很大。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I'll show those again, but what I want to do mostly today is try to put a mathematical statement of the second law in place that corresponds to the verbal statements that we saw last time.

今天我还将跟你们讲这些，但今天的重点是,对上次口头表述内容中的热力学,第二定律,的数学推导,我们上次看到的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The Security Council resolution was put in place after North Korea' first nuclear weapons test and the launch of a ballistic missile.

VOA: standard.2009.04.03

And so what I was hinting at earlier when you put semicolons in the wrong place, and then proceed to have curly braces around arbitrary lines of code, you're creating an even more local scope there, which is generally not the right intended behavior.

在之前我暗示了,当你把一个分号放在错误的地方时,然后开始用花括号,括上任意行的代码，你在那里创建了一个局部范围，那个不是故意的行为。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

the retention bonuses were put in place at the beginning of 2008, before AIG received any bail-out money.

VOA: standard.2009.03.15

They put a gene like the insulin gene in place of the milk protein, but behind the promoter that is used to produce milk proteins.

人们将产羊奶蛋白的基因,换成了胰岛素基因,在启动子后面的基因,原本是编码羊奶蛋白的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Authorities in Queensland have put strict precautions into place to try to stop the spread of infection from the Pacific Dawn cruise ship.

VOA: standard.2009.05.30

They put together a documentary, and in one of the scenes it's a camp place called Drancie, which is out near the airport, halfway to the airport, to Roissy Airport.

有人把两个和起来做了个纪录片,有个镜头是在一个集中营叫德朗西,在机场附近,不到机场,戴高乐机场

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

In practical terms,experts say, this will require the extensive upgrading of an aging infrastructure put in place before the ADA was came into being.

VOA: standard.2010.07.27

I think that as organizations grow, a lot of the issues and structure that's put in place is put there because a comfort level breaks down and people communicating freely in a way that they can when they're friends.

随着企业规模的扩大，会产生许多问题,需要某种组织结构,因为那种缓和的关系被打破,人们可以自由交谈,就像好友一般。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Thursday's notice is the latest unraveling of inter-Korean agreements put in place since a historic 2000 summit to ease tensions and encourage exchanges between the two sides.

VOA: standard.2010.05.27

As we went from a company with $300 million to $3 billion to $60 billion, we had to put processes in place, for sure, to deal with the complexity of what we were trying to accomplish.

我们公司的资产由3亿美元,增加到30亿，600亿，所以我们应该有套程序，来处理这么复杂的情况,实现我们的目标。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Pyongyang says it will completely nullify a bilateral agreement with the South that was put in place to prevent clashes in waters west of the Korean peninsula.

VOA: standard.2010.05.27

The reason they call them boiler rooms is, if you are selling stocks by telephone there's no reason to rent a nice office, so you get the cheapest -so you put a whole bank of telephones in the cheapest place.

它之所以被叫做锅炉房是因为,如果通过电话进行买卖交易,你没有必要去租一间漂亮的办公室,于是你租了最便宜的出租房,然后在那儿放满电话

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The incident comes two months after the new commander of the international forces, U.S.General Stanley McChrystal, put in place new measures to prevent civilian casualties that he says undermine an anti-terrorism war in Afghanistan.

VOA: standard.2009.09.04

So it's going to express this gene, but you've put a foreign gene in the place of the natural gene, and so the foreign gene gets expressed instead.

所以它就会表达这段基因,但是你已经用一段,异源基因替代了原有基因,因此这段外来基因就被表达了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In fact,when the city's Symphony Hall was built in 1900, one of its principal features was an elevator in the center of the auditorium, so the seats could be removed and tables put in their place.

VOA: standard.2010.07.28

In Afghanistan, Mr.Ban's special representative, Kai Eide,told reporters that his approach to the elections has always been one of respect for the Afghan constitution and the other institutions that were put in place to move the election process forward.

VOA: standard.2009.10.20

The Economic Community of West African States says Guinea's military government should immediately put in place a new transitional authority leading to credible elections in early 2010 that does not include any members of the military council or its prime minister.

VOA: standard.2009.12.07

"I think we have learned from the experience of SARS and that we are better equipped to work together to ensure the traveling public of their safety given the checks and balances and the monitoring that have been put in place,"

VOA: standard.2009.04.28

"The president, at the consensus recommendation of his inter-agency task force on interrogations and detainees did put in place a new group, the High-Value Interrogation Group, which will be housed at the FBI " "And it will bring together all the different elements of the intelligence community to get the best intelligence possible."

VOA: standard.2009.08.24