Sergeant Perry Osburn put it this way: "We cannot let this make us afraid, you know what I'm saying?

VOA: special.2009.11.14

So it's a way of reminding you, I've got to be careful about the types of things that I put in.

因此我这是在提醒你，一定要对输入的东西的类型,多加注意。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

When the store, um, when the clothes get to the store, I put it out,

每当商店，每次有新货到店，我就负责摆放，

在布鲁明戴尔百货 - SpeakingMax英语口语达人

He said: "I put into words what is in their hearts and minds, but not in their mouths."

VOA: special.2010.08.12

And one of the major themes of the course ; will be the diversity of Early Christianity; in fact,the diversity of Early Christianities, is one of the ways I put it on the syllabus.

本课程的主题之一,是早期基督教的多样性;,其实我在教学大纲里写的是，早期各基督教的多样性。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

I put my foot on it, then picked it up and put it in my pocket.

VOA: special.2009.01.17

Well, similarly then, I put it to you, there's no mystery about what it's like to be dead.

同样的，放到人身上，死亡的感觉,并没有什么神秘可言。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"I take it that most of your soldiers are small farmers and will need the horses to put in a crop that will carry themselves and their families through the next winter.

VOA: special.2009.12.24

So again, I put in numcalls this num calls, which you can ignore.

所以再一次我会加上,这个，你们可以忽略这个。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"I was trying," he said, "to put the history of mankind in one sentence." Later he said, "I am still trying to do it, but now I want to put it all on the head of a pin."

VOA: special.2010.01.03

I don't have a safe--can I put it in your safe?

我没有保险柜---我能把它放到你的保险柜里吗？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And every night, late at night, I turned the lock of his door and opened it C oh,so gently! And then, when I had made an opening big enough for my head, I put in a dark lantern, all closed that no light shone out, and then I stuck in my head.

VOA: special.2009.05.16

If I do x equals 42, I'm not going to put the 42 here, where am I going to put it?

如果，x，=，42，我不会把42放在这里，我把它放在哪里？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"So that was a relief. I was able to put it to the side a bit, focus on football.

VOA: standard.2010.02.04

And I put it down on the table and we're having this nice conversation and we're drinking our beverages and it's about 12:30/1:00 now and Starbuck's is closing and it's time to walk back to Pierson.

我把它放在桌上,我们聊得很投机,喝着各自的咖啡,时间到了12：30或1：00左右，星巴克要打烊了,是时候回皮尔逊学院了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I didn't really hear her answer, but she put it on willingly enough, so I took that as a yes."

VOA: standard.2010.02.27

Energy can flow across the glass but I put a lid on top, and so the water can't get out.

能量可以穿过杯壁流动,但是我在顶上加了盖子，所以水不能跑出来。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

We've lost 90 percent of those since 1950. I began,as we surfed down the coast, to see where the resorts were put in.

VOA: standard.2010.08.04

To enter God's realm requires imitation of God or imitatio dei, right, an idea that I put up here, imitatio dei: imitation of god.

要进入上帝的界域就必须模仿上帝，哪怕一点，在这里我给出一个观点：模仿上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"I have agreed in principle to a new British force level of 9,500, which will be put into effect once these conditions are met,".

VOA: standard.2009.10.14

I have a tendency to put upon texts an inherent authority which is stronger, I think, than Derrida is willing to put on them.

我倾向于把一个固有的权威,放在文本之上，这个权威，我想，比德里达愿意放置的更强大。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"And,if I may put it that way, a disproportionately large part of the forthcoming budget would be allocated for growth in the North and East."

VOA: standard.2009.11.09

And I put a periodic table up there, just the part you might need to look at.

我在上面放了一张周期表，只放了可能要用到的一部分。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"And some put in pennies, and I say,'It's not how much you give.

VOA: standard.2009.12.16

And then I could put a flat end here and I could put phosphorus here.

然后我把一个末端平面放在这儿,一块磷放在这儿。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"I don't want any of my works to be bought by a collector and be put in a house or in a palace and disappear as mere possessions.

VOA: standard.2010.07.30

He says--and here's that Yeatsian word "all" again--he says: When I try to put all into a phrase I say, "Man can embody truth but he cannot know it."

他说，又是他涵盖一切的词：,当我想用一句话概括时，我说，人可以表现他不理解的真理“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I put in the requisitions. Well, you callthose sons of bitches...

VOA: standard.other

And I put this to Voytek, what dollar figure should be put on human life to decide whether to ban the use of cell phones?

我也问过佛伊泰克，在决定是否禁止使用手机这件事时,人命应该如何定价？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So remember last time I put up the article by the Crimson that was unfortunately I couldn't find ? a more recent one-- that was 2004?

记得上次,我提出的《哈佛克里姆森》杂志里的文章,很可惜我找不到,更近期一点的，那是2004年的？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选