"It had all those elements, which are sort of older Country meets older soul or Motown put together and produced in a modern way, and lyrically was sassy and witty.

VOA: standard.2010.06.18

Groups were assigned and the students came from all over the world, so we made great efforts in the selection of the student groups that we put together.

对来自世界各地的学生,进行分组，我们花了很大力气选择,放在一起的组。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So, here we have the area of the nuclei we'll figure out adding those all together versus the space of all of the atoms put together.

有原子核的面积,通过除以所有原子的,总面积。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"When you put that all together it suggest that we are going to need something like 50 percent more, perhaps 100 percent more, food from our existing land and that is a very significant challenge and we believe we need to be thinking seriously about that right away,"

VOA: standard.2009.10.21

Some time around this period of time,in early Christianity, somebody got the big idea, "Hey,let's cut up the scroll into pages, and sew the pages together. And then,put it all in a book.

大概在这段时期，在早期的基督教里，有人想出了一个好主意，即把书卷断成张页，并用线一张张连起来使之成书。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Good programming style. All right? Things that we ought to do, as you put these pieces together in order to give you really good code.

优秀的编程风格，对不对？,为了得到真正优秀的代码,我们在把代码放到一起的时候。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You put everyone together and you say, okay all of your economic fortunes are the same.

当把人们聚在一起，告诉他们，你们获得的经济财富是一致的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And we put all that together and here is what it looks like.

我们把所有统一起来,这就是最后结果的表达形式。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He knows the world's literature on diet and health, and he's taken all that information and put together into an eating plan in this particular book.

他研究了全球关于饮食与健康的文献,并在书中把所有的相关信息,汇总成一个饮食计划

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In 1860 slaves as an asset were worth more than all of America's manufacturing, all of the railroads, all of the productive capacity of the United States put together.

860年,奴隶作为财产的产值超过了,美国所有的制造业,所有的铁路,和所有产业的产值总和

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

So van Inwagen concludes, if you have an object, and you take it apart, and then put them all back together again, you don't have the very same object that you started out with.

所以范·，因瓦根总结道，如果你将拥有的物体拆开，再把所有的零件重组，你手上的并非,原来的那个物体。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

A way to put this all together is in Trish Devine's automaticity theory, which goes something like this.

把这些研究总结起来的,是Trish，Devine的自动性理论，这就是理论的内容。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So here, I'm going to have delta H, is just the sum for all the products of delta heat of formation right? Here I'm going to put together all the products. So this is a positive heat of formation.

所以这里△H就是所有生成物的,生成热的和,对吧？这里,我要把元素组合成所有这些,生成物，所以这里是正的生成热。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This pool, twelve very large studies, if you put all the number of subjects in those studies together, it would come up to a million and a half people.

这项研究汇总了十二个大型研究,如果把所有研究的受测者数量加起来,将有一百五十万之多

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

You put all these together.

把这些放到一块儿。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It wasn't all put together right when they were written.

这些文献并不是一完成就集合起来的。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The market portfolio is, if you took all the stocks and bonds, and oil, and real estate, anything that's available to invest in, in the whole world, put them all together in one portfolio.

市场组合则是，假设你在全世界范围内购买了所有，能够投资的股票，债券，石油和房地产，将他们放在同一个投资组合里。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Again, I'm not expecting you to remember all the details of this but I'm going to show you this-- when you put all these things together, it's called the metabolic syndrome, and I'll show you some data on its impact on health.

同样的,我不要求大家记住这些细节,但我要告诉大家的是,当你把上面这些症状加在一起,这就是代谢综合征的表现,给大家看一些代谢综合征影响健康的数据

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So, not only did Professor Sayer, who's in the Chemistry Department who put together this contraption for all of you, not only did she magnify the size of these gold nuclei, but she actually had to smoosh all of these atoms closer together then they normally would be.

化学系的Sayer教授把这些玩意放到一起，她不仅把金原子核的,尺寸放大了,还把原子核的间距压缩了,事实上，如果原子核的尺寸有这么大,我们需要另一个大教室，放这个原子核。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选