He says,"It was the right time for me to take myself out of my comfort zone, and to push myself to be bolder."

VOA: standard.2010.04.16

All right. So you solve the problem and then, lo and behold, it turns out that: It is my friend Bumpy. Bumpy gives me a push.

好了，你们解决这个问题，然后，你瞧，结果竟是：,这是我的朋友，颠簸，颠簸推了我一把。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

All right, let me push you a little bit on that, Julia.

好，那我再进一步问你，朱莉娅。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Bumpy gives me a push.

小颠推了我一把。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选