The mother has to save Bill from getting punished and,in the process, she teaches her husband a lesson.

VOA: special.2009.05.04

And you consider the crimes that are punished by capital punishment, and the crimes that are punished by monetary compensation, and he feels this is quite revealing.

想想那些被处以死刑的罪行和，要求金钱赔偿的罪行,他觉得这些就很明显地显示了这一不同点。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So I asked for it like four more times and so eventually she punished me

所以我大概又向妈妈说了四次，结果她惩罚了我，

FAO Schwarz的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

At the same time, courts began to support students who were being punished for political and social dissent.

VOA: special.2009.07.09

You can figure Milton asking in this poem Lycidas if it's true: is it true what the Elder Brother said, ? that virtue is always rewarded and evil punished?

可以看出在《利西达斯》中弥尔顿是在问：,《科玛斯》中哥哥所说的，善有善报恶有恶报是真的么？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The king knew that the young man would be punished, even if he opened the right door.

VOA: special.2009.04.18

Should you fail to stop killing those babies, I think you should be punished for killing babies."

如果你不停止杀婴儿，你就会因为杀婴儿受到惩罚”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But it was painful to her family to see their deaf and blind child punished.

VOA: special.2009.11.08

And he punished them if they didn't obey the rules.

如果不遵从指令就惩罚他们。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Another declared that statements of support for the enemy would be punished as treason.

VOA: special.2009.10.22

So if sin and folly get punished we are in available punishment.

如果要惩罚罪恶和愚蠢的话,我们所做的也会受到相应的惩。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Fairey says he is not guilty. He says he is being punished for suggesting that public space should be filled with more than just advertising for companies.

VOA: special.2009.04.08

So when you do that,you have to be punished.

如果偷吃禁果,就要受到惩罚

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

For example, they might agree that every crime or injury should be punished.

VOA: special.2009.09.06

The men who stood around and did nothing until they were called to act earned precisely the same amount as those who had been laboring in the vineyard all day. They're not punished for their unprofitable expectation.

那些站在那里什么都没干,直到有人来催的人和那些在葡萄园里,干了一整天的人拿的钱一样多,他们没有因为没有上进心。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The person being punished had his or her money reduced by three units.

VOA: special.2009.03.03

They're not punished for just waiting around to be called to work.

而接受惩罚。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Crime was punished, or innocence was decided, by the result of chance.

VOA: special.2009.04.18

Crimes in the one realm cannot be compensated by punishment in the other realm. A crime in the realm of life/personal injury has to be compensated in the same realm. In the same way property crimes are not punished by death.

一个领域内的犯罪行为不能通过另一个领域的,惩罚来补偿，造成人身伤害的罪行必须在,同一领域内偿还，同样地，财产犯罪,不能被处以死刑。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And the more a group punished itself, the lower its earnings.

VOA: special.2009.10.21

So, what happens in the course of development is, you're just trying to make your way through the world and satisfy your desires, but sometimes you're punished for them.

因此，在成长过程中，你试图在现实中满足本我的要求,满足自己的欲望，但有时也会因此而受到惩罚。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This caused non-Mormons to demonstrate and demand that Smith be punished.

VOA: special.2009.05.28

Virtue is invariably rewarded with glory and evil evil is always punished. In this amazing image, it's gathered like scum in some eternal cesspool ! where it's self-fed and self-consumed -- problem solved!

总能获得荣光，而邪恶,总会受到惩治，这是个绝佳的画面，邪恶像是永远堆积在粪坑中的糟粕,只能自生自灭--这样就无可担忧了！

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That person is the one who is punished.

VOA: special.2009.01.25

So I've put this very handy little chart on the board for you listing codes on one side. And you'll see the kinds of things that are punished you pay a certain amount of money to compensate for the death.

我在黑板上画了这个图，一边列出了,这些法典，你可以看到一些被处以,你可以付一定数额的钱作为对死者的赔偿。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And that it should be punished."

VOA: special.2010.01.21

Their first act of defiance is punished harshly.

他们首次的违背受到了严厉的惩罚。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

and Barak,a former general and army chief of staff, says Israel is a state of law and lawbreakers will be punished.

VOA: standard.2009.12.21

And it doesn't carry a notion of sanctions, meaning I don't think anybody should be punished for eating strawberry ice cream.

而且这个判断也没有惩罚的意味，也就是说没有谁,会因为吃草莓冰淇淋而受罚。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Some writers have pointed out that it's interesting that these humans are not being punished for religious sins, for idolatry, for worshipping the wrong god or anything of that nature, and this is important.

有些学者指出，有趣的是,人类并非因为罪孽，崇拜其他的神,或者因其本性而受到惩罚。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选