Last week, the Lancet published the combined results of a larger observational study, also led by Professor Rothwell.

VOA: special.2010.12.14

Now when Black Boy was published there was a war bond advertisement on the back cover of the book.

当《黑孩子》出版时,战争债券的广告是附在书后的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

practically every newspaper that's worth reading is published anywhere in the world.

几乎值得读的每一个报纸都在世界各地发表。

英语阅读：技巧 - SpeakingMax英语口语达人

The archeologists published their findings in the online scientific journal PloS One, from the Public Library of Science.

VOA: special.2010.08.03

They just published the text as it was.

他们只是发表了内容。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Editors of the journals that published the studies did not know about the companies' involvement.

VOA: special.2009.10.08

Like the sun, it was thought to be a perfect heavenly body and, as you probably know, it was Galileo though -the Tuscan artist, the Italian astronomer 0 -who disproved just that assumption in 1610 when he published the Sidereus Nuncius .

正如太阳那样，它被认为是完美的天体，也是伽利略,-那个托斯卡纳大师，意大利的天文学家,-他驳斥了1610年的假设0,在他出版的那本中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The Post published the stories even though government officials threatened Missus Graham and her company.

VOA: special.2009.04.26

A poem published after the Second World War, written about the post-war world.

这首诗发表在二战后，写的是战后的世界。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Last year,she published the best-selling book "Dewey: The Small-Town Library Cat Who Touched the World."

VOA: special.2009.02.23

My book is published in the series of gender studies, the York University Studies on Women and Men.

我的书是归在性别研究系列中出版的，就是《约克大学性别研究》期刊。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He had published the "General Theory of Employment, Interest and Money" the year before.

VOA: special.2011.05.01

During the Enlightenment, the works of the philosophers that could not be published in France werepublished in Switzerland, more about that another time, and in the Netherlands.

启蒙运动时期,思想家们的作品,即使不能在法国出版,但也都在瑞士出版了,之后不久,又在荷兰相继问世

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

In seventeen sixty-six, Royal Astronomer Nevil Maskelyne published the Nautical Almanac and Astronomical Ephemeris.

VOA: special.2010.07.14

So, Dublin was a British city at the time this is published.

那时都柏林是一个英国的城市,这在那儿发表了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Soon after,he published the book he liked best, "The Sound and the Fury."

VOA: special.2010.01.10

Well, it was published originally as an article in 1979, but this is also near the end of a period of flourishing that Derrida's essay inaugurates, and other things have begun to become crucial.

它初次出版是在1979年，作为一篇文章发表，但是这也快到了繁盛时期的末端,德里达的论文出现的那个时期，其它的东西开始变得重要。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He re-published the book every few years for the rest of his life.

VOA: special.2009.04.12

In 1855 an anthology of pro-slavery writings was published in the South.

在1855年,一本关于亲奴的文选,在南方出版了

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The Journal of the National Cancer Institute published the report last month.

VOA: special.2009.01.13

But the fact that this type of report the goverment published itself suggest that they are thinking about it and once it becomes part of the public discourse this typle of issue... some action is likely to follow.

政府自身愿意写出这种报告,从另一角度说明,他们在思考这个问题,一旦这个问题受到公共瞩目,这类问题。,就可能有人开始动手解决。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

In eighty ninety-nine, Stark published the song "Maple Leaf Rag."

VOA: special.2010.01.24

There have been some interesting surveys about people's relationship with food and the Pugh Foundation did a survey that was published in April of 2006 that asked people how much found out what percentage of people really enjoy eating.

有很多有意思的调查研究,关于食品,和人际关系的联系,其中皮尤基金会,2006年4月发布的一项调查试图解析,究竟有多少人能真正从饮食中获得享受

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Kimberly Lisagore and Heather Hansen published the book last year.

VOA: special.2009.04.22

I discussed Soviet movies with expatriates. I sat with uranists in the Deux Magots. I published tortuous essays in obscure journals.

我和流浪者大谈苏联电影，我和,铀矿学家一起坐在“第二人像“里，我在小报上发表。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The newspaper published the single drawing once each week.

VOA: special.2009.10.25

The worry is that those of us who are harder graders than average, if the information were published, would feel guilty and sort of ease up on our grading.

他们担心的是，我们这些更严格的评分者，在这类信息发表后，会因为内疚而稍稍把评分提高一些。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The New England Journal of Medicine published the study.

VOA: special.2009.12.16

It's not published yet and so I'm going to put chapters from the book that are in fairly final form, and I think you'll find them easy to read, but you don't have to buy it.

还没有出版,所以我会把,书里基本定稿的章节放在网上,我想你们会发现它很容易读懂,而你们也没有必要去买它

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I actually published a poem in the magazine two years ago.

两年前，我还在杂志中发表了一篇诗歌。

耶鲁文艺刊主编 - SpeakingMax英语口语达人