But he needs to be faithful and true, can take care of property and invest money with good judgment.

VOA: special.2010.04.24

And temperature then is associated with property And if it had changed, then the temperature between those two would have changed in a very particular way.

就与这种性质有关,如果它发生了改变，说明这,两者的温度,以特定的方式发生了改变。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And especially being in San Francisco where property is very, very, very expensive and

旧金山是个寸土寸金的地方，

生活费偏高 - SpeakingMax英语口语达人

He died without leaving an official legal document describing what should happen to his property and money.

VOA: special.2010.08.18

What about Locke's account of private property and how it can arise before government and before law comes on the scene?

大家如何看待洛克关于私有财产,及其如何能早于任何政府法律而产生，这一观点？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"The power given to me will be used to hold,occupy, and possess the property and places belonging to the government, and to collect the taxes.

VOA: special.2009.07.30

I want to talk about certain kinds of monoline insurance companies that-- the biggest--one category is property and casualty.

下面我想分类介绍一下,单线保险公司,最大的一类是财产保险公司

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Instead,the property and service industries have led its expansion.

VOA: special.2009.12.04

And so in this law firm, one of these guys is an expert on intellectual property and the other one on fraud or something.

律师事务所也是一样的,有人是知识产权达人,别人可能处理欺诈案件很有经验

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"Prophet Muhammad elevated the status of women, gave them the rights of divorce, the rights of inheritance, the rights of property and the right to maintain their name even after marriage."

VOA: standard.2010.07.19

And there is finally, again, an affirmation of this joy and gaiety, here seen as a property of the artwork itself.

最后在这里又一次，叶芝又一次提到了快乐欢愉，这里应看作是这件艺术品的部分特性。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He said these men would be used to get control of forts and other federal property seized from the Union.

VOA: special.2009.08.13

And that the fact that it split into two was telling them that there must be some new property to the electron, and what we call that now is either being spin up or spin down.

它能一分为二的,事实告诉我们,电子一定有某种新的性质，我们叫它自旋向上或者自旋向下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Illinois decided that Negroes will not be citizens, but that it will protect their life, property,and civil rights.

VOA: special.2009.06.11

But in 1860 American slaves, as a financial asset, were worth approximately three and a half billion dollars that's just as property.

但在1860年,美国奴隶作为财产所有,市值约35亿美元,只是作为财产而言

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Is there any question that, by the laws of war, property -- both of enemies and friends may be taken when needed.

VOA: special.2009.10.08

OK. So, what do I want you to take away from this? This idea of binary search is going to be a really powerful tool. And it has this property again, of chopping things into pieces.

从这里学到些什么？二分查找的思想,是一个非常有用的工具,我重复一遍，把问题拆成几部分来解决,那事实上，这里的增长率是多少？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

During the nineteen sixties, the list included kidnappers, criminals suspected of sabotage and those who stole government property.

VOA: special.2010.05.05

They told his slave-- she might have her own slaves and her own property, the wife had her own property that was separate from the husband's property.

安排奴隶。。。,她可能有自己的奴隶和财产，理论上妻子有独立于丈夫的财产。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Thousands were moving there. A government was needed to protect the lives and property of the new population.

VOA: special.2009.03.12

And his basic rights were seen to be absolute, for nothing must interfere with the right of each individual to defend his life, liberty, and property.

人的基本权利被视作每个个体都绝对拥有的,任何事物都无法干涉的,自卫,自由,财产的权利

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

They said the church had a secret organization to take the lives and property of those who questioned the power of the church.

VOA: special.2009.06.04

So that's asymmetrical division and that's a property of stem cells.

以上说的就是不对称分裂,是干细胞的性质之一

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It provides an idea of the amount of coastal flooding and property damage that might be expected.

VOA: special.2010.08.24

Again, the elite in Britain were scared, because you've got all these Ranter groups and Levelers and people who believe that everybody ought to have the right to vote, whether they have property or not and people that believe in the right of women.

英国的精英们被吓得要死,英国当时有各种喧骚派团体,平均主义者以及民众,他们相信每个人都应该享有投票的权力,不论贫富,还有人认为妇女也应有投票权

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Also,because it is illegal to paint public and private property without permission, street artists usually work secretly.

VOA: special.2009.04.08

In fact, there's a property of gravitational fields anywhere, even in outer space, but there is some residual field between all the planets and all the stars in the universe, that the force on a body is proportional to the mass of the body.

实际上,这是任何地方的引力场都具备的属性,甚至是在外太空,在所有的行星和恒星之间,存在着某种剩余场,在这个场里作用在物体上的力,和物体的质量之间存在比例关系

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

President McKinley said it was his responsibility to protect the lives and property of Americans living there.

VOA: special.2010.07.08

And that property could be the volume, like if you have a mercury thermometer , the volume of the mercury.

这种性质可以是体积，如果你有水银温度计,水银的体积。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The humans will become like gods, knowing good and evil, ; Not because of some magical property in this fruit; And it's not an apple, by the way, Do we know what the fruit is?

人类能像上帝一样，分辨善恶，不是因为这果实有魔力;,顺便提说一下，它并不是苹果，我们知道那个果实是什么吗？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选