But first, we tell you about a program that takes millions of kids out of school for a day and into the working world.
VOA: special.2010.04.30
Or a thing I made before, this was a HotOrNot program out of everyone's IDs at Harvard that almost got me kicked out.
在这之前,还用每个人的ID做过一个HotOrNot网站,我因此差点被开除。
In fact, I am the only, I'm the only person from America, out of everybody in the accounting Ph.D. program.
事实上,在所有会计博士生中,我是唯一的美国人。
He said states would have until 2014 to opt out of the program, calling it the "fairest way to go."
VOA: standard.2009.10.26
That didn't work. Well they couldn't figure out what was wrong. And they spent a long time trying to debug the program.
调试这个程序,那时候当然不叫调试了,然后他们发现了问题。
Private insurance companies strongly oppose a government-run program, saying it could force them out of the health care coverage market.
VOA: standard.2009.10.26
I did two things: first thing I did when I got to Harvard, was to find out where the program for poor children was, and Black Panther Party was sponsoring.
当我到了哈佛之后,我做了两件事,首先我去找到为贫困学生设立的项目,而黑豹党提供了帮助。
I think when you stretch it out over three years, because the program does go further, you get closer to that number,"
VOA: standard.2009.03.10
Why not write the program in a way where you figure out dynamically when the program is run how much memory you need rather than hard coding in two with or within that constant.
为什么不写一个可以动态的方式写那个程序,程序可以动态分配内存,而不是用常量硬编码两个值。
"We are all concerned about Iran running out the clock on us on their nuclear program,".
VOA: standard.2009.09.17
The strategy then often is to figure out how, what sort of program can solve these problems and then we go on to ask, "How could this program be instantiated in the physical brain?"
心理学家们通常要先弄清,什么样的程序可以解决这些问题,然后我们会接着问到,"这个程序在我们的生理大脑中,是如何进行编译的"
In addition,Nemstov says the people Mr.Medvedev addressed in the Kremlin were the very ones he would need to fight to carry out his program.
VOA: standard.2009.11.12
Then also you'll be asked to do identifying information if you print it out from the program itself, but if you go up to your web browser print option and print from that particular thing then you can do it and no identifying information will be necessary.
如果你想直接从网上打印分析结果,就得提供个人信息,但是,如果你用浏览器中的打印选项,只打印营养分析结果,你就可以打印文件而无需提交个人信息
Another problem is money. The World Health Organization says the Stop TB effort needs $2 billion to carry out its TB care and control program in 2010.
VOA: standard.2009.12.09
or digital out of home, sort of installation program,
做数字媒体和安装程序,
(Speech) Nemtsov says Mr.Medvedev could carry out his program if he demanded the resignation of Prime Minister Vladimir Putin, insisted that state TV directors lift censorship, permitted independent political activity, and most importantly,punished those who falsify election results.
VOA: standard.2009.11.12
But what you would have seen is the program just doing this, printing out to the screen.
但是你看到的只是程序,打印字符串到屏幕上。
And a medal was placed around the neck of Muhammed Yunus, the 2006 Nobel Peace Prize recipient, who pioneered a way to lift people out of poverty through a community banking program that gives small loans to entrepreneurs with no collateral.
VOA: standard.2009.08.12
Let's modernize this program in main, boy, this is a lot easier it turns out.
让我们把这个程序现代化,小子们,结果这个容易很多。
We had out of Norway, a program where a student developed a new type of ski sock that had a special padding in it, and was actually able to get a patent on that and has taken it to market and been very successful.
VOA: standard.2009.12.04
Because we obviously can't, in any course, or even any set of courses, tell you everything you'll ever want to know in life we've seeded some things in this program that will be unfamiliar, so during the time you're studying the program, get online, look it up, figure out what they do.
因为在任何一门课上或者几门课上,我们都不可能告诉你,所有你想知道的事情,我们在这个程序中,加上了一些你们不熟悉的东西,所以在你们研究这个程序的时候,你们可以上网找资料,弄懂它是干什么的。
"Right now at a time when there are more hungry people in the world than ever before, there is less food aid than we have seen in living memory and this is extremely alarming to the World Food Program because we are the ones on the front lines trying to help the most hungry out of the one billion people who are going to bed every night without enough food."
VOA: standard.2009.10.14
Okay, so there was some irony built into it because the program itself was weighted so heavily toward processed packaged foods and eating out.
好的,所以这个项目的讽刺之处在于,项目本身侧重于加工好的,精包装的食品以及餐馆里的食品
Well, it turns out you can write a program on most any computer.
问题是你如何在大多数电脑上编程?
Because I know this program was saved by default into my current folder, my current directory, so dot slash means run the program called a.out that's right here in my current directory not in, like, a out my applications folder or somewhere else.
程序默认保存在,当前目录下的文件夹,/意味着运行这个名为“a,out“的文件,是我当前目录下的文件,而不是应用程序文件夹或其他别的地方的。
I probably whip out a do while loop very rarely, but very often when programming games or any program that takes user input and has to check that user input and yell at the user if they're messing with you or aren't providing what's expected.
我可能很少用do,while,循环,但常常是,当编制程序游戏或需要用户输入的程序是,需要检查用户的输入并提醒用户,如果他们干扰了你,或没有提供所期望的输入。
skittles So when you compile a program called A dot out, or skittles or wherever, and you double-click that program, or our in our command line environment, run it with dot slash skittles, that program is loaded Microsoft Word into memory just like Microsoft Word or whatever would be on your own computer.
当你编译一个程序a,out,或者,或其他的,你双击那个程序,或着在我们的命令环境中,采用,/skittles来运行它,那个程序被加载到,内存中,就像,或者你电脑上的其他程序。
Go ahead and implement with the person next to you a program that takes as input from the user an integer called F and prints out the answer of the Celsius equivalent.
继续和你旁边的人执行程序,取来自用户的整数F作为输入,然后打印出与之等价的摄氏温度的答案。
You hit control O to write out your program.
按住control,O键来写程序。
It would kind of be unfortunate if every program a out that Microsoft made and Apple made by default was called a.out.
如果Microsoft,Apple等公司,推出来的程序都默认命名为,估计全世界都要崩溃了。
应用推荐