One critic said it is the best production of A View from the Bridge he has ever seen.

VOA: special.2010.03.12

But I would suggest to you that home is absolutely crucial to the production of this desire. And I want to point you to page 26.

但我还是会建议你们家对于追求的成果,是至关重要的，看第26页。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And he's directing "Hamlet" next semester, a production of "Hamlet".

他下学期要执导《哈姆雷特》的演出，就是根据戏剧《哈姆雷特》改编的。

有趣的室友们 - SpeakingMax英语口语达人

Here is the song "Summertime" from a later production of "Porgy and Bess" in nineteen fifty-two.

VOA: special.2009.02.15

It leads to expression of new genes, production of new proteins, and a change in a behavior of the cell.

这导致新基因表达,新蛋白合成,细胞行为发生改变

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Last year,Bill Jones won a Tony Award for best choreography for his Broadway production of "Fela!"

VOA: special.2010.12.06

Misunderstood as a satire on the Irish peasantry, Yeats's production of the play led to riots in 1909.

被误解为对爱尔兰农民的嘲讽，此剧引起了1909年的暴乱。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He and former American President Jimmy Carter worked with the Sasakawa Africa Association to help increase the quality and production of corn on the continent.

VOA: special.2009.11.10

Magnesium chloride is the raw material for the production of magnesium.

氯化镁是一种由镁得到的,天然材料。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Each chromosome contains many genes that direct the production of proteins needed by cells.

VOA: special.2010.03.23

They would have appeared in the seventeenth century with line numbers because line numbers obviously facilitate the production of scholarly commentary and facilitate the study of those texts in the classroom.

它们与行数都出现在十七世纪,因为显然便于,学者写评论,还便于课堂上学习那些诗歌。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And it said no limits should be put on government production of silver money.

VOA: special.2010.06.10

Or are they more interested in the accumulation and production of knowledge?

还是说它们更注重,知识的积累和产生？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So it may help cut the production of carbon gases linked to climate change.

VOA: special.2009.10.23

Four decades in a row the production of American cotton nearly doubled.

美国棉花产量翻倍的传奇,持续了四十年

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Now we present some music from the first New York production of "The Fantasticks."

VOA: special.2010.05.24

Several large animal species had disappeared so people had to find other animals and so this changed from going to find animals to domesticating animals, and shift from collection of plants to production of plants.

很多大型动物物种已经灭绝了,人类不得不去寻找其他动物,因此这也就完成了从狩猎到驯养的转变,从采集到种植的飞跃

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Production of the Saturn Five rocket and the Apollo spacecraft ended with Apollo Seventeen.

VOA: special.2009.07.29

Companies did produce agreements to restrict, for example, the production of paper and the production of rubber, and the production of steel, and the production of iron, and the production of railway lines, actually, even quite complicated things.

公司之间的签署了限制产量的协议,比如说有造纸业,橡胶制造业,炼钢业,冶铁业,铁路运输行业,当然还有更复杂的行业

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Production of the Nano has been delayed for several months.

VOA: special.2009.03.28

Yet despite his awareness of the importance of commerce and the importance of property the aim of the city he tells us is not wealth is not the production of wealth.

他虽然注意到,商业与财产的重要性,但城市存在的主要目的,如他说到,并非财富,并非创造财富。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The Msx1 gene increases production of the protein.

VOA: special.2009.12.22

This is Sarah Darkley and Michelle, political science of Wellesley, third year and introduction of the vedio production that's interesting.

这是莎拉·达克利的纸条,还有米歇尔就读于威尔斯利大学，政治科学系，大三学生,她的纸条上介绍了录像制作方法,那很有意思。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The adaptation of Charles Dickens' Little Dorrit, a co-production of the BBC and U.S.Public Broadcasting System, won three awards.

VOA: standard.2009.09.21

So, because of this, Yale University Production Team from the Center of Media Initiatives is gonna be taping all the class in there up there.

因此,来自媒体创新中心的,耶鲁大学节目制作组,将会在教室后面全程录制本课程

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And France-based Airbus will boost production of its popular single aisle jets from 34 to 36 per month.

VOA: standard.2010.03.30

You get the idea that everything arises from the extraordinary mental acuity or spiritual insight of an author and that what needs to be understood about literature is the genius of its production.

你发现一切,都源自这些作者的敏锐头脑和深刻见解,关于文学，你需要理解的,是这些天才的作品。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It is the final step in the complex production of batik, a technique that uses wax to create elaborate designs on fabric.

VOA: standard.2010.04.14

Or, if you take England,for example, people came to care in very major ways what people in Manchester thought because Manchester becomes the capital essentially of the north and the economic center of production.

或者,拿英格兰举例,曼彻斯特人的意志具有很大影响力,因为那里对于北部的重要性堪比首都,并且是工业经济中心

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

There are more people who can work to increase the production, but beyond that point there are more people to feed than the production can produce, and that leads to a desire for expansion of the land available for cultivation.

越来越多的人从事工作,生产力得以提高,但是一旦突破临界值,花费就要超过所得了,它导致了对土地扩张的需求

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选