It can process images taken by a camera into sensations that could be used by a blind person wearing it.

VOA: special.2010.10.13

A long process of transmission, interweaving, literary embellishment has gone into the creation of this account in Exodus 14 and 15.

经过长期的流传，混杂以及润色,就有了《出埃及记》14和15中的故事。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And in about two years into the, my undergraduate process,

但在本科学习的两年中

已经成经济学学徒了 - SpeakingMax英语口语达人

Ila Lewis and other jewelry makers say combining the materials into a finished piece generally takes less time than the design process.

VOA: special.2009.05.18

When they do that they can actually engulf the bacteria in a process called phagocytosis and break them down into antigens.

免疫细胞确实是将细菌整个吞进了肚内,这一过程称为吞噬作用,并将细菌分解成小抗原

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The process releases some carbon dioxide, but Rajan Vempati says it would be reabsorbed into the soil naturally.

VOA: special.2009.12.01

And they wove them together into the form that we have now, and that is a process that is referred to as redaction or editing.

他们将它们编篡成我们现在看到的形式，这就是我们所说的编辑过程。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Rajan Vempati led a group that developed a new process to make rice hulls into ash.

VOA: special.2009.12.01

This is visualizing the process of the conversion of mechanical energy into chemical and electrical energy very nicely.

这一模拟恰到好处地演示了,机械能到化学能和电能的转换过程。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

This is the fermentation process that turns grape juice into wine.

VOA: special.2010.10.13

There are others who like to show you how much mathematics you could somehow insinuate into the process.

还有些人喜欢跟你炫耀数学用的多,尽管过程显得非常繁琐

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"So what we're hoping to do is build this device that would transform basically visual information into auditory information and then tap this amazing reservoir of the blind brain to process sounds and tactile information."

VOA: special.2010.10.13

And we had the similar statement by Kelvin about the heat engine that required that some heat gets dumped into a cold reservoir in the process of converting the heat from the hot reservoir into work.

相同的陈述,同样的有开尔文表述：,把热量完全从高温热源,转移至低温热源的过程中,必然有功的输出。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"Since people start talking about this, you're constantly on a plane and talking yourself into circles, so that actually you don't process anything."

VOA: standard.2010.02.18

Our goal is to take problems and break them down into these computational steps, these sequence of instructions that'll allow us to capture that process.

我们的目标是得到问题,然后将问题分解为这些计算步骤，这些指令集,可以让我们看到这个过程。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But the government is stressing that countering the rebels will not work without efforts to simultaneously draw the tribal groups into the development process.

VOA: standard.2009.11.04

When he tries to take the things into his own hands, and in the process,to contravene the will of God, only terrible things can happen to him.

如果将某物据为己有,这个过程便违背了上帝的意愿,灾难将降临到他的头上

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"Each individual grows and divides into two, and that process keeps going on generation after generation, thousand after thousand years, millions after million years."

VOA: standard.2010.04.05

So you have to somehow convert the source code, the C code into 0s and 1s and for that process there exist this tool called a compiler that someone else wrote that takes this stuff as input and produces this stuff as output.

所以你必须把源代码，即C语言代码转换成二进制文件,这个过程就需要我们提到的编译器了,它是由别人编写的一个软件，以这些代码作为输入,将会产生的输出。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"And I very much hope that this issue is no longer going to be an obstacle to the strategic process of integrating Balkans into the European family of nations."

VOA: standard.2009.10.25

That process will prevent you from getting into trouble.

这样可以让你免于陷入困境

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Mr.Obama is said to have declared that the United States and Cuba are "on a path of change", while reminding his fellow heads of state that the democratic process that brought them into office does not exist in Cuba.

VOA: standard.2009.04.18

In terms of function they're very important because this stem cell which is produced goes back into the population of stem cells and is able to repeat this process to form new committed progenitor cells and to form new stem cells.

但就功能而言这些干细胞则至关重要,因为这类分裂产生的子细胞,依然是干细胞,可以再次重复上述步骤,生成新的定向祖细胞,和新的干细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

While talk of what success is and how to define it went on in London, British Foreign Secretary David Miliband told NATO colleagues in Brussels that the current operations should be seen as an opportunity to bring moderate Taliban members into the political process.

VOA: standard.2009.07.27

If somehow you could take your anti-sense molecules that you've made and you could get them into cells, then by this process of hybridization they would naturally form a pair like this.

如果你能得到合成的反义链,并能使它进入细胞,那么通过杂交,它们就能自然形成这样的一对

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That's an excellent question, especially looking into factors that affect the return-generating process in the stock market-in other words, factors that affect the stock prices in a conventional sense: Market liquidity, length of the daily fasting period, especially contrasting summer months with winter months when Ramadan coincides with one versus the other, with the length of day being really longer during summer months.

VOA: standard.2010.08.05

That information gets put into action through a process, a biological process called transcription, where particular regions of DNA are transcribed into RNA.

信息通过某种过程起到作用,这个生物学过程叫转录,在转录过程中,DNA的特定区域转录成RNA

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

This isn't particularly important for us to know here, but that messenger RNA gets converted into a protein of a specific composition through a biological process called translation is important.

我们这里不特别强调这个,但mRNA转换成一个,特定蛋白质的过程,我们称之为翻译过程,是非常重要的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

RNA is converted into protein by a process called translation.

NA通过一个被称作翻译的过程,来指导生产蛋白质

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The first step in the process is to take our plasmid which we've selected, and to insert the gene that we want into it.

这个过程的第一步,是取得我们选择的质粒,把我们需要的基因插入到里面

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选