The group met to develop a quality improvement plan for dealing with the problem in the United States.

VOA: special.2009.10.26

Cause there, you're only dividing the problem in half and half, and half and half, we are doing that here.

因为在那个例子中，只需一次又一次地,对问题进行划分，在这儿我们也是这样做的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

because I'm sure you have a problem in your country as well.

因为你们国家肯定也有此类问题。

关于世界地球日 - SpeakingMax英语口语达人

But he says being in a wheelchair is still often a problem in his neighborhood in the Bronx area of the city.

VOA: special.2010.07.28

Cut the problem in half. Cut the problem in half again. And that's a typical characterization of a log algorithm.

是每次除以特定的量,将问题减一半，再减一半,如此，这就是对数算法的典型特性。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you suspect carbon monoxide is a problem in your home, you might call your local fire department.

VOA: special.2010.02.02

And obesity is a huge problem in the United States, especially in the African american community and other minority communities.

在美国,肥胖症是一个严重的问题,尤其在非裔美国人和,其它少数民族群体中

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Researchers led by George Malone at the University of Delaware began dealing with the problem in two thousand.

VOA: special.2009.09.08

AIDS is a tremendous problem, deaths from HIV infection and AIDS a tremendous problem in Africa and other parts of the world.

艾滋病是一个巨大的问题,在非洲和世界其他地方,艾滋病毒感染和艾滋病带来的死亡,是一个巨大的问题

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Only two areas did not have an overfishing problem in either the new study or the earlier one.

VOA: special.2009.09.08

But there's a big confound, there's a big problem in studies of those kind of relationships.

但是有一个让人混淆的问题,存在于这种关系的研究中。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But with any luck, we could solve the problem in two shakes of a lamb's tail.

VOA: special.2009.07.26

Here you are, you're working for Mckinsey, you've been hired by Joe Smith and Ann blogs to figure out their strategy, working on a problem in a team on working on my homework assignments.

你是在为麦肯锡工作,你被乔史密斯和安博客录用,帮他们寻找合理策略,或者在学习小组里一起做作业

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The waves were huge, and each created a problem in guiding the direction of the boat.

VOA: special.2010.03.06

> So now that might not have felt like the fastest algorithm but think about what you could have done with that algorithm in each iteration, much like the phonebook up front here, you literally split that problem in two because on each iteration roughly half of you were sitting down and then another half and then another half.

虽然这并不是最快的算法,但如果把这种算法每次迭代,就像刚才查电话簿一样，你便将这个问题一分为二了,因为每一次迭代后只有一半坐下来,以此类推。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Doctor Guay says the problem in sub-Saharan Africa is the limited availability of anti-retroviral drugs.

VOA: special.2009.07.29

Can you tell us about the unemployment problem in the U.S.?

你能给我们讲讲美国的失业问题吗？

美国的失业情况 - SpeakingMax英语口语达人

The writers discuss how women represent the most pressing human rights problem in the world.

VOA: special.2010.06.16

There may be some simple problem involving this in the problem I assigned, so I am just going over this.

在我布置的作业里可能有,相关的简单习题,所以我要讲讲这部分内容

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And she now has to talk about another problem in class,she says incorrect word use.

VOA: special.2010.01.28

The poiceman are still mainly iliterate as much as the soilders and there seen very much part of the problem in the countryside.

这些警察还是几乎和士兵一样,大部分是文盲,农村的问题更为突出。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

This gas is a problem in all parts of the world that experience cold weather.

VOA: special.2010.02.02

The idea is that people don't see this basic risk management problem and they see things in entirely different terms.

该思想的关键在与人们并没有看到,其中本质的基本风险管理问题,而是站在完全不同的角度去看问题。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We will also tell about obesity a growing health problem in the United States.

VOA: special.2009.07.21

In fact,so what we see is,the body theory is in exactly the same problem, exactly the same situation,as the personality theory.

事实上，从我们所见能得出，肉体理论，和人格理论具有一样的问题和情况。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And,he said it remains the most tragic social problem in the country's history.

VOA: special.2009.12.27

But in terms of SI units, which become much more useful if you're actually trying to use intensity in a problem and cancel out your units, we're just talking about joules per second is what intensity is.

但是用国际单位制，这个变得越来越有用了,如果你实际上在使用强度,来解决问题和约化单位，我们仅仅讨论每秒钟的焦耳,这就是强度。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He says child labor is an especially serious problem in West African countries.

VOA: special.2009.06.08

He states the problem of living in the South as a problem of feeling, that he needed to claim and consider his own feelings.

关于在南方的生活,他将他当作一种感觉来描述，与此同时，他希望找回自己的感觉。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And the problem, in 1968 it was very hard to build a barricade across the Boulevard St. Michel, which was built by Hausmann at this time.

而在一九六八年,在圣米歇尔大道上,构筑街垒都是很困难的,那条大道就是豪斯曼建造的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选