He would ask Congress to accept the pro-slavery Kansas constitution and make the territory a slave state.

VOA: special.2009.05.21

In approach number one, you simply lay out the various positions, pro and con, and the professor strives to remain neutral; sort of not tip his hand about what he holds.

方法一，你们简单的列出不同的观点，正面和反面，老师争取保持中立;,不表明他支持哪边。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Again they've just done that experiment and seen the effects of that on the point measurement with the whole pro.

通过实验,他们便能看到其效果,通过在整个过程中,对点的测量。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

New trouble threatened to break out in the territory of Kansas between pro-slavery and anti-slavery settlers.

VOA: special.2009.05.21

Now I'll pick up with this next Tuesday; it's a perfect transition into the pro-slavery argument and southern worldview. Thank you.

下星期二我会来听听你们的想法,我想它是亲奴制的发展和,南方世界观形成的重要因素,谢谢

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Many believed him insane. He had gone to Kansas and fought bitterly against pro-slavery forces.

VOA: special.2009.06.18

Yeah. I think one of the things that impress me in talking with you and looking at the work you have done is how pro-active you've been in going out and engaging in various communities.

是的，我认为你所作的工作以及,和你的交谈过程中令我印象深刻的地方,就是你能积极地走出去,并在不同的社区参加活动。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And pro-slavery extremists held power in only a few states of the deep South.

VOA: special.2009.06.18

He positions pro-censorship argument alongside anti-censorship rhetoric or metaphor, and there are dozens of moments in which it's just these opposites that are being asked to coexist in some kind of peace.

他把支持控制出版的论点和反对控制出版的修辞和,比喻放在一起，有无数次这样的对立,被要求和平共处在一起。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The pro-slavery governor and the Free State governor agreed to hold an emergency meeting.

VOA: special.2009.05.07

Probably the most prominent pro-slavery writer to make the racial case and they all did but probably the most prominent was George Fitzhugh.

也许最著名的亲奴制作家,都想创作出一套种族法案,他们也确实这么做了,但最著名的当属乔治·菲茨休

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Union soldiers fought pro-southern rioters in the streets of Baltimore and Saint Louis.

VOA: special.2009.08.27

then there's a whole array of economic arguments, and the cynic, the economic determinist, simply goes to the economic conclusions of pro-slavery and nowhere else.

于是有了一系列的经济学论据,愤世嫉俗地经济决定论者,单纯的从经济角度出发,来支持亲奴主义者

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

They voted illegally, and the pro-slavery candidate won.

VOA: special.2009.04.30

When we start hearing from our pro-slavery advocates and writers they would've loved that.

那些奴隶制的拥护者和作者们,照理说他们应该会喜欢这样的说法

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The pro-slavery mob attacked and burned several buildings.

VOA: special.2009.05.07

And lastly, there was a kind of utopian pro-slavery.

最后,还有一种乌托邦式的亲奴制

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It was a few months before East Timor's referendum for independence, and Indonesian forces were intent on intimidating potential pro-independence voters.

VOA: standard.2009.09.07

There are many pro-slavery writers who developed, like James Henry Hammond, what I would call the cynical or amoral form of pro-slavery argument; and this is a potent form of argument when you think about it.

另外还有很多亲奴制的作家有一些,比如詹姆斯.亨利.哈蒙德,我称之为愤世嫉俗的,或不道德的亲奴制的论断,细想之下你们会发现这是一个很有力的论断

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The Red Shirts,however, say the current government is illegitimate, after the military ousted Mr.Thaksin and court rulings removed two elected pro-Thaksin governments.

VOA: standard.2010.05.25

But in their worldview, the pro-slavery worldview, ideas like freedom and liberty were simply never absolutes, and many of them will directly reverse Thomas Jefferson's Declaration of Independence and simply say, "Nobody is born equal."

但是在他们的世界观中,亲奴主义者的世界观中,自由和解放的理想永远不是绝对的,他们中许多人,直接颠覆了托马斯杰斐逊的独立宣言,他们说,没有人是生来平等的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Among the participants was Sevastopol city councilman Yevgeniy Dubovik, a member of the pro-Russian and far left Progressive Socialist Party of Ukraine.

VOA: standard.2010.03.17

But what eventually evolved in the South and we will return to this a good deal next Tuesday when I'll devote an entire lecture to this kind of slaveholder worldview and the pro-slavery argument the pro-slavery defense and how that evolved into a political culture.

但南方特点究竟是如何形成的这个问题,下周二我们会细细讲,那时我将花整堂课的时间讲,奴隶主的世界观和其支持奴隶制的理由,他们对奴隶制的支持,和奴隶制是如何演变为一种政治文化的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The Israelis said they acted in self-defense when they were attacked by pro-Palestinian activists wielding clubs and knives.

VOA: standard.2010.07.12

Karen communities also reported a build up of both military and pro-government militia forces near the Thai border town of Mae Sot.

VOA: standard.2010.07.27

"I know that in his staff are a lot of very good specialists, But his politics and pro-Russian orientation, I do not like that."

VOA: standard.2010.02.14

Now Martinez is expanding a pro bono program, where Ben Reiss and about two dozen other private attorneys are working misdemeanor and felony cases.

VOA: standard.2009.05.22

On Thursday, government and pro-government forces suffered similar losses in Somalia's southwestern Gedo region.

VOA: standard.2009.08.21

But,the project has stalled. On Tuesday Prime Minister Recep Tayyip Erdogan launched a strong attack against the country's main pro Kurdish party, the Peace and Democracy Party.

VOA: standard.2010.06.17

The resolution expresses the General Assembly's "grave concern" over the recent trial, conviction and sentencing of pro-democracy leader Aung San Suu Kyi and her return to house arrest.

VOA: standard.2009.11.20