Pyongyang agreed in principle in 2005 to scrap its nuclear program, including weapons, in return for aid and diplomatic benefits.
VOA: standard.2009.04.15
Cummings actually boldly experimented with this principle and he attracted the attention of the linguists, particularly a linguist named Dell Hymes.
对此,卡明斯做了一个大胆的试验,吸引了语言学家的注意,特别是德尔海默斯。
It could be called something which is a kind of pleasure and which therefore could be subsumed under the pleasure principle and would obviate the need for a theory of the death drive as Freud develops it in Beyond the Pleasure Principle.
可它也可看作是一种快乐,所以可以被归结到快乐原则中去,并且排除了弗洛伊德在《超越快乐原则》中阐述的,死亡驱动所需的理论基础。
"It's there.Same like Indonesia, we have hundreds of languages and we live under the same principle unity in diversity."
VOA: standard.2010.06.21
And we are going to use the Pauli Exclusion Principle and we are going to use the fact that we fill from lower energy to higher energy.
我们将会用到泡利不相容定律,而且我们准备利用这个事实,那就是我们从低能级到高能级填充。
So I am not just talking about agreement in principle but concrete results regarding spending and solidarity,".
VOA: standard.2009.03.20
Note also that Cain is culpable, and for someone to be culpable of something we have to assume some principle that they have violated.
该隐是有罪的,对那些将要犯罪的人,我们制定了了一些规则。
He says that everyone agrees in principle that rearmament is necessary, but he raises various questions: how and what; with the West,or against the West;
VOA: standard.2009.03.20
The other thing that we took note as is what happens as l increases, and specifically as l increases for any given the principle quantum number.
另外一个我们要注意的是,l增加时如何变化,特别是对于某个给定的,主量子数l变化时如何变化。
Republicans oppose the health care effort on principle, arguing that it represents too much government intervention in the health care system and will bankrupt the country with its high cost.
VOA: standard.2010.03.16
they either pay you interest or they have to reorganize and they pay you principle or they have to reorganize.
不管他们是主动支付你利息还是不得不兑现,同时不管他们是优先向你支付还是他们不得不兑现。
North Korea agreed in principle in 2005 to scrap its nuclear program in return for aid and diplomatic benefits from the other participants, the United States, Russia,Japan,South Korea and host China.
VOA: standard.2009.11.11
The second principle is did the distribution arise from the operation of free consent, people buying and trading on the market?
第二条原则,财富的分配是否,基于自由达成的交易,基于自由市场的买卖?
the Hudson Institute scholar argues that the principle cause of continued violence in the Middle East - and the reason so many peace initiatives have failed - is Arab culture itself.
VOA: standard.2010.03.18
As long as it's reversible, you know what the efficiency has to be, and in principle, you could break it down into a bunch of steps that you could formulate as isothermal and adiabatic.
只要这个循环过程是可逆的,你们知道效率是多少,从理论上说,可以将总过程,分解成一系列绝热,和等温的小过程。
(Recording) He says parliament could come up with an electoral law within a few months, but out of principle, the people should decide the fate of the law and express their views about the upcoming election.
VOA: standard.2009.10.26
In a help session what he might do typically is solve between four and eight problems that illustrate the key principle being talked that week.
在帮助课程中他一般会,解决4到8个问题,来阐明那一周教的关键原理。
"Our concern,clearly, was that tensions were heating up and that they need to calm down, and that indeed these tensions were diverting the government of Pakistan away from its principle enemies - al-Qaida and the Taliban,".
VOA: standard.2009.03.16
He thinks about examples, he surveys examples and tries to extract a kind of metaphysical principle from this.
他思考一些例子,调查研究它们,试图从中提取一种,哲学原理。
North Korea has said punitive U.N.action would bring about the collapse of the Chinese-sponsored six-party talks, in which North Korea agreed in principle two year ago to scrap its nuclear program in return for energy aid and diplomatic benefits.
VOA: standard.2009.03.25
And in principle, I could redo this calculation for every single possible probability you could think of.
并且理论上,对于每一个可能的概率对,我们都可以进行预期收益计算
"We're looking for concrete steps. And we take it as a positive sign that they've agreed in principle to take a couple of significant steps the opening of the Qom facility, and then working out a procedure for having their low-enriched uranium re-processed in another country.
VOA: standard.2009.10.24
And he is a violist, not a violinist, but the principle here is pretty much the same, so tell us about the construction of the instrument.
他是位中提琴手,不是小提琴手,但提琴的原理都很相近,跟我们讲解下乐器的结构吧
So this is a good thing and principle for security.
所以这是个好事情,为了安全的原理。
You took biology in high school, you learned the names of these organelles and their principle functions, the nucleus, the endoplasmic reticulum, the Golgi apparatus, mitochondria, lysosomes.
你们高中学过生物,学过这些细胞器的名称,和基本功能,细胞核,内质网,高尔基体,线粒体,溶酶体
That includes Pauli Exclusion Principle and includes Hund's Rule and so on.
包括保利不相容原理,和洪特原理等等。
So if we're talking about the fourth excited state, and we talk instead about principle quantum numbers, what principle quantum number corresponds to the fourth excited state of a hydrogen atom.
如果我们说的是,第四激发态,我们用,主量子数来描述,哪个主量子数对应了,氢原子的第四激发态?
Jacob Milgrom has argued that there's a kind of Archimedean principle at work here: every sin creates an impurity that encroaches upon the realm of holiness and displaces a certain amount of holiness.
雅各布·米尔格罗姆认为,这里存在着一种阿基米德原理:,每一种罪孽都会造成不洁,这种不洁逐渐蚕食神圣,慢慢取代神圣的位置。
These are actually all examples that we'll talk about in freshman chemistry at some point, as an example of a connection between a chemical principle we learn, and what we can know about how it functions.
作为联系一个我们,所学的化学原理,和我们能知道它,如何工作的例子。
Why, in other words, return to what isn't fun, to where it isn't pleasure, and what can this possibly have to do with the pleasure principle?
那么换句话说,为什么结局会变得不欢乐,变得不愉悦呢?,它与快乐原则有什么关系呢?
应用推荐