And that health insurance is tax-funded, particularly for the poor, so that what happens is the insurance now pays the cost that the people would have paid previously out of their own pockets."

VOA: special.2010.11.24

I have no idea what's here at the moment so I'm just going to draw a question mark because that memory might have been used previously for some other purpose, but we know it's currently available to us so we have four bytes of memory.

我不知道在此刻这里是什么,所以我画一个问号，因为那块内存可能在之前,为其它的目的而使用过，但是我们知道它可以为我们所使用,这样我们就有4个字节的内存。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I had a part-time job somewhere where I lived previously, at a grocery store.

我之前在原来住的地方有份兼职工作，在一家杂货店。

招聘兼职员工 - SpeakingMax英语口语达人

"We'll go into a restaurant for instance and previously it was, 'Where can I sit with my back to a wall?

VOA: standard.2010.05.18

A lot of what brings me to this table and this conversation is the combination of what I do now as an ordained minister in the Presbyterian church, and what I did previously as a wilderness instructor.

促使我来这个讲堂,参与大家讨论的原因,应该是由于我的工作,我现在是长老会的受命教长，曾经是野外活动的教练。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Explorer Pen Hadow led a two-and-a-half-month trek earlier this year that revealed Arctic ice is melting faster than previously thought.

VOA: standard.2009.12.13

I mentioned previously that we do not know a lot about how the mechanical stimulation is being converted into chemical and electrical energy.

先前我曾说过,对于机械刺激到化学和电能的转换,我们还知之甚少。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Election officials here are cautioning that previously announced dates to post official returns in mid-September may be pushed back.

VOA: standard.2009.08.23

That is, you're dead as a person. Previously, we distinguished between the death of my body and my death as a person; let's focus on my death as a person.

这指的是你作为个人的死亡,之前我们已区别了肉体和个人的死亡;,现在我们将重点放在个人的死亡上。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The United States had previously expressed dismay over the government's decision to hold the elections without an actual voter list.

VOA: standard.2009.09.07

What was previously taught only subtly and in private will now be taught openly and in public.

新政治学，曾经只能被私下隐秘地教授的东西,如果可以公然在大庭广众之下教授了。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Provinces such as Kunduz and Balkh, which previously were relatively stable, are now seeing very high levels of Taliban activity,".

VOA: standard.2009.09.11

I can certainly try to write the number 13 there, but bam, my program very likely will crash if this chunk of memory was not given to me previously by the operating system and maybe it is owned by the operating system.

我当然可以在那里写下数字13，但是“嘣“,如果这块内存不是系统预先给我的,我的程序很可能会崩溃,可能这块内存,是系统本身使用的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The discovery raised the level of concern that the invasive species was closer to Lake Michigan than previously thought.

VOA: standard.2010.07.20

And if I were to use that again, I'd just put it on your handout, I could go back and rewrite that thing that I had previously for finding the square roots of the perfect squares, just using the FOR loop. OK. What I want to do, though, is go on to-- or, sorry, go back to - my divisor example.

它可以是任意的集合,如果我又要去用这个方法的话,我会把它放在你们的课堂手册上的,我可以回过头去用FOR循环，重新写我们那个求平方数的程序，我想要做的是，是继续-哦抱歉,回到-我的除数那个例子。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Among them,is crooner Bing Crosby, who appears on the soundtrack singing a previously unreleased version of "Something's Gotta Give."

VOA: standard.2010.04.12

So here what we did before was we drew these graphs with probabilities, with beliefs of Player I and the problem here is, previously we had a nice simple graph to draw because there were just two strategies for Player II.

我们之前画了有关概率的图像,图像是在参与人的某个信念下的,但问题是之前参与人II只有两个策略,所以我们能画出那个简单的图像

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"We know previously that in adults there is that kind of association, but we didn't know that in adolescents."

VOA: standard.2010.03.04

And we can do that with the electrode array that I previously showed you.

我们可以利用此前我讲到的电极列阵,来实现。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

"Now,I understand that some believe that we should attempt a return to the surface of the Moon first, as previously planned."

VOA: standard.2010.04.21

So, for example, to give an example that Plato actually gives in the dialogue, we are all awake now, but previously we were asleep.

举例来说吧,柏拉图在对话中举过这么个例子,我们现在都清醒着,但之前我们都在熟睡

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

U.S.Ambassador to Afghanistan Karl Eikenberry has previously expressed his reservations regarding corruption in Afghan President Hamid Karzai's government.

VOA: standard.2009.11.12

Previously to this most recent discussion, I talked about the value of life.

在这个最近的讨论之前，我谈到了生命的价值。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The former Destiny's Child singer is no stranger to the Grammy Awards, having previously won seven.

VOA: standard.2010.01.25

Things come into being by being composed of previously existing parts.

万物都是由之前存在的,部件组成之后才出现的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Previously,however, they tended to protest against what they saw as an infringement on their socio-economic rights.

VOA: standard.2010.05.19

After all, even if you believe in a soul, as I have remarked previously, that doesn't give us yet any reason to believe the soul continues to exist after the death of your body.

毕竟,就像我之前说过的,即使灵魂是存在的,那也不能说明,灵魂在肉体死后,仍然能继续存在下去

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

President Nasheed has previously announced plans to buy a new homeland for his country's 350,000 citizens if the Maldives does eventually disappear below the waves.

VOA: standard.2009.10.17

In particular, as I've mentioned previously, i think there are mysteries and puzzles about the nature of consciousness, The qualitative aspect of experience, what it's like to smell coffee or taste pineapple or see red.

如我之前所言,我认为特别是那些,对于意识本质的研究,还存在许多奥秘和难题,拿定性的体验来说,闻咖啡,吃菠萝,看到红色,具体是什么感觉

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And the same way that I indicated previously that although I like chocolate-- I love chocolate--the prospect of having to eat more and more and more and more and more chocolate, eventually the idea becomes a sickening one.

同样适用于我之前的说明,虽然我喜欢巧克力-,我钟爱巧克力，但一想到要吃,更多更多更多的巧克力，最终这个念头变得让人反胃。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选