-
The president said he and his counterpart have moved beyond only discussing the issues covered in most previous U.S.-Russian meetings.
VOA: standard.2010.06.24
-
But it may be the case that it's something like a situation in which over the course of the previous stanza, Milton has actually usurped the role of the muse and has begun providing something like his own inspiration.
情况也可能是这样的,在之前的那一段里，弥尔顿确实用了缪斯这一角色,并且开始用他自己的一些灵感。
-
He said all this--this thing that I have up here-- well the previous slide, showing the dividend earnings ratio--it's just cultural; it means nothing because, to some extent, what's not shown in that diagram was the stock repurchase.
他是这么描述的,在这里,在上一张幻灯片中,展示了股利收益比,这跟文化相关,但却无意义,在某种意义上,在图表中没有展示出股票回购
-
They also say Washington has avoided the tough talk of previous administrations about the value of China's currency.
VOA: standard.2009.11.10
-
Lynda, let's go-- we should have the previous yeah-- we shoud be-- that's the next variation-- I confused--I confused Lynda there.
琳达,我们应该放之前那段,是的,我们应该,这是下一段变奏,我把琳达搞糊涂了
-
Among the album's 14 tracks are a few that deal with more serious themes than his previous releases.
VOA: standard.2009.09.03
-
So it's generally called distribution code and whereas for the previous problems that you pretty much started from scratch, blank files you opened up nano and there was nothing there unless you put it there.
它一般被称作分布码，然而,对于之前几乎要从头做起的问题,在空白文件中什么都没有,除非你在里面写入些东西。
-
Until this year, Pyongyang has denied U.S.accusations it possessed a covert HEU, or highly enriched uranium program, in violation of previous agreements.
VOA: standard.2009.09.06
-
We'll also post an exam from a previous year so you can actually see exactly what the format's going to look like.
我们还会提供一张往年的试卷,这样你就可以确切地知道,考卷的形式。
-
Taylor's previous brush with Grammy fame came in 2008, when she unsuccessfully competed for Best New Artist.
VOA: standard.2010.01.25
-
Obviously-- and that's a bad way of saying it, I said constant the previous time-- in the linear case, it's subtract by certain amount.
这么描述很不准确，我之前在，线性算法中也说了常数,它是每次减少固定的量。
-
Cullum's previous album sold more than two million copies, and led one reviewer to rank him as one of today's top jazz "crossover" artists.
VOA: standard.2010.04.16
-
So in previous definitions, we've seen the qualifier, for all, be on the other player's strategy.
在以前的定义中,“对所有的”这个限定词,修饰的是其他参与人的策略
-
Mr.Abbas urged the United States to pressure Israel's hawkish new government to uphold previous peace agreements and agree to the creation of a Palestinian state.
VOA: standard.2009.04.17
-
I may lose some of my previous beliefs,lose some of my previous memories, but that's okay as long as it's a slowly-evolving personality with enough overlap.
也许会失去先前一些信仰和记忆，只要这是相似度够高的缓慢进化就可以了。
-
At the same time, the Israeli leadership is suspicious of the Obama administration, which many in Israel believe has not been as favorable as previous U.S.administrations.
VOA: standard.2010.05.03
-
This is how I end the previous course, but it's the most appropriate place to start this one, because the Paris Commune hung over Europe for the next twenty or thirty years.
我上节课结束时就讲到这里,这十分适合作为这节课的开头,因为巴黎公社的阴霾,笼罩了欧洲接下来的二三十年
-
Israel is alarmed by Iran's recent test firing of its longest-range missile and previous threats by its president to wipe the Jewish state "off the map."
VOA: standard.2009.12.28
-
So we gonna back up in that previous variation Let's just see if we can pick up what the missing third part here.
我们要回到刚才的变奏,看看我们能不能捕捉到,缺失的第三部分
-
Mr.Obama and other Democrats have, in the past, accused the previous administration of President George Bush of sending U.S.troops to Iraq without adequate planning, equipment or protection.
VOA: standard.2009.05.22
-
It's just reminiscent of a previous program 9 9 9 or a previous function the number 9, 9, 9 so what does that really mean?
它提醒之前的程序,或者之前的函数，那个数字，那其实表示的是什么呢？
-
And certainly, the greatest after the end of the great wars of the previous century. Professor Coovadia recalls Mbeki's denial of the virus link and its consequences.
VOA: standard.2010.05.17
-
And I want you to get used to this, that colon is important, it identifies the start, and then the set of indented things identify all the things at the same level, and when we reset back to the previous level, that's when we go back to where we were.
我希望大家熟悉这个结构，冒号很重要，它定义了开始的地方，然后缩进号代表着,同样一层的对象，当我们到了，不缩进的地方的时候，也就到了以前的状态。
-
Scientists warn the impact of climate change is hitting the world faster than previous predictions by Pachauri's IPCC, which amounts to a more conservative consensus of top world researchers.
VOA: standard.2009.03.12
-
When Plato asked himself how could that be, the answer he gave is, well, it's got to be we were previous acquainted with the forms before our life in this world, and that shows that the soul must be something that existed prior to the creation of the body.
柏拉图问自己这究竟是怎么回事，他给出的答案是,我们有生命以前就,已经熟悉了这些形式，这就表明灵魂是在,身体存在之前就已经具有的了。
-
But as it swelled, the watching world was aware that the vision of peace, music and community it represented was a gentle protest against the previous generation's way of life.
VOA: standard.2009.08.15
-
Let's think about it a bit, let's go back to the previous picture.
好好想想,再看看前一张图
-
This year's vote lacked the suspense of some previous elections, because all five candidates were unopposed and succeeded in getting the two-thirds majority required in the first round of secret ballots.
VOA: standard.2009.10.15
-
It's simply material found on page fifteen of your textbook but let's review it. We say this is a beginning course so we assume no previous knowledge.
这是你们教材十五页上的一些简单材料,我们复习一下,我们说这是个入门课程,所以假设之前你们没有任何相关知识
-
But as soon as the most recently called function finishes executing, you have to take that tray off the stack in order to get at the previous function's memory, and once he's done executing, you have to take that one off and then what's left well then main.
但是，一旦新的调用函数结束了执行,你必须从堆中把托盘拿掉,用来获得先前函数的内存，一旦他完成执行，你必须把那一块拿下来,然后剩下的是main函数。
应用推荐