-
On January 4th, the president-elect left his house in Chicago to join his family in Washington and prepare to take office.
VOA: special.2009.01.12
-
So, in terms of what it is that you need to prepare and bring with you for the exam, you need to bring your MIT ID, especially if you haven't been showing up regularly to your recitations and you aren't 100% sure if your TA knows exactly who you are, you need to make sure you have your MIT ID with you.
那么，关于你需要做哪些准备,考试可以带哪些东西，你需要带着你的学生证，尤其是如果你没有经常地参加,习题课,你不能百分之百保证,你的助教确实认识你，那么你更得确保自己到时带着学生证。
-
But it's really healthy. It's healthy food and I think it's a way we can learn to prepare food.
但那其实很健康。食物很健康，我们应该学着那样做。
-
While most people are still asleep, he and his helpers prepare a meal every weekday for more than 200 people.
VOA: special.2009.01.28
-
He would remain a virgin in order to prepare for and to maintain this incredibly important role as an epic poet.
他想保持自己的童贞,为了准备和保持作为史诗诗人这个无比重要的角色。
-
Michelle Obama said the main goal of the garden is to educate children and influence communities to choose and prepare healthful food.
VOA: special.2009.03.31
-
What happens is you become sensitive to a cue that an event is about to happen and that allows you to prepare for the event.
经典条件作用使得你对预示着,即将发生之事的提示线索变得敏感,这使得你能够为即将发生的事件作好准备。
-
It expresses the movie's difficult love story between a young woman and a vampire and the battle they must prepare to fight.
VOA: special.2010.06.25
-
A team of surgeons is working to harvest an organ at one site while another team of surgeons is working to prepare the recipient at another site, and the organ is flown there.
一组外科医生,将器官从供体取出的同时,另一组医生在另一个地方,为移植手术做准备,等待器官空运过去
-
Edward Roybal,Kika de la Garza and Baltasar Corrada wanted to help prepare young Hispanics to become future leaders.
VOA: special.2010.09.13
-
So we're very focused on, first of all, the cloud and what's in the servers and storage that people access when they go online, what are all the new devices that are coming online, and how do we shift our business to anticipate that and prepare for it?
所以我们特别关注，首先是云技术，服务器,和上网时的存储，上网的新设备是什么，我们如何改变我们的企业,来预测变化并为其做好准备？
-
She would prepare the hair and faces of the fashion models who wore the clothing being photographed.
VOA: special.2009.08.09
-
Like, you have to write essays and like, if you prepare them well, it's not like a big...
就像，你要写论文，如果你好好准备，不会……
-
He and Zelman Bokser, the school's violin teacher, were helping students prepare for the famous Carnegie Hall.
VOA: special.2011.07.11
-
There's a way to actually grind down and prepare the flour, so that you promote the enzymes within the plant to breakdown the cyanide precursors.
有一种方法是将它们磨碎，做成粉，这样就可以促进它们本身带有,酶将氰化物的前驱体分解掉。
-
He said it would take months to prepare the warships and soldiers for such an effort.
VOA: special.2009.08.06
-
So I was a counselor for a year, and then they invited me to become a dean, an assistant dean, in order to not only work with individual students and their issues, but to also think about campus culture and ways we might help prepare the culture for the change that was taking place.
这样我做了一年的顾问，之后他们请我做了院长，副院长，这样就不仅仅是处理,一个个学生和他们的事情，还要思考校园的文化,思考如何帮助校园文化准备好,应对将要发生的改变。
-
He told him to prepare to move men and supplies by sea to Fort Sumter.
VOA: special.2009.08.06
-
helped me prepare what I would say at my interviews and my essay questions.
帮我准备面试中该说的话和我的论文问题。
-
He decided to keep the islands and prepare the people for self-government in the future.
VOA: special.2010.07.29
-
The strategic goals are the following: course six we want to help prepare freshmen and sophomores who are interested in majoring in course six to get an easy entry into the department, especially for those students who don't have a lot of prior programming experience.
以下是关键的目标：,我们希望帮助对于通过主修,从而进入本系这条捷径,非常感兴趣的大一大二生，尤其是那些,以前没有编程经验的人。
-
Earlier this month, Michelle Obama and twenty-three schoolchildren helped prepare the ground for an organic vegetable garden on the South Lawn of the White House.
VOA: special.2009.03.31
-
So from that point of view it's probably good, but from the point of view of wanting to eat more foods that you prepare yourself and not eat process, and package, and things like that it may not be so good.
就这一点看来还是很不错的,而对于想多吃一些自己做的食物,而不吃加工好的精包装食品那类食物的人,评估就没这么容易了
-
To prepare your garden for carrots, dig up the soil,loosen it and turn it over.
VOA: special.2009.02.24
-
You will be given a list of pieces that you'll have to prepare for a little bit and then we will play out of those particular pieces, but most importantly, I will give you a prep sheet.
回头我会给你们一个作品片段的列表,你们得做点准备,然后我们会放一些列表中的作品片段,但是最重要的是,我会给你们一些考点
-
But the goal is to prepare for future robotic and human visits to Mars.
VOA: special.2010.07.28
-
So it's very important that you prepare well for the LSAT. And it's a very learnable test.
所以，好好准备LSAT是非常重要的。而且LSAT是可以通过精心准备来取得好成绩的。
-
Anderson and his officers woke their men and told them to prepare for battle.
VOA: special.2009.08.06
-
And if you put this in the well-ventilated area, if you prepare this outside, the h c n gas will actually be released into the air, so you're safe, you can eat it later.
而如果你把它们放在通风良好的地方，在室外处理，那么氰化氢气体,将会被释放到空气中，这样你就安全了，过后就可以吃了。
-
And there are ways to prepare these, this kind of thinking more along the food science idea.
而让它们可以食用的处理方法是存在的，可见食品科学是多么有意义。
应用推荐