Orhan Fazhoglu from Istanbul, Turkey, wrote: Most Americans prefer purchasing Chinese goods as they are far cheaper.

VOA: special.2011.07.29

Now I suppose it's my reluctance to get into the intricacies of questions having to do with applied theory that makes me prefer to keep it simple.

我不愿意在,应用理论上纠结,因此想把它简单化。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Is there any particular reason that you prefer living in San Francisco to other places?

和其他城市相比，你喜欢住在旧金山有没有什么特别的理由？

适合创业的旧金山 - SpeakingMax英语口语达人

"Convenience is how people make their decisions even if they would prefer and like a home-cooked meal."

VOA: special.2010.12.27

That belief in Christ is to some a matter of life and death has been a stumbling block for readers who would prefer to think it a matter of no great consequence.

有些读者认为,对基督的信仰是关乎生死的大事,这对于那些对基督教,不以为然的人是一个障碍。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They prefer that it remain a mystery, much like Edgar Allan Poe himself.

VOA: special.2009.02.02

Now, these comments, frankly, are brain-damaged, or computationally challenged if you prefer.

现在，这些注释，实在点说，没什么用，或者说是对计算有挑战的,如果你喜欢这么说的话。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He said "were it left to me to decide whether we should have a government without newspapers, or newspapers without a government, I should not hesitate a moment to prefer the latter."

VOA: special.2009.04.20

He would prefer to go by sea, if possible, because it's much quicker, but at least he could travel on the roads that the Romans built and maintained.

可能到话，他更喜欢走海路，因为那样更快，不过至少他能走,罗马人修建保养的路了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

But polls show Americans would prefer fewer days of mail delivery to higher prices for mailing letters and packages.

VOA: standard.2010.04.13

What do you conclude from that about John Stuart Mill's test that the test of a higher pleasure is whether people who have experienced both prefer it?

那么你对穆勒的结论，有何看法,他认为，两种快乐都感受过的人,更偏好的就是高级快乐？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Simon Henderson says that Beijing would prefer to keep its relationship with Iran separate from other countries' efforts to curtail Tehran's nuclear program.

VOA: standard.2010.06.29

And they would prefer to hear French than to hear Russian.

他们更喜欢听到法语,而不是俄语

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He said he would prefer to have the fans singing or chanting.

VOA: standard.2010.06.14

Shklovsky in particular is very much preoccupied with - the sense of the automatization or automism-- I much prefer the latter word -of perception, the way in which we no longer really see what's around us.

什克洛夫斯基对于自动化这个概念非常热衷,自主化，自动化-,嗯，我喜欢后面的那个词,这表示我们不能再看清,我们周围的事物了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Lipman says it is no secret that many Russians do not consider the Caucasus to be a part of the "real" Russia and prefer not to think about events there.

VOA: standard.2010.04.01

Could you tell us which you prefer more: working alone or working in a team?

你是喜欢单独工作呢，还是喜欢团体合作呢？

要做好角色分担 - SpeakingMax英语口语达人

"They start to understand, if there is a Japanese tourist that comes here they would prefer to have this color and then European tourists come here and they prefer this color."

VOA: standard.2010.04.14

You can discuss with your friend where he or she would prefer to go.

你可以跟你的朋友讨论他/她想去什么地方吃饭。

Where 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

That is my problem with what you have done." Republicans cite recent public opinion polls that generally show Americans would prefer to try the alleged terrorists in military commissions, where the rules of evidence favor the prosecution.

VOA: standard.2009.11.25

So, like me, I prefer talking to young people, because they are forming their minds, they are developing, and he had a method of how to educate them.

正如我，我喜欢和年轻人说话，因为他们正在形成自己的思想，他们正在发展，他有一套方法去教育他们。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Hungarian police say the men, And we also found the little boy. aged 28 to 42, were captured Friday in the eastern city of Debrecen on suspicion of involvement in deadly attacks against Gypsies, who prefer to be known as Roma.

VOA: standard.2009.08.22

First of all, I do prefer that you attend lecture.

首先，我当然更希望你们出席课程。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Now,just two do. That's because - while Spanish is still the language in many homes - the children of immigrants from Cuba and other Latin nations speak English in school and on the street, wear American clothes and prefer upbeat Anglo rock music to their parents' dreamy, old Spanish ballads.

VOA: standard.2010.04.19

I will be also making them available at Allegra for people who would like to just purchase them already printed out so you don't do it yourself, but I know some people really prefer to work online--and certainly for the first week of reading, you can get started because it is online.I don't think things will be available at Allegra's until probably tomorrow afternoon.

我也同样会让这些书的纸质版,能够出现在学校书店这样喜欢读纸质版的同学,就不用到处去买了，但我知道有一些学生更喜欢,在网上阅读，当然第一周的阅读材料都已经放在，放在网上了你们可以开始阅读，所有的阅读材料,在明天下午后都能在学校书店里买到。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now instinctively, prefer the for loop or the while loop?

现在凭感觉，你们喜欢for循环还是while循环？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I think when I was younger, I really prefer to work by myself

我觉得小一点的时候，我真的更喜欢自己干。

怎么协调意见冲突 - SpeakingMax英语口语达人

Well, you can't live here. I don't prefer living in London,

这里不适合居住。我不倾向于住在伦敦，

伦敦生活的优缺点 - SpeakingMax英语口语达人

Do you prefer watching games on TV or in a stadium?

你喜欢在电视上看比赛还是在体育场看呢？

现场观看篮球赛 - SpeakingMax英语口语达人

I tend to prefer things that are more abstract.

我更喜欢抽象点的东西。

关于现代美术 - SpeakingMax英语口语达人