-
These are big celebrations that bring out a lot of powerful and wealthy people.
VOA: special.2009.01.19
-
So it's a really powerful and simple formalism, once we set up what is needed the go through it, right?
因此这是一种很强大而简单的形式,一旦我们定下需要什么,就可以推导出它，对吧？
-
We need to think about important things, particularly about politics and the social order" -by the way, a very powerful argument in 1935.
我们要考虑重要的大事，特别是有关政治和社会秩序的“,要说的是，这在1935年是很强势的理论。
-
But it was once the capital of a large and powerful Armenian kingdom.
VOA: special.2010.11.03
-
It's a very powerful argument that, in a way, Socrates makes against himself, putting that speech in the mouth of the laws.
这是很有力的申论，在某种程度上，苏格拉底自我违抗，转而以法律的立场说话。
-
She was a powerful activist for the rights of women.
VOA: special.2009.10.18
-
Like Lady Mary Chudleigh, Woolf holds up Milton as a powerful authority.
如同玛丽·恰德莱夫人，伍尔夫把弥尔顿当成有力的权威。
-
British ships,with the help of planes launched from an aircraft carrier, destroyed a powerful German battleship, the Bismarck on May 27,1941.
VOA: special.2011.06.09
-
On the face of it, Locke is a powerful ally of the libertarian.
表面上看，洛克是自由主义的强力盟友。
-
An airplane had flown over the area where the birds were kept and spread a powerful chemical called DDT.
VOA: special.2010.03.14
-
It's a powerful and disturbing idea.
这是个强大的惊人的主意。
-
The term today most often is used to describe a powerful machine designed to clear away trees and other big objects.
VOA: special.2009.02.15
-
and they reply in German, "Yes, I'm French," that doesn't--language doesn't necessarily tell you how people feel about their identity. Some sage once said, I don't know who it was, but I love this expression, that a language is a dialect with a powerful army.
然后他们用德语回答,"我是法国人",不一定--语言不一定能代表,对自己的身份认同,有个哲人说过,我忘了是谁,但我特喜欢这句,说语言就是有强大军队撑腰的方言
-
Jackson's doctor became the subject of a police investigation after admitting he gave Jackson a powerful drug to help him sleep.
VOA: special.2010.01.02
-
And you ask about India's relationship to China India cannot afford to alienate China China is far too powerful and a significant dynamic a country, so whether the United States think of them as adversary or not India does not think so.
你还问到中印的关系,印度不能疏离中国,因为中国非常强大，经济发展,非常迅速，所以不论美国,有没有把中国视为敌人,印度都不会与中国敌对。
-
More than one thousand people were killed when a powerful earthquake struck western Indonesia at the end of September.
VOA: special.2010.01.12
-
Plasmids turn out to be one of the most powerful and simplest examples of a vector, what's called a vector for delivering DNA into a cell.
质粒被证实是最强大,且最简单的载体形式之一,载体负责将DNA转入细胞
-
The muscular man is working hard to control a powerful drill that is cutting through the rock that surrounds him.
VOA: special.2009.03.23
-
That played a powerful role in my life in terms of connecting faith and social justice for me. -Right.
那在我的生活中发挥了强大的作用,它帮助我将信仰和社会正义相连，-对。
-
All that and more is urgently needed after a powerful earthquake wrecked much of Haiti's capital on Tuesday.
VOA: special.2010.01.16
-
His discovery of Mencken using words as weapons in a political sense is a very powerful moment for him in his intellectual development.
门肯在政治领域以唇当剑,的艺术让他受益非浅,这种主动进取。
-
Flem Snopes marries into a powerful family but his wife does not even have a name for him.
VOA: special.2010.01.10
-
We think that anticipation is a powerful evoker of desire, and we think that brain activation can reflect that.
我们认为,预期是有关欲望的一种有效观测手段，同时我们认为，大脑活动能够将其反映出来。
-
"But she never expected you to do things the right way. And that is a very powerful thing."
VOA: special.2010.12.10
-
It's a powerful force that goes behind the scene and I hope we can draw that out in this course.
它是一种潜藏在暗处的强大力量,希望通过此课可以窥得其冰山一角
-
I wanted to make a powerful lens that would let me see even the smallest parts of life.
VOA: special.2009.07.25
-
But it's those kinds of questions that, there's a little bit of spark, there's a little bit of a powerful force and there's just a lot of hard work to get from here to there.
但是问题是，那时候已经产生了一些火花，一些外在动力,只不过达成目标还需要大量的艰苦工作。
-
The summit was moved from an island to the area in central Italy where a powerful earthquake struck just three months ago.
VOA: special.2009.07.11
-
The Romans, when they came on the scene, in the East, and they gradually became more and more powerful, they destroyed Corinth in a big battle in 144 BCE.
罗马人在东方登场时，变得愈来愈强大，公元前144年他们在一场大战中摧毁了科林斯。
-
OK. So, what do I want you to take away from this? This idea of binary search is going to be a really powerful tool. And it has this property again, of chopping things into pieces.
从这里学到些什么？二分查找的思想,是一个非常有用的工具,我重复一遍，把问题拆成几部分来解决,那事实上，这里的增长率是多少？
应用推荐