It sells for about 20 cents a pound, so that represents about one-third of a trillion dollars.

它的价格为20美分每磅，这价值,大约为3000多亿美元。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The stall sellers, "Two for a pound!" all that sort of Cockney, rhyming doodah.

小摊的商贩会喊，“一英镑两个！”全是那种伦敦佬押韵的吆喝。

充满人情的地方 - SpeakingMax英语口语达人

In a way, this call for that which is new is worldwide; at the same time you have Ezra Pound among the high Modernists in the West saying, "Make it new," as his slogan.

这在一定程度上引起了全球追求新奇的热潮;,在同一历史时期我们还能看到,西方后现代主义诗人埃兹拉·庞德将，让事物新奇起来，是他的口号。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Let's look, for example, at a series of photos of Ezra Pound.

比如，我们可以看庞德的一系列照片。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Tell me what you find on the shelf that sells for 20 cents a pound.

在售货架上,它们的价格达到了20美分每磅。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And yet, it's also important for reading Pound and for reading Eliot and for reading Moore, who sound the way they do partly because they make a point of not writing pentameter, the meter that Frost often, but not always, chooses.

也对于阅读庞德和,艾略特，莫尔的诗歌很重要，他们听起来是做到了一部分,因为它们提议不要写五音部格诗，这种形式弗罗斯特很常用，但不是总用到。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选