• If you start segregating the gases, there are fewer possible configurations that because you're forcing a particular set of circumstances.

    如果你开始分离这些气体,整个系统所具有的可能的状态就会变少,你强加了一个特定的条件。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So first, I choose a volatility randomly, from some distribution of possible volatilities 2 from to, in this case, 0.2.

    来决定的一个值,所以首先我先随机选择一个浮动值,从可能的浮动值中的分布进行选择,在这个例子中就是0。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In the simplest possible terms, you could say that Milton's sentence, Milton's argument here in this paragraph, has gotten away from him.

    用最简单最有可能的话说,你可能会说弥尔顿这段的句子和论点,不是他的本意。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Scholars have proposed three possible models to explain the formation of Israel. The first is an immigration model.

    学者们提出了三种可能的模型,来解释以色列的形成,第一种是移民模式。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The reason the entropy of the mixed gases is the highest is because that has the most possible configurations.

    因为混合气体具有最多可能的状态,所以混合气体的熵最大。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So it's not a continuum of energy that we can have, it's only these punctuated points of energy that are possible.

    我们得到的不是一个连续的能量,而是一些分立的可能的能量值。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You can compel the compiler to treat some value as a different type of value, at least if it makes intuitive sense that that should be possible.

    你可以控制编译器处理,不同类型的数据,至少我们凭直觉,它应该是可能的

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Premise 2: To be a practical idealist, the foundation of it has to be the belief that change is possible.

    第二前提:,作为一个实际的理想主义者,它的基础必须是,相信改变是可能的

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • And one possible response, the last one we'll look at, is, what you should, at least sometimes, s kill yourself.

    一个可能的回应是,就是我们将讨论的最后一个话题,你应该做的,至少是有时应该做的,是自杀。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Right, if nobody stands, each and every possible candidate would do better individually, so any particular voter would do better standing.

    没错,如果没人参选,每个可能的候选人单独都能做得更好,任一个特定选民都能通过参选而做得更好

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Well, there is a sentence for you and, as I say, I don't have time to explicate it but I commend it to you as a possible paper topic if you're still in need of one.

    这就是我说的那个句子,我没有时间解释它,但是我向你们推荐,最为一个可能的论文话题,如果你们还需要的话。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • As we increase the voltage, we get to a critical value at which it is possible to actually draw electrons across the gap.

    当我们增加气压时,我们得到了一个临界值,在这个临界值上,将电子吸引过来是完全有可能的

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Computers, the Internet, and communication devices are fundamental to financial progress and they make things possible that wouldn't have been possible before.

    计算机,网络,通讯设备,是金融进步的基础,正是这些技术使得过去不可能的事情,如今变成了现实

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It refers to that period that Plato says in the letter looked like "a golden age, " when many things seemed possible."

    也就是柏拉图在书信中所指,“事物充满无限可能的,黄金时期“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It's possible that the causes of death are the same; it's possible they've changed, but we'll see.

    可能死亡原因还是一样的,也可能已经不同,我们一会儿就知道了

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So we've got a possible explanation of the difference between an animated and an unanimated or an inanimate body to it.

    于是我们得到了对,生命体与非生命体之间区别的一种可能的解释

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So again, I'm not claiming these are the only other possible payoffs, but just another possibility to look at.

    重申一下,我没说只有这几种可能的收益,这只是其中的一种可能罢了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So two possible negative effects--the taste is just a tease, the how the noble have fallen--on the one hand.

    所以两种可能的负面影响,品尝只是一种戏弄,贵族如何没落,在一方面讲。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Notice one last piece. If I'm going to do that, run through all possible answers, I still want to know, gee, what if there aren't any answers? How do I return that case?

    注意最后一段,如果我要这样做,也就是运行所有可能的答案,我还是想知道要是没有结果呢?,在这个例子中应该返回什么呢?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, let's look at this in a more simple structure here where we have the two possible forms of benzene, and the reality is is that it's going to be some combination of the two.

    让我们从一个更简单的结构,来看看这两种可能的苯环构型,实际情况,是这两个的组合。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So let's go to a second clicker question here and try one more. So why don't you tell me how many possible orbitals you can have in a single atom that have the following two quantum numbers?

    让我们来看下一道题目,你们来告诉我,有多少个可能的轨道,含有这些量子数呢?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And so it's not, perhaps, crippling if this is the conclusion we reach, but at the same time it's not the only possible conclusion.

    因此,如果这就是我们的结论,也没有太大关系,但同时要知道这不是惟一可能的结论。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Do one comparison and return one of two possible orders on it, but I need to decide that.

    虽然可以做一次比较,然后返回两个可能的顺序中的一个为结果,但是这需要我来做决定。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And those who argue it's not possible and use science to argue for that, very often,are hurting more than helping the field.

    而那些认为这不可能的人,他们用科学来争论,很多时候,只有阻碍作用而毫无帮助。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • All heat couldn't get successfully converted into work That would be desirable, but it's not possible.

    都变成功,把全部热量变成功是非常令人期待的,但是这是不可能的

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I know it's possible to induce chemical reactions, but these are exceptions. This is not the norm.

    我知道催化化学反应是可能的,但是那些是特例,不是常规情况。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Any one of those things is possible it's just the simple math that I just showed you.

    以上这些都是有可能的,都是刚刚讲到的简单计算。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's possible that in this general drama of overvaluation that Milton's working to distance himself from his own youthful interest in the virtues of virginity.

    这是可能的,在被高估的戏剧中,弥尔顿的作品,让他无法投入到自己年轻时对贞操的兴趣中去。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • People make mistakes and it is very possible to make a mistake about your own interests.

    人们都会犯错,而更可能的,是误判其自身的利益。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Expand in your minds the implications, the possible consequences of this.

    在你的脑海里将这个内涵和有可能的结果展开来想想。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定