Paul Simon and Art Garfunkel combined rock and roll with folk and pop to create their sound in the nineteen sixties.

VOA: special.2009.10.19

We'll be playing a lot of pop music in here but they will generally be short clips of pop music.

我们在这里会放许多 流行音乐,但是通常只放这些流行音乐的小片段

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So there are a lot of acoustical things and sort of tricks of synthetic things going on in pop music.

所以在流行音乐中有很多声学的东西以及合成的技巧在里面。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

She says her goal as an artist is to present a pop record to the world in a very interesting way.

VOA: special.2009.02.27

but in the presence of the modern food environment that provides access to these things, and to foods like a pop tart with fifty-six different things in it, the body gets thrown off.

但在如今的饮食环境中,我们可以随时接触到像是果酱馅饼,这样的集五十六种成分于一身的食物,但却不利于身体健康

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In fact,the question happened to arrive just a few days before the pop star died on June twenty-fifth.

VOA: special.2009.07.06

So without giving away my age too much-- I guess it will actually--when I was a kid growing up in England, there was this guy - there was a pop star-- a slightly post-punk pop star called Joe Jackson, who none of you would have heard of, because you were all about ten years old, my fault.

虽然我不想透露我的年龄,但也没办法,我从小在英格兰长大,当时有一个流行歌手,他叫乔?杰克森,后朋克歌手,我估计你们都没听说,因为他红的时候你们才十多岁

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Pop culture expert Robert Thompson says the changes could be seen in film and television as well.

VOA: special.2009.05.04

It made me want to think of the big Pop Vision in Graetna with Old Bull.

这让我想起在格雷纳的Old，Bull那场演奏？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They all reached the number one position in pop music record sales in nineteen seventy.

VOA: special.2009.07.05

Occasionally, you do run into pop pieces, folk songs, in minor, but most of them are in major-- probably about eighty percent in major.

大家偶然也会碰到小调的流行音乐和民歌,但大多数还是大调,大概百分之八十是大调

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Modern bhangra music is a huge part of pop culture in South Asia.

VOA: special.2010.08.11

Indeed, he was winning Grammys when he was in his twenties and has been recording sort of esoteric jazz and sometimes more pop jazz thereafter.

的确,他二十岁的时候得过格莱美奖,录过一些小众的爵士乐,之后还录过一些流行爵士乐

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

In the book "Hop on Pop."

VOA: special.2010.05.02

I don't know.The bass isn't as loud as in some of the pop music but I think it-- but I think that's what the tonic is.

我不知道，低音并不像有些流行音乐那样大声,但是我认为，这认为这就是主音应该的样子。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Tickets,offered in March, sold out in minutes. While many kept their distance from the tarnished pop star, some friends supported him.

VOA: standard.2009.06.26

We've got text in pop music that tells us what this music means.

流行音乐能用文字告诉我们它的意义。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Friends in the entertainment world have expressed their grief, with pop diva Diana Ross calling Jackson's death too sudden and shocking.

VOA: standard.2009.06.26

So focusing on rhythm can tell us a lot about the detail going on in pop music or in classical music in particular.

因此通过研究节奏我们能发现,流行乐,尤其是古典音乐中的一些细节

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Taking a more pop-oriented direction in the 1970s, the group garnered five Top 5 singles, including three that went to Number One.

VOA: standard.2010.06.27

Then this moving this around here, and it will give us a sense of the difference in style between pop music and classical music.

两种音乐重叠回旋着,这让我们一下子感受到了,音乐中古典与流行的反差

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Susan's date with destiny marks one of four high points in a year which saw violence and death impact the pop music community.

VOA: standard.2009.12.25

What's the most common type of musical form in pop music?

流行音乐中最普遍使用的曲式是什么

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

In the late 1980s, Jon was hired as a backup singer for pop superstar Gloria Estefan.

VOA: standard.2010.04.02

Now for the rest of the session today, what I'd like to do is take examples from the realm of pop music and use them as paradigms for what happens in the world of classical music.

今天剩下的时间里，我想给大家看一些流行音乐领域的例子,然后和古典乐领域进行对比。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Fox,now 24, became a pop culture phenomenon after co-starring in the first two "Transformer" action films and says she is at home in genre.

VOA: standard.2010.06.20

Keep an eye out for this, particularly in pop music.

注意一下音乐的结构,特别是流行音乐

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Irma continued to have success on both the pop and R&B charts in the 1960s,with her biggest hit coming in 1964, Wish Someone Would Care.

VOA: standard.2009.12.25

Okay, in the Mozart there were violins, so acoustical instruments as opposed to synthetic sound with regard to the pop music.

好的,在Mozart的作品中,小提琴,这种乐器发出的声音与那种,流行乐的合成音效是截然不同的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Jackson was remembered as a pop icon who blazed on the scene as a child in 1969, as part of his family musical group, the Jackson 5.

VOA: standard.2009.07.07