The campaign of eighteen eighty-four between Republican Blaine and Democrat Cleveland was one of the most bitter in American political history.

VOA: special.2010.04.29

That's kind of political history; it's kind of absurd but that's the way it is.

这是出于政治历史的原因；,可能有点荒唐，但就是这样的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Why did a Southern strategy in modern American political history re-invent the Republican Party?

为什么在美国政治历史上,南方人重新引入了共和党的概念呢

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Steven Fielding, professor of Political History at Britain's Nottingham University, says these televised debates may prove crucial to the outcome of the election.

VOA: standard.2010.04.23

European governments have taken stronger action against genetically modified foods than is the case of the American government and there is a very interesting political history to this.

与美国政府相比,欧洲政府,实施了更强硬手段来,限制转基因食品,而这其中包含了有趣的政治历史问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Political history lecturer Lawrence Black, from Britain's Durham University, says the financial markets want to see an end to the political deadlock and immediate moves to downsize Britain's record budget deficit.

VOA: standard.2010.05.10

For those of you who are History majors or Political Science majors, that's more of an issue.

对于主修历史或者,政治学的同学,就需要多考虑一些问题了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

History has provided no evidence that Roscoe Conkling, Chester Arthur, or any other political leader had a part in the shooting.

VOA: special.2010.04.22

Of course, as in all of the rest of Greek history, women are excluded from the political realm, and of course, well, I'll just leave it at that.

当然,在希腊所有其它的历史中,女性被禁止参政,这点我们以后再说

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The former French colony in the Caribbean has a history of political violence and natural disasters.

VOA: special.2010.01.16

For thinkers like Tocqueville for example regimes are embedded in the deep structures of human history that have determined over long centuries the shape of our political institutions and the way we think about them.

举例来说，对于像托克维尔之类的思想家而言,政体内嵌于人类历史的结构深处,许多世纪以来决定了,我们政治机构的形态,及我们对它们的看法。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Plays about rulers like Henry the Fourth and Richard the Third explore Britain's history during a time when the country was going through tense political struggles.

VOA: special.2010.01.06

Look at the great realignments in American political history.

看看美国政治历史上的各项重大变革吧

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Now,BP faces growing political pressure over the worst oil spill in American history.

VOA: special.2010.06.04

There's a very interesting political history to that.

这个规定源自一个有趣的政治历史事件

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

General education classes include American history, anthropology,philosophy, literature and political science.

VOA: special.2010.08.05

Now there's a political and business history to this because KFC, as large a company as it is, is owned by a larger parent company, believe it or not, called Yum Brands.

这是它的行政和商业历史,因为像肯德基这样庞大的公司,为一个更为庞大的母公司所有,信不信由你,这个母公司叫做百胜餐饮集团

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Organizers of the anniversary events say they want the festivities to connect with ordinary people to show that it was people power, with the help of reform-minded political leaders, that brought down the Wall and changed the course of history.

VOA: standard.2009.11.09

Organizers of the events say they want the festivities to connect with ordinary people to show that it was people power, with the help of reform minded political leaders, that brought down the Wall and changed the course of history.

VOA: standard.2009.11.09