She said the policy of barring homosexuals from openly serving in the military violated the university's policy against sexual discrimination.
VOA: special.2010.05.15
But this policy of giving greater weight, if you show improvement, is something that most of you will benefit from.
但整个方针是进步处占更大比重,如果你表现进步的话,你们中的大多数会从中获益。
I don't think we have done a great job of being on the forefront of, you know, climate change policy,
我认为我们现在在制定环境政策的示范工作做得不够好,
"It is my aim." he said, "to continue unbroken the policy of President McKinley for the peace, the prosperity,and the honor of our beloved country."
VOA: special.2010.07.29
He tries to defend his point of view by arguing in a famous passage that his policy of abstinence actually carries important benefits to the city.
他在其著名答辩中的立场,试图证明,其疏离策略,其实能为为城邦带来显著好处。
Conkling charged that President Garfield had failed to observe the policy of "Senatorial Courtesy."
VOA: special.2010.04.22
We did not send enough soilders there. There is a policy of a small foot print.
我们的士兵不够多,我们有一个政策是要减少士兵量。
And he is an activist who fought the policy of racial separation, called apartheid.
VOA: special.2010.06.09
This is my concise, short, summary version of literacy policy, which is part of information policy processing.
我将对文化素养政策进行,简明扼要的介绍,其也是信息政策进程的一部分。
The president's Democratic Party united to support his policy of lowering tariffs.
VOA: special.2010.05.27
A lot of your works have been in the law, in cultural policy, in the supreme court.
您的许多工作都涉及法律,文化政策和最高法院。
ASEAN has upheld a policy of engagement with member Burma, while occasionally criticizing the military government's rights abuses.
VOA: standard.2009.11.02
So he has been working on trying to find other tools of monetary policy.
所以,他一直在寻求找到,货币政策的其他工具。
"The policy of assassination, the policy of escalation from the Israeli side is ruining every chance of peace,".
VOA: standard.2009.12.26
And Catherine the Great-- they all like to call themselves "The Great"-- She would make this an important part of her policy, but she doesn't get there either.
凯瑟琳大帝,沙皇都喜欢称自己为"大帝"-,她将黑海列为重要政策,然而她也未能如愿
He also adds that China will maintain a policy of peace and develop friendly cooperation with all nations.
VOA: standard.2009.10.01
It would suggest, think of this as a policy thing.
它意味着,想象这是一个政治事件
U.S.Secretary of State Hillary Clinton said Wednesday at the United Nations that Washington would end its policy of limited engagement with Burma.
VOA: standard.2009.09.24
Because of this policy, I don't actually know when all is said and done whether at the end of the semester I'm any harder, whether I depart from the average or not.
因为这个政策,我其实不知道当所有的说完,和做完是否在学期结束我评分更严格,是否我偏离了平均水平。
Secretary Clinton says foreign ministers also talked about security issues,including North Korea's nuclear program and the new U.S.policy of dialogue with Burma's military government.
VOA: standard.2009.11.11
achieve some of those goals, kind of, I guess, not to get into too much policy talk.
实现其中的一些目标,我想要做的不是一些政治上高谈阔论。
The meetings were the highest-level U.S.-Burma dialogue in 14 years and part of Washington's move from a policy of isolation to engaging the military government.
VOA: standard.2009.11.05
What do you think of the current immigration policy in the United States?
你怎样看待美国现在的移民政策?
"And,now the policy of the Obama administration is different from the Bush administration and the people themselves in Pakistan understand they have to fight the militancy.
VOA: standard.2009.06.03
There's a number of people who are focused on social and urban policy,
有好多人专注于社会和城市政策,
Many South Koreans look fondly on what President Kim called his sunshine policy of uncritically engaging the North, saying it transformed the relationship between the two.
VOA: standard.2009.08.21
Big recessions have ended in November 1982, just a little more than 25 years ago, and since then the policy of getting inflation down And it's also not just the United States.
较严重的在1982年11月已触底回升,也就是25年前不久,从那开始,政策就一直维持了低通胀,不仅仅是美国。
The Italian aid group Emergency has had a tense relationship with local authorities in violence-wracked Helmand province, due in part to its policy of treating all patients.
VOA: standard.2010.04.12
There are other factors involved too like high energy prices, but certainly U.S. policy is affecting that, but we're also affected by the rest of the world.
还有诸如能源价格高昂等其它因素,但美国的政策肯定是有影响,但世界其它地区的情况也影响了我们
Well, what Thersites had done that was wrong, of course the poet and Odysseus didn't like his policy suggestion, but he had no right to speak at all.
诚然,书中认为忒尔西忒斯的做法是不对的,显然诗人和奥德修斯不喜欢他的政策建议,但他却根本连发言的权利都没有
应用推荐