But he points out that the violence in the news is generally not near areas that are popular with foreigners.

VOA: special.2011.06.13

OK, now that I've got that, we could think about what would I want to do with these points?

我也可以像以前那样，对它们进行赋值操作,好，现在我们已经有这些对象了？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And you don't always wind up with the right answer or wrong answer, but just different points of view.

最后不一定有答案的对错，只是不同的看法。

哈佛的讨论文化 - SpeakingMax英语口语达人

Agriculture Secretary Tom Vilsack points out that agriculture is one of the few major areas of the economy with a trade surplus.

VOA: special.2010.12.07

What we had just done a clicker question on is discussing light as a particle and the photoelectric effect, so we're going to finish up with a few points about the photoelectric effect today.

我们刚才做得课堂表决器那个问题,是讨论光作为一个粒子以及光电效应，所以今天我们将以一些,关于光电效应的观点作为结束。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But he points to growing inequalities in adult mortality -- a "massive spread" between countries with the highest rates and those with the lowest.

VOA: special.2010.05.05

Right, and just to get a sense of this, let's look at a simple little example, so on your hand-out, you'll see I've got a little piece of code that says assuming I've got one of these points, I want to do things with it, for example I might want to add them together.

这些数组中的一个，你怎么能够知道，它是哪种类型的呢？,你怎么知道它是以笛卡尔坐标,表示的还是以极坐标,形式表示的呢？,你没有可以用来区分的东西，你没有说明这种信息,聚集实际上的意义。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Cheryl Richardson also points to one of the study's findings that injuries are often the result of contact with a person or a structure.

VOA: special.2009.08.06

While he points out that in our culture we feel very uncomfortable with the absence of words, with the absence of sound or noise.

他指出，在我们文化中沉默，让人不适。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He also points to his position with the Library of Congress.

VOA: special.2010.01.25

So the concept of an absolute zero, a temperature below which you just can't go, that's directly out of the scheme here, this linear interpolation scheme with these two reference points.

这就是绝对零度，这样，从线性插值的图像出发，我们得到了绝对零度的概念，你永远无法达到,低于绝对零度的状态。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The Men's team is halfway through the 10-match qualifying round and in second place with 10 points, two behind Costa Rica.

VOA: standard.2009.06.07

Shigeru We will be doing it as we travel with Shigeru through different points going to the train station or from the train station on the bus, looking to see how it was the same as it used to or how it's different from what they know.

我们会跟随着,在来往火车站的旅途中,从不同角度，体验七夕节,同以往相比的异同。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Each correct prediction is worth a set number of points, with the value for correct picks increasing in each successive round.

VOA: standard.2009.03.25

So, let's begin with another of those scenes on 213 that Nabokov points out to us, the Kasbeam barber. Why did it take him a month to come up with the Kasbeam barber? What's going on in this tiny snippet that's so important? So here it is.

那么，我们从213页纳博科夫向我们指出的另一个,场景开始：理发师加斯比姆，为什么他花了一个月的时间,来创造理发师加斯比姆的形象呢？这个小片段里,发生了什么重要的事情呢？我们来看这里：

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The Chinese leader was given a warm reception in Cairo, with the audience applauding at various points in his speech.

VOA: standard.2009.11.07

Yet, in many respects, if the Republic was the result of comprehensive despair and disillusionment with the prospects of reform, the dialogue itself points back to an earlier moment in Plato's life and the life of the city of Athens.

从很多方面看来，如果《理想国》,是对改革前景,全面失望与醒悟的结果，则对话本身便指明了,柏拉图的早年生活,以及雅典的早期生活。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Ellington made five of his first six shots, including a three-pointer before ending the night with 20 points.

VOA: standard.2009.04.05

OK, now that I've got points, I might want to do something with points.

好，我现在得到了一些点，我可能想对这些点做一些操作。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Susan's date with destiny marks one of four high points in a year which saw violence and death impact the pop music community.

VOA: standard.2009.12.25

"In 2007 and 2008, Iran deported nearly 800,000 Afghans, mainly through the Islam Qala and the Zaranj border crossing points on its eastern border with Afghanistan."

VOA: standard.2009.09.13

Anholt points out that South Korea has succeeded in creating a positive image with its films, television shows and music, which are highly acclaimed throughout East Asia.

VOA: standard.2009.11.05

"just incredible." Hasheem Thabeet led Connecticut with 17 points in a losing cause.

VOA: standard.2009.04.05

"There are some in Washington today who seem determined to play the same old partisan politics, working to score political points, even if it means burdening this country with an unsustainable status quo,"

VOA: standard.2009.10.10