Exactly how the differences in bacteria might make vaginally born babies less prone to allergies and asthma isn't yet clear, but it does point to a difference that researchers can look at going forward.
VOA: standard.2010.06.30
It would be much better if you had a reference point that didn't care where the pressure was.
我们还需要精确地定义气压,你必须知道气压的大小,当然如果我们能找到一个。
I don't know, it's probably an old term. He probably didn't point it, but I like it.
我不知道,这可能是个古老的词汇。他可能指的不是它,但我喜欢。
But we certainly didn't have goals. I don't know if we had ever heard of Grammys at that point.
VOA: special.2010.04.19
First of all, a lot of people don't seem to even grasp that basic point that you buy stocks for the dividends.
首先,很多人不明确这一基本点,买股票就是为了股利
And I think it pushes them to that point where getting rid of breast cancer will help those cancer patients go "I don't have to do this anymore."
VOA: special.2009.11.02
It's possible that he genuinely didn't know what to do, that he wasn't smart enough to understand that he needed to point to the other one.
有可能他是真的不知道该做些什么,他还不够聪明,无法理解他需要指向另一个物体
But,Ervin says, (OMITTED) "We could not complete that assessment at this point because we don't have sufficient evidence."
VOA: standard.2010.04.15
The point that I'd been emphasizing is well first point of course has been don't confuse the stages with the entire space-time worm.
我所强调的点是,第一个点当然是,别混淆了阶段,和整条时间虫。
Tehran denies there was any secrecy involved, and that the plant hadn't reached the point where the government needed to disclose its existence.
VOA: standard.2009.09.28
So Christine, why don't you wait for the mike and point that out again.
请再把话筒递给克里斯汀,请你再说一下刚才的观点
"But if he didn't have the kind of information they needed, what's the point in keeping him?"
VOA: standard.2010.07.13
I don't know. It's at this point of a possible confusion, at least a momentary, provisional confusion, that we know that the poet has identified with the sun.
我不知道,这里有一点迷惑性,至少是一种瞬间而来的迷惑,我们知道作者认为自己等同于太阳。
The point is to defend the rights of people you don't agree with. That's the idea of a democracy, that all opinions are heard,".
VOA: standard.2009.10.23
Well, right, but at some point - Don't you believe in, I mean, you say 80 percent, 10 percent majority.
相信,但某种程度上。。。,-你不相信民主吗,你在说80%,10%,那多数原则呢。
"I'm very happy about it." "I don't know whether this will be my main stopping point or not, but it certainly does give meanother option."
VOA: standard.2010.07.28
It's probably more oligarchic or aristocratic, but the point is this is something we haven't heard of ever before.
它很有可能更像寡头制或者贵族制,但是它的重要意义在于,它开创了历史的新纪元
"But I don't accept the fact that, just because it takes insurgencies , that we're not at a point where it can't be turned, because I think it can.
VOA: standard.2010.07.22
and the important point is that when people anticipate loss, we didn't see the same scale of activation in this region.
重要的是,当人们预计会亏钱时,我们在这一区域并没有看到之前的那种活动。
Twenty million visit the city every year. City officals also point out that there are thousands of unofficial residents of Venice: students and island inhabitants who don't officially register.
VOA: standard.2009.11.14
And the other thing to point out, which I don't know if this is true or not, but does anyone know -- well that's part's true, does anyone know what the atomic mass of lithium is?
另外需要指出的一点是,关于这点我不知道是不是真的,有人知道--这部分是真的,有人知道锂的原子量吗?
"I don't know if he responded to that particular point. There was a general appreciation for the need to continue to build on our military-to-military relationship, and to continue to take advantage of opportunities for cooperation and exchanges,".
VOA: standard.2009.10.27
In that case point p 1 doesn't correspond to this point, it actually corresponds to the point of radius 2 and angle 1, which is about here.
基本上也就是说这是第一个点1,这是第二个点,把它们的值加到一起,然后我就得到了目标点,好,这听起来挺不错的。
Well,isn't that just the way science is? Just as we're getting some of the most exciting results, just as we're getting new concepts to test, we're reaching a point in the global environment where the economy just can't support everything.
VOA: standard.2010.07.15
And the point of this is so that you don't come to class heads down the whole time thinking everything I say is absolutely worthy of being written down.
这样做的意义在于你不必,从头到尾去考虑要不要,把我所说的都记录下来。
If it was non-reversible, I would be allowed to put an initial point and a final point, but I wouldn't be allowed to put a path between them like this, connecting them together.
如果是不可逆过程,我可以画出过程的初态点,和末态点,但是我不能再像这样,画出连接这两个点的,路径曲线来。
It doesn't have a point. It's all process and form.
它没有目的,而仅仅是过程和形式。
I do, I have a...a way to think about this... ... some people call it the... The Taylor rule -...Taylor Rule, yeah And it says the rate shouldn't have come down all the way to 3 at this point, maybe, maybe 3.5 or so And that rule basically says that interest rates should adjust according to what's happened to the economy.
没错,关于这个我有自己的思路。,有人将其称为。,泰勒规则,-噢,对,泰勒规则,根据这个规则,利率不应该,一路狂跌至3%,至少也该在3。5%左右,本质上来讲,该规则说明,利率应该,根据经济形势进行调整。
My role model... wow. I used to have a role model. I really don't at this point.
我的榜样……哦,我过去曾经有个榜样,但现在,我还真没有。
There's different theories about why, but my point right now is simply that people don't necessarily know this but still they're subject to this.
有很多不同的理论对这种现象进行了解释,不过现在我的看法是,人们并不理解这种现象,但却仍然会这样去做。
应用推荐