"China is positioning itself to be a very strong player in both the import market in their own country but also their domestic market.

VOA: special.2010.10.20

Well they're not necessarily, because we only have the number three player in terms of size.

其实不是的,我们在规模上只能排到第三

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The fact they've got an Asian player playing in the team,

有一个亚洲球员在他们的队里打球，

知道朴智星吗？ - SpeakingMax英语口语达人

Some observers said that Jackie Robinson was not the best player in the Negro Leagues.

VOA: special.2009.04.05

Now, we're going to listen to a piece of music here from the tradition of classical India and I thought we might have a sitar player in here.

现在,我们要听一段,传统的印度古典音乐,我原以为我们能请来一位锡塔尔琴手

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Kobe Bryant was named most valuable player in the finals for the second straight year.

VOA: special.2010.06.25

What it's saying is one strategy for each player in the game.

他表示每个参与人都有一个对应的策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He has earned a lot of praise as a promising young player in Chicago.

VOA: special.2010.06.02

So, conceptually if you've ever wondered why you get access in all of your functions to global variables that's because they're not down here, they're at the very top of RAM and any function can access that RAM way up there, but for now the interesting player in the story is this thing called the heap.

所以，如果你想知道为什么全局变量能在,所有的函数中使用,那是因为它们不在这下面，而是在内存的顶端,那样任意函数都可以在内存中使用它们，现在，这里面一个有用的角色是,叫做堆的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

One of Rounder's artists is sometimes called the best banjo player in the world.

VOA: special.2010.04.19

And success, as a fourteen years-old squash player, was the most important thing in my life.

成功对14岁的壁球手来说，是我生命中最重要的东西。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Some people think Joe DiMaggio was the greatest player in the history of baseball.

VOA: special.2011.04.04

The issuing bank would be driven out of business if it didn't. They all were using fractional reserve banking so if you have a big player that's demanding gold from you you're in trouble.

发行纸币的银行将会被驱逐出银行业,如果它不这么做，它们都采取,部分准备金银行制度，所以如果你有一个对手,一直向你索求金子，你会陷入大麻烦的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He also was named Most Valuable Player in this year's NBA finals series.

VOA: special.2009.11.20

In the case of the Investor Game last week, every player preferred one equilibrium to the other.

比如上一讲投资博弈中,每个参与人都偏好同一个均衡

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Two times he was named the number one tennis player in the world.

VOA: special.2010.02.07

Good question, so there is this little reading head kind of like in an old phonograph player that does move back and forth and in and out depending on the implementation.

好问题，这就像,老留声机里的小读头,它通过来回移动,来完成不同的操作。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Trade Minister Simon Crean says expanding Islamic banking would help Australia become a dominant player in regional financing.

VOA: standard.2010.02.15

So in previous definitions, we've seen the qualifier, for all, be on the other player's strategy.

在以前的定义中,“对所有的”这个限定词,修饰的是其他参与人的策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"Simply stated, China is too big of a player in the world economic to manipulate their currency."

VOA: standard.2010.03.23

So in this case, this is me as always. This is my pair, the column player.

此时,我还是用表示

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"But the crisis could spread to Spain which is a more important player in Europe."

VOA: standard.2010.04.28

Everyone see how I constructed that? So just to remind you again, the first payoff is the row player's payoff, in this case the evil git.

大家知道我是怎么做的吧,再说一此,第一个收益是饭桶恶魔的收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

A key player in any coalition building is likely to be Kurdish parties.

VOA: standard.2010.03.07

The first grade corresponds to the row player, me in this case, and the second grade in each box corresponds to the column player, my pair in this case.

单元格内第一个成绩是我的成绩,每个单元格第二个成绩是,我对手的成绩

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Joan Johnson-Freese of the U.S.Naval War College in Rhode Island says that even without a manned Moon mission, the U.S.still will be the biggest player in space.

VOA: standard.2010.04.21

Because at this point, as in the partnership game, which there was a similar thing, as in the partnership game where the best responses intersect is where Player 1 is playing a best response to Player 2, and Player 2 is playing a best response to Player 1.

因为这一点,与合伙人博弈的情况一样,两者的情况是很类似的,合伙人博弈中最佳对策曲线的交点处,参与人1采用了回应参与人2的最佳对策,参与人2采用了回应参与人1的最佳对策

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"But that happens. That's part of the deal." Arthur Fiedler was a 35-year-old viola player in the Boston Symphony when he was hired to conduct the Pops in 1930.

VOA: standard.2010.07.28

Ale, do you want to ask this guy in the blue shirt here, does Player I have a dominated strategy?

艾尔,那个穿蓝衬衫的男孩,参与者I有劣势策略吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So in this course, I'll try and use "U" for utile, to be Player i's payoff.

在本课中,我用符号U来表示参与人的收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选