They put the flowers in vases and began to play some fast and lively songs on their guitars.

VOA: special.2009.07.04

You might play some games, - you might play like checkers and these kinds of-- bones, bone knuckle bones games, that you can still see.

玩游戏，比如西洋跳棋-,抓骨游戏，现在还能看到。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Ah, here, I like to play some sports and also just take some time to talk to my friends and just relax,

我喜欢运动，也喜欢与朋友们交谈，让自己放松一下。

百慕大出身 - SpeakingMax英语口语达人

This week on our program, we play some new music from the Dave Matthews Band .

VOA: special.2009.08.28

We're going to play some rock and roll.

我们要放一段摇滚乐

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And we play some great music we did not have a chance to play last year.

VOA: special.2010.01.01

you could just hang out by the beach and play some volleyball for that matter

你就可以到海滩上走走，打打排球，

圣莫妮卡和洛杉矶 - SpeakingMax英语口语达人

This week on our program, we play some new music by Diane Birch .

VOA: special.2009.09.04

This almost certainly is not the right story but again, just as in phobias, some ideas of classical conditioning may play some role in determining what we like and what we don't like sexually.

这个解释肯定是错的,但是，与在恐惧症中的作用相同，经典条件作用,或许对我们在性活动方面的喜恶,起着一定的决定作用。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So it is time to play some of our favorite songs about this season.

VOA: special.2009.11.09

Well, we play with it, the way I've been playing with it and compare the results to some set of real data.

好啦，我们来试一下我们之前也做过,就是用我们得到的结果和实际结果相对比。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This week on our program, we play some of our favorite songs about summer.

VOA: special.2009.06.22

It's not going to be very interesting yet, but it will allow us to tease apart these ideas with, well, we'll see some Play-Doh.

它暂时还不是很有趣，但是它将让我们梳理这些想法，我们看到一些“培乐多“彩泥。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Today we tell about singer Nina Simone and play some of her music.

VOA: special.2009.10.04

There is clearly some kind of an official group that has some sort of political role to play, which is popular in its character.

很显然需要有一个官方组织,扮演某种政治角色,从属性上来说这很常见

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I really wanted to play some music at the end of this feature.

VOA: special.2010.07.11

That's a brilliant market timing device that-- I think enlightened people thought that those prices were getting high-- and also made some play on credit spreads and now on real estate, he said.

这个决策的市场时机非常正确,有见识的人都觉得,那时网络股的价格太高了,他们也参与了信用利差交易,现在又转向了房地产

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This week on our program, we play some favorite songs about winter.

VOA: special.2009.01.26

So there's going to be lots of times in this class when we get to play games, we get to have classroom discussions and so on, but there's going to be some times when we have to slow down and do some work, and the next twenty minutes are going to be that.

我们在课上会经常,通过游戏学习博弈,我们还会举行随堂讨论等等,但是我们也需要花费一些时间,来慢慢研究一些问题,接下来的二十多分钟就是这样的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This week on our program, we play some favorite songs about spring.

VOA: special.2010.03.15

I think that some video games are important to play

我觉得玩一些电子游戏挺重要，

电子游戏 - SpeakingMax英语口语达人

And play some inventive new music from jazz artist Pat Metheny.

VOA: special.2010.03.12

So we just basically did some basic deep breathing, helping them to remember when they used to play, the way when they really enjoyed it, what was different for them.

我们只是进行一些基本的深呼吸，回想当年比赛时，是如何享受比赛，那时有什么不同。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I could just have a good time playing a whole bunch of day parties, play some stuff at night that was free,see my friends, and not feel like I was missing something, or that I had to do anything.

VOA: standard.2010.04.07

That's some sense of the spectrum of magazines that are coming out, and all with different roles to play in this culture and that position their writers and poets and artists associated with them in different ways.

对于设定即将出版的杂志的基调，以及它们在文学发展中扮演的不同角色,作家诗人和艺术家们以不同方式与之相连的地位,都具有一定的意义。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This year there are some two-hour plays. There used to be just an hour play and a lot of monologues."

VOA: special.2009.08.05

Let me play some music at the piano.

我用钢琴弹一段

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This week on our program, we play music by some hall of famers, including artists who will be performing at those concerts.

VOA: special.2009.10.19

Now, it gets complicated because there are some cases where we do allow stereotypes to play a role.

但实际情况没有这么简单,因为有时候我们确实允许,把刻板印象应用到生活中。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The reaction that salespeople would get from women was, you're giving me some probabilities or something, you're asking me to-- it sounds like you're asking me to play in some gambling thing where I win if my husband dies; it doesn't sound right to me.

推销员从女性那里得到的回答是,你跟我讲了一通概率之类的东西,然后劝我...,这听起来似乎是在让我去赌博,如果我丈夫去世了,那我就赢了,这太不对劲了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选