-
They are connected under the skin to another wire that leads to a small battery placed in the chest.
VOA: special.2009.02.03
-
So now I've got this gamma placed in there, -1 gamma minus 1, so I've ben feeling a little bit better.
这样我把这里的指数，换成γ,这样看起来舒服一些。
-
What if you're placed in in a very dangerous battlefield, like in Iraq? Wouldn't you be scared?
要是你上了一个很危险的战场，像伊拉克？你不害怕吗？
-
After the service, family members and friends go to the gravesite where the body is buried or placed in a tomb.
VOA: special.2009.12.11
-
placed in a basket lined with tar, put in the river, and so on.
他也被装在一个涂了柏油的篮子里，放在河边等等。
-
Some spices can even be grown in a house if they are placed in sunny areas next to windows.
VOA: special.2009.05.19
-
The Paris Commune has to be placed in the context of two things going on.
要讲巴黎公社,就必须把当时发生的两件事作为背景
-
You could be placed in medical isolation if someone you traveled with on a plane is suspected of having swine flu.
VOA: special.2009.07.14
-
I've got to find them by experimenting, by putting other bodies and seeing how they react and then finding out what's the force that acts on a body when it's placed in this or that situation.
我得通过实验找出这些力,我会增加其它物体,观察其反应,求出当它处在这种或者那种情况下时,作用在物体上的力
-
This is called a wake. The body is placed in a special burial box called a casket or coffin.
VOA: special.2009.12.11
-
The Lady in Milton's mask is placed in a similar predicament by the Shakespearean power of Comus.
弥尔顿面具里的小姐也同样处于这样的困境,在莎士比亚对Comus的影响力下。
-
The milk goes directly from the goat into a container that is then placed in the refrigerator to keep the milk cold.
VOA: special.2010.07.20
-
You could compare this poem to the poem placed last in Yeats's last poems called "Politics" that might seem to say something similar.
你们可以将这首诗与,叶芝诗篇的最后一首“政治“相比较“,它们可能会说一些相似的东西。
-
Adolf Wolfli was a poor farm worker who was placed in a mental hospital in eighteen ninety-five.
VOA: special.2010.04.14
-
I placed a jar in Tennessee, And round it was, upon a hill.
我把一只圆形的坛子，放在田纳西的山顶。
-
A big stone and glass building holds young plants before they are placed in the ground outside.
VOA: special.2009.11.16
-
And in the other room another chimpanzee is placed.
而在那个房间里有另一只黑猩猩。
-
More lobsters are being placed in waters that scientists consider at high risk in Tasmania's southeast.
VOA: special.2009.08.25
-
It actually takes several chapters to reach a resolution, and God pouts for quite a while, but a renewal of the covenant does occur, and another set of stone tablets is given, and according to one rabbinic text the broken tablets, as well as the new tablets, are both placed in the ark .
有很多章节描述了达成解决方案，上帝生气了很久，但是更新的契约出现了,上帝给了另一块石法板，一部犹太教义的文本显示，破碎的石法板，和新的石法板，都放在藏经柜中。
-
He was placed in a mental hospital and told he had a severe mental illness.
VOA: special.2010.04.14
-
He is born into a Levite family. The Levites will be priests in Israel, so he's born to a priestly family. He's hidden away for three months, and then he's placed in a wicker basket, which is lined with bitumen, a tar, and set among the bulrushes at the edge of the Nile River.
他出生于利未家庭，利未人都将在以色列做牧师，他出生于一个牧师家庭，他被藏了三个月，后来他被放在蒲草篮子中，上面涂了石漆和石油，搁在了尼罗河畔的芦荻中。
-
Everything is placed in a container, covered with water, and brought to a boil.
VOA: special.2009.01.26
-
The basket in which he is placed is called an ark: tevah The Hebrew word is tevah.
放着他的那只篮子叫做方舟：,对应的希伯来文是。
-
In hypnotherapy, willing people are placed in a condition that lets them receive suggestions.
VOA: special.2010.03.30
-
In patriarchal societies there tends to be an inordinate degree of interest placed on the virginity of young women.
在父权社会里,对于年轻女性的贞操,人们有着极大的兴趣。
-
The art was placed in schools, libraries,museums,post offices and government offices around the country.
VOA: special.2009.03.23
-
Forget the paltry crown of laurel placed atop the heads of great writers in the classical tradition.
忘记那些,伟大作家戴的没价值的传统桂冠。
-
Everything is placed in a container, covered with water and brought to a boil.
VOA: special.2009.07.06
-
This metal surface, placed in contact with the water, will heat the water.
VOA: special.2009.04.20
-
However,in those cases the protective devices are permanently placed in the rock.
VOA: special.2009.12.09
应用推荐