The administration is counting on an improving job picture to keep majority control of both houses of Congress.

VOA: standard.2010.06.18

So we need to revise our account of what it is on the physicalist picture to say that you're dead.

我们应该重新修改一下,物理主义学上对死亡的定义。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If she's not exactly what you pictured her to be, for what her picture said,

如果她的人和你想象中有所不同，

体验男女初次会面 - SpeakingMax英语口语达人

Music Nominees The Academy of Motion Picture Arts and Sciences also presents Oscars to the best movie music and songs.

VOA: special.2009.02.20

What I suggest we do is we do what we did last time and we start to draw a picture to figure out what my expected payoff is, depending on what I believe the goalie is going to do.

我建议用上次的方法,作图来表示在我对门将的策略,存在某种信念下,我的预期收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Within minutes he sent the picture of the six men raising the flag to the Associated Press headquarters in New York.

VOA: special.2010.05.31

We can not do that with quantum mechanics, the more true picture is the best we can get to is talk about what the probability is of finding the electron at any given nucleus.

在量子力学里我们不这样做，我们能得到的更加真实的图像,是关于在某处,找到电子的概率。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He showed a picture of Leonardo da Vinci's famous "Mona Lisa" painting to one hundred school children from poor city neighborhoods.

VOA: special.2010.07.09

Similarly, it's not possible to picture or imagine what it's like to have fainted and be completely unconscious with nothing happening cognitively.

同样的，要想象,完全不省人事的昏迷,没有任何知觉的感觉也不可能。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In nineteen fifty, Mayer received a special Academy Award for "excellent service to the Motion Picture industry."

VOA: special.2009.05.31

He opens the door to the room, and there is a picture that Camille has drawn of Dean: a portrait of him completely naked, and it notes his penis in that picture.

他打开房间门，看到有一张画,是卡米尔画迪恩的一张裸体肖像，画上还画了他的阴茎。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And the company made a special box to hold tools and a motion picture camera and film.

VOA: special.2009.01.14

It's - this picture on the bottom shows the cell stuck to plastic.

如图所示,细胞紧紧地贴在塑料片上

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Many critics say the picture shows the cold, mechanical nature of warfare, bringing death to the unsuspecting.

VOA: special.2010.07.25

To make this picture, I did that.

为了制作这张图。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They were hoping to find a camera that might contain a picture, which would prove whether or not the men reached the summit.

VOA: special.2010.06.30

The Asians were ahead and the end of the isolation of Greece made possible communication, and it allowed this kind of learning and so you got this picture of some people learning how to do these things very, very well.

亚洲人领先于世,在希腊分裂后期,这种知识的交流成为可能,同时使学习这种技能成为可能,所以你能看到人们学习,如何将农作技术发挥到最好的图景

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The cry of a wolf brought the picture of the old moose back to him again.

VOA: special.2010.02.27

Our picture now is going to be some particle that's traveling in the x-y plane.

我们现在的情景是在 x-y 平面内,运动的质点

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The other side of the picture was that many people were fat and some of these belonged to the poorest section of that slum."

VOA: special.2010.05.12

And first we discussed the fact that well, in terms of a classical analogy, we don't really have one for wave function, we can't really think of a way to picture wave function thinking in classical terms.

首先我们说了，波函数没有一个，经典的类比，我们不能想象一个,经典的波函数的图像。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This list includes a picture and description of people suspected of crimes so that the public can help provide information leading to their arrest.

VOA: special.2010.05.05

And let's start by considering my payoffs on this picture, just to help myself a bit, let me put some points in here.

我们从在图上表示预期收益开始,稍微等我一下,我先标注出来几个点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This year's additions to the eighth yearly National Recording Registry include jazz and rock songs, rap music and a classic motion picture theme song.

VOA: special.2010.07.09

We could draw yet another picture of a different way a life could come to an end.

我们能描绘另一幅生命开始和结束的画面。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It is her picture. I went to a little black shelf that held a small picture of the most beautiful woman I had ever seen.

VOA: special.2009.07.04

So let's start somewhere; what we're going to do is we'll refer back to this other picture, which is why I left it here.

就从这里开始着手吧,我们先来参考一下之前的图像,所以我之前没有擦掉它

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

For example,the test taker is asked to read out loud or describe a picture.

VOA: special.2010.02.18

I claim that this picture really tells me everything I could possibly want to know.

我觉得从图像上面,我们就能得到所有想知道的信息了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Let's just draw a picture of that; we'll come back to this in a minute.

我先画出图像,一会再细说

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选