• "Oh,whatever.I guess so. I'll pick you up at Wallace's house at about five-thirty, so you can get ready for trick or treating.

    VOA: special.2010.10.30

  • So, 13 backscattered. TAs, if you can maybe pick up these ping-pong balls for me.

    把这些球捡起来,我觉得如果,我摔倒一定很搞笑。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • so that tends to pick up a little bit mid-afternoon, then for dinner as well.

    差不多是在下午3点左右,然后就到了晚餐时间。

    什么样的客人都有 - SpeakingMax英语口语达人

  • The city of Northampton does not provide trash and recycling pick-up services.

    VOA: special.2009.12.04

  • - And now temperature in Fahrenheit -- 212 all right, let's go ahead and pick an easy one like 212, Enter, and indeed equals 100 in Celsius.

    现在输入华氏温度-,好的,让我们选一个简单的,像,回车,确实等于100摄氏度。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • By 2012,they hope to set up a network of pick-up and drop-off locations for rented bicycles throughout New York City.

    VOA: standard.2010.01.31

  • You could also pick a point down here, which is more than 100% bonds-- how would you do that?

    你也可能选择一个下面的点,表示超过100%,的债券-,这是如何做到的呢?

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • They range from simple pick-up trucks with camper units attached to deluxe recreational vehicles - or RVs - as big as a moving van.

    VOA: standard.2010.03.01

  • Now I'll pick up with this next Tuesday; it's a perfect transition into the pro-slavery argument and southern worldview. Thank you.

    下星期二我会来听听你们的想法,我想它是亲奴制的发展和,南方世界观形成的重要因素,谢谢

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Fans fill out brackets to pick the winners in the four 16-team regions of the country.

    VOA: standard.2009.03.25

  • That's called a pick-up. Okay? So we have a little pick-up I was thinking of a diver in the Olympics.

    我们称之为拾音头或唱头,我想到奥运会上的跳水运动员

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • "Most of the economies, including Thailand, showed a pick-up in the second quarter GDP, the Asian region was leading the turn around in the global picture,".

    VOA: standard.2009.10.15

  • What were the three strategy decisions--or pick any number--that you now recognize in hindsight were both pivot points of inflection points that really changed the trajectory of the company?

    哪些战略决策,能够被视为拐点或者转折点,起到了改变公司发展轨迹的作用?

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • He was in Washington recently to pick up two awards - the Navy Distinguished Public Service Medal and the Hubbard Award from National Geographic, the Society's highest honor.

    VOA: standard.2010.06.21

  • But by looking at the stages, we pick out a space-time worm that makes up a person.

    但看着这个阶段,我们联想到组成那个人的,时空虫。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So in addition to what each side's own intelligence services are able to pick up, the treaty provides additional information which has always been seen as being of great confidence-building value."

    VOA: standard.2009.12.07

  • So, what we are going to study now is a non-living object and we're going to pick it to be a mathematical point.

    我们现在所要研究的的,是一个没有生命的物体,我们要把它看作一个数学上的点

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Steve, and I guess in red he should be the Coca-Cola guy, and let's pick on our Jimmy stewart from last week, whose name is Patrick.

    斯蒂文是可口可乐的经理,再请出上周的吉米·斯图尔特,叫帕特里克的那位同学来

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • They're not due--the first one's not due until next Monday or Wednesday, so you can pick any three days to do it during that period of time.

    第一份作业的截止日期是下周一或三,因此你可以任意选择三天来记录饮食

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • There's a strong tradition in Nime, one of my favorite places,of popular Royalism, and also of course in Brittany -- I keep giving Breton examples, I'll pick other ones.

    尼姆当地有很强的君主主义信仰,它是我很喜欢的一个地方,当然还有在布列尼塔,我一直拿布里多尼举例子,等会儿换一个

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • So, that's something you will encounter in your review reading for the sections, that kind of review -- what we hope you have picked up from high school or will pick up quickly by doing some review. So, how about we have everyone take ten more seconds on the clicker question, get your final answer in here.

    如果你们预习这部分就会看到它,我们希望你们,通过这样的预习能,快速的把高中,所学的都回忆起来,好,我给你们每人10秒钟回答,这个问题,在这里给出,你们最后的答案。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In this case, it's cutting up from the bottom end, which makes sense because the thing I'm looking for is always bigger than the midpoint and then, I don't know, let's pick something in between. Somebody want-- ah, I keep doing that-- somebody like to give me a number?

    排除元素,这是讲得通的,因为我总是找比中点大的元素,那让我们挑一个同,中点之间的元素吧,我再来试试,谁给我个数字吧,我知道你们想给我些其他东西?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Controlling quality because cloned animals are all genetically identical and so you wouldn't have variability that way, and so potentially you could have - pick an individual that has a really good quality meat and always reproduce that same thing.

    克隆动物食品的品质具有可控性,是因为它们有相同的基因,所以动物个体的品质没有差异,所以假设你能够挑选出一个这样的个体,它的肉质非常好,就能利用该技术反复制造,完全相同的肉类产品

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Such a person might pick a point up here and that would be a portfolio with--a leveraged portfolio.

    那样的人可能会在这里选一个点来投资,那就是一个有。。。这是个杠杆投资组合。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The third way that we--that composers signal to us that we pick up almost intuitively the whereabouts of downbeats is through patterns of accompaniment. We'll call it range.

    第三条途径,是作曲家给我们的信号,让我们几乎能马上挑出,哪个是重拍的途径,是通过伴奏的样式,我们称之为音域

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • That means that you want to pick, ultimately, a point on this-- this line is tangent to the efficient portfolio frontier with all the other assets in it.

    那意味着你会最终会在这上面选一个点-,这条直线是与有效边界相切的,后者包含了所有的资产组合。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The extended-through-space train I pick out at the end of our walk is the same as the extended-through-space train that I picked out at the beginning of our walk.

    走到末尾的时候,我谈到的贯穿空间的火车,和一开始我谈到的,是同一辆。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • How many strands of music do you hear-- can you pick up?

    大家能听到多少股旋律,能数清楚吗

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Nash Equilibrium's going to be a huge idea from now to the mid-term exam and we're going to pick it up and see more examples on Wednesday.

    纳什均衡是现在直到期中的重点内容,周三我们会学习更多的有关案例

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • By "Present," We mean-- we will pick some part of the universe we want to study and we will ask, "What information do I need to know for that system at the initial time, like, right now, in order to be able to predict the future?"

    我们所说的"现在",意思是,我们会选取客观世界某一部分来进行研究,然后我们就会问,我们需要什么信息去了解,初始时刻的系统,比如现在,进而能使我们能够预测未来呢

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定