That's philosopher's jargon, that is to say, given the three premises, the conclusion really does follow.

那是哲学家的术语,这就是说,有了这三个前提,我们确实能得到这个结论

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Let me say, I am by no means convinced that the idea for the philosopher-king is an impossibility or is intended as a kind of absurdity.

我要声明，我决不采信,哲学家国王概念,不可能的说法,或说那是种荒谬的说法。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

That is to say, the ultimate philosopher.

也就是说，他是一位彻彻底底的哲学家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

This makes it difficult you could say and this is Aristotle's point I think this makes it difficult for the philosopher to be a good citizen of any actual regime.

可以这么说，这让它变得很难搞,而这也是亚里士多德的重点,我认为这让哲学家很难成为好公民,无论身处那一种现行政体中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选