At times like these, we remember that the ground is not as solid and unchanging as people might like to think.
VOA: special.2010.01.12
History seems to remember the heroic moments and the triumphs That people remember those great things But they don't know the heroic ones either.
历史总是选择记住那些光辉的时刻,那些胜利的时刻,人们总是记住很伟大的东西,他们也不知道那些光辉的时刻。
So, you know, it's probably better that the people remember the posh bit more.
所以,人们记得的是英国人的高傲可能会更好。
And extension agent Curtis Swift at Colorado State University says people interested in shade planting should also remember something else.
VOA: special.2011.08.02
I heard some people say one, and that's a good guess, remember they're actually sharing. So these two electrons, they belong to chlorine, they also belong to hydrogen, but they do, in fact, belong to chlorine as well.
我听到有些人说的是一个,这是个很好的猜测,但要记得它们其实是被共用的,因此有两个电子,它们属于氯,同时也属于氢,但实际上它们也属于氯。
And each year in January, a group of people gather at Joshua Norton's grave to remember him.
VOA: special.2009.12.14
I remember when I was a student in Paris I remember going up to-- and that's where they massacred lots of people.
我记得自己在巴黎上学的时候去过个地方,有很多人在那里被屠杀
I think it's a meaningful holiday just to be nice to people and to remember people."
VOA: special.2010.02.08
Now that seems counterintuitive now because we think that a plant based diet may be more healthy for people than a meat based diet, but remember, that we're fighting off overnutrition and these folks were fighting off undernutrition.
现在看来似乎并非如此,因为我们认为,对于人类来说,植物性饮食比以动物性饮食更为健康,但是请记住,我们正在对抗营养过剩,而这些人们正在和营养不良作斗争
People who remember the periodic table of the elements from chemistry class might recognize them.
VOA: special.2010.10.08
And people are saying,"Oh yes, I remember the time we went to the cafe,
不时有人说,“对我想起来了,我记得我们当时去咖啡馆,
Whatever the force, it was among the strongest earthquakes many people could remember.
VOA: special.2009.03.17
Because it's hard when you go back being part of any group. Once you are in that group, and away from other people, it's very hard to remember We've talked that -Oh, have you?
因为如果你回到原来的群体中,就会变得难了,因为你只要一呆在那个群体中,远离其他人,就很难,我们聊过这个,-是吗?
Today we remember six interesting people who died in the past year.
VOA: special.2009.12.27
Again, it's not that people who don't have painful emotions-- remember? They are all dead.
他们不是没有痛苦情绪-,没有的都是死人。
His speeches made people laugh and remember events they had experienced.
VOA: special.2010.03.21
People are looking at stock prices to see patterns that they remember that are prominent in their thinking and then those patterns are given an exaggerated probability.
人们在记忆中寻找,过去股价变动的模式,这些模式已经深入人心,并且这些模式的概率被夸大了
Hundreds of people came to remember him.
VOA: special.2009.08.30
Remember "The Big Five," how we evaluate people on "The Big Five?"
大家想想”大五人格“,我们怎么用”大五人格“评价一个人?
It's the hardest in some time. But let's always remember that, as a people,the American people, we've weathered some hard winters before,".
VOA: standard.2010.01.17
But against this there are those who think, no, in addition to thinking about the value of the content of life, we have to remember-- so these people claim--that life itself is worth having.
但是与此相反有些人认为,不,除了考虑生活的内容,我们还要记住-,生活本身是值得过的,这些人这样认为。
Remember,all political power is inherent in the people and government is supposed to be working for the people.
VOA: standard.2010.02.09
I can't even remember how many million people live there, but
我甚至不记得那儿住了好几百万人,但
"There are going to be a lot of young people in the government; they don't remember the war, they don't remember the occupation, they don't necessarily believe Japan needs to have a special relationship with the United States."
VOA: standard.2009.08.31
Is it in the collective memory that people remember three centuries later that the Catholic Church was identified, at least as a hierarchy, with the Vichy Regime in World war II?
到二战时 宗教战争已经过去了三百年,在村民的大众记忆中是否因为等级制度,仍将天主教和二战中的维希政府视为一丘之貉
"It is also important to remember that this is a cynical situation where the Tigers have herded a large number of people - thousands of people - into an enclave and used them as hostages to convince the international community to call for a cease-fire,"
VOA: standard.2009.03.17
First of all, we have to remember that sending people to war is not necessarily implying that they'll die.
首先,我们要明确,把人们送去参战,并不一定代表他们会死。
I was one of those kids, and I remember rather vividly walking through the hall way of my high school having people split me, call me names, threaten to beat me up.
我还清楚地记得有这么一个孩子,穿过我所在的高中的大厅,让周围的人朝我吐痰,骂脏话,威胁着要把我狠狠打一顿。
And as you read the story, remember its larger context: God's promise to make Abraham the father of a great people through his son, Isaac.
当阅读这个故事时,记住它的大框架:上帝许诺,亚伯拉罕通过他的儿子以撒成为大国之父。
Remember the other people, the octaves had been enunciated, the triads had been enunciated.
记住其他人,八度音也曾发明过,三元组也被发现过。
应用推荐