-
Mister Boas believed that the environment people grow up in -- not family genes caused most cultural differences among people.
VOA: special.2010.01.17
-
I think even soul's emotion... People are a little too off for good church, for good church people. -Right.
这也和“灵魂情感“有关。。。,人们对按时拜谒教会这件事，太冷淡，-是的。
-
And response back is "Well, yes, we had people at the table, but they were Oxford educated and they didn't represent the rank-and-file people in my culture."
而他们得到的回应是,“是的，的确如此，可是那些人读的可是牛津大学,他们并不能代表,我们的普通民众“
-
Last month,the organization, based in Chicago,Illinois, told twenty-four people that they had been chosen for the yearly fellowship award.
VOA: special.2009.10.02
-
Now if you smiled to-- or make three people smile, and these three people-- each one makes three other people smile.
如果你的笑-,感染了三个人，这三个人-,每个人又引起另外三人发笑。
-
An estimated eighty-three percent of people under age sixty-five who are in the United States legally now have insurance coverage.
VOA: special.2010.03.24
-
But most of the free citizens of the Roman Empire, - of Rome, were poor people-- free, and even citizens, but they were poor people who weren't part of any rich household.
但是大多数罗马帝国的自由公民，都是穷人-,他们是自由的，甚至是公民，但都是穷人，不属于富裕家户。
-
And every year on January nineteenth -- Poe's birthday -- people watch for a man dressed in black to appear.
VOA: special.2009.02.02
-
And of course, any political movement that tries to bring us together-- people together says--uses a family metaphor.
当然，任何政治行动,想把人们团结起来-,就会把人们称为一家人。
-
Secretary-General Ban Ki-moon said many of the three million people in the Port-au-Prince area lack food,water, shelter and electricity.
VOA: special.2010.01.16
-
It's a powerful psychological, you might say, illusion-- people think they want money when, in fact, they should want real goods and services.
你可能会说，这是一种，强烈的心理错觉-,人们认为他们需要货币时，实际上，他们想要的是实物以及服务。
-
Today we talk about a method that helps provide low-income people with the financial services they need to improve their lives.
VOA: special.2010.06.16
-
In our--in this particular study we had some people estimate things low and some people estimate things high, but overall, this--these would represent overestimates.
在这个实验中,有些人低估了,而有些人高估了数据,但总体来说,结果显示人们高估了数据
-
In nineteen eleven, a fire at a clothing factory in New York had taken the lives of one hundred forty-six people.
VOA: special.2010.09.06
-
But against this there are those who think, no, in addition to thinking about the value of the content of life, we have to remember-- so these people claim--that life itself is worth having.
但是与此相反有些人认为，不，除了考虑生活的内容，我们还要记住-,生活本身是值得过的，这些人这样认为。
-
Human rights groups and witnesses say at least one hundred fifty-seven people were killed, a number disputed by the military government.
VOA: special.2009.10.24
-
I'm giving it to Jude. You can't see this on camera--people at home-- but I'm giving it to Jude okay. I'm going to put it here, and Jude has to show up next week with the prize.
我给裘德了,看视频的你们看不到裘德,但我把钱给裘德了,我放到这里了,裘德下周会带着奖金来的
-
And the Reverend Jesse Jackson commented in a statement about what her small act of bravery meant for African-American people.
VOA: special.2009.03.08
-
And,certainly,the way that provincial people--including myself, and we're legally residents of France, and we live in Ardeche and I'm proud of it-- view Parisians is often with that same kind of contempt that the Parisians look at us.
当然,乡下人包括我自己的生活方式,我们是法国的合法居民,我们住在阿尔代什并以此为傲,在看待巴黎人时也会带有某种轻蔑,就好像巴黎人看我们那样
-
The Fulbright Teacher and Administrator Exchange Program offers a true exchange -- meaning two people trade jobs for a time.
VOA: special.2009.02.12
-
Is anyone else pre-med here? Okay, so a pretty good showing. So maybe you can relate to some of the reasons I wanted to be pretty pre-med -- part of it was the interest in the science and the biology. Also, I wanted to help people -- it seemed like a really clear way that I could have a career that was challenging and involved in science, but also helping others.
你们中有医学预科的吗？,不错，有不少人,也许你们出于和我当年,想读医学预科一样的原因,一方面是受灾科学和生物学方面兴趣的驱使,另一方面,我想帮助别人,所以我似乎应该选择。
-
Voters also elected nine House members and two Senators from a new political organization -- the People's Party.
VOA: special.2010.06.03
-
Because the B+ or A- people, B- you know it, they'll hire B's and B minuses.
原本想要B+或者A-的人，实际能力评分只有B或者。
-
Since the demonstrations began in March, at least eighty-three people were killed and one thousand eight hundred wounded.
VOA: special.2010.05.22
-
And rather than looking it as selfish-- some people may feel this ease way-- and rather than looking it as selfish i.e. -- equal immoral.
不要把它看作自私-,有人可能会这样简单考虑-,不该把自私等同于不道德。
-
William the Conqueror led it. The Normans were a French-speaking people from Normandy in the north of France.
VOA: special.2011.01.05
-
But the fact is that I'm sure there are a few people - - thay may be more than a few in the facility - who do feel that rock and roll is not exactly what one says fit and proper.
不过事实上，我相信,在学校里确实有许多人-,认为摇滚和艺术,并不完全相称。
-
Our subject this week is an area of study that interests millions of people -- genealogy,researching family history.
VOA: special.2010.06.28
-
Most of what people--what made people laugh wasn't in any sense a joke or humorous.
大部份让人笑的原因,并不是玩笑或幽默。
-
The non-interesting psychological answer, some people are better looking and there's more thing-- but the deeper answer is some people are better able to smile.
无聊的心理学答案，有些人更漂亮，有更多-,深刻点的答案，有些人更擅长微笑。
应用推荐