Part of what's been bothering Franny is her frustration with acting, and that's one of the things that Lane is so surprised she has given up; it was the only thing she was passionate about.
动作的挫败已经让弗兰尼烦恼了,莱恩也很奇怪她放弃了,这是她唯一有激情的事情呀。
And once you... when you're having that bad of a season, it's really hard to get everyone passionate about it,
所以一旦赛季取得很差的成绩,就很难保持球队的激情,
I think what I like to tell students is to consider what they're passionate about, what special areas of giftedness they have, and what drives your economic engine.
我想我喜欢告诉学生们的是,想想他们对什么充满激情,他们在什么特别领域中有天赋,还有是什么发动了你的经济马达。
Maybe that's miniscule, but maybe it's going to be fun for you, especially if you have a sort of theatrical bent, or if you like getting up in front of people, or if you're just really, really passionate about a novel that you want everyone to read.
这可能不值一提,但可能对你们来说很有意思,尤其如果你喜欢戏剧,或者喜欢在人们面前表现,或者你只是对这部小说很有热情,希望大家都来读。
But I mean, if you're passionate about the environment, if you’re passionate about building and so on,
但你若真正热爱这个环境,对楼房建造充满激情,
But a lot of people find different things that they're really passionate about while they're in undergrad.
但是,许多同学依然能在这段时间里发现自己的兴趣所在。
I wrote about what I did over the summer, something that I was really passionate about.
我写了夏天我干了什么,我对此真的很有热情。
And then you get teachers who aren't so passionate about what they do
还有对工作没那么热情的老师,
Everybody is trying to do something that they're really passionate about. So,
每个人都在努力做着他们真正热衷的事情。所以,
But, at the same time, I feel really passionate about studying literature,
但与此同时,我非常热衷于学习文学。
Why are you so passionate about rock climbing even though it's dangerous?
为什么攀岩那么危险你还喜欢呢?
People in London seem very passionate about gardening.
在伦敦的人看起来很热爱园艺。
And they're so passionate about it,
他们十分热爱学习,
it becomes something that's characteristic of the conflict that many people will just get bored of it and detach themselves totally and emigrate and live and alienate themselves and many people will get more passionate about the conflict.
它就变成了冲突的一个特点,很多人将会感到厌倦,完全将自己与冲突分离,移民到别国去生活,远离冲突,而很多人对冲突愈发热忱。
I'm really passionate about writing things like that.
我真的很热衷于写关于那样的东西。
应用推荐