• But they still bark and jump up happily as people pass by.

    VOA: special.2009.12.11

  • By the end of, like two weeks from now or so, we're going to pass Google in page views.

    这样算来,仅需两周,便能超过谷歌的访问量。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • I feel like every other train has passed by here. I've seen four downtown trains pass.

    我觉得其他的火车都经过了这儿。我见过四辆去市区的火车经过。

    纽约的交通手段 - SpeakingMax英语口语达人

  • Legislation that the president and his fellow Democrats want to pass by the end of the year would create a government health insurance option to compete with private insurers, require all individuals to have health insurance and mandate employers to provide it.

    VOA: standard.2009.07.21

  • Linear algorithms tend to be things where, at one pass-through, you reduce the problem by a constant amount by one. If you reduce it by two, 1 it's going to be the same thing.

    有问题么?,线性复杂度的算法,当进行了一个,常量级步数的操作的时候,将问题的规模缩小了一个。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Democratic leaders in Congress say they hope to pass a bill for the president to sign by the end of the year.

    VOA: special.2009.06.19

  • And he traveled by train. And so to pass the time, he would play solitaire.

    他坐火车旅行,为了打发时间,他会玩纸牌。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Early in his career, he continued President Kennedy's desire for social change by helping to pass the Civil Rights Act of Nineteen Sixty-four.

    VOA: special.2009.09.13

  • If you decide to opt in by a pass fail, I just need to sign your white study card or if you wanna decide before the 5th Monday, just grab the pink slip and I can sign that and you can turn that in at any point and I'm happy to chat during break today or after class if you have any questions or concerns.

    如果你上我们的课程只是要一个分数,那么我只需要在你的白卡片上签个名就可以了,或者说,如果在第五周的周一前还没考虑好,把你的解聘书拿来,只要我签个字,任何时候你都开以离开我的教室,当然,如果你有任何问题和疑虑,我也很高心和大家做课下交流。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • That name would go away. The current policy calls for every student to be ableto pass state tests in reading and math by two thousand fourteen.

    VOA: special.2010.03.18

  • It means by choosing the easy pass, he does at least as well, and sometimes better, than he would have done had he chosen the hard pass.

    它意味着选择平坦之途,较选择崎岖之途而言,至少要同样的好,可能还稍微好些

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • They saw a better chance of success by trying to pass each proposal separately.

    VOA: special.2009.04.09

  • Of course, we have to also know how to plug in the numbers so we can pass all the tests, but it's good to understand the nature of the edifice set up by Newton.

    当然,我们首先要知道怎么代数字,这样我们考试才能过关,但是如果能理解,牛顿的这一伟大杰作的本质就更好了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Tracy Porter closed out the scoring by intercepting a Manning pass and returning it for a 74-yard touchdown.

    VOA: standard.2010.02.08

  • But sometimes you can pass multiple things inside those parentheses, and so you separate them by commas.

    有时候我们可以往圆括号里填入多个参数,参数与参数之间用逗号分开。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • In his weekly address, Mr.Obama called on Congress to pass reforms in the credit card industry by the end of the month.

    VOA: standard.2009.05.09

  • self First argument by convention is always self, because it has to point to the instance, and then I pass, in this case, another couple of arguments in.

    第一个参数往往是,因为它必须指向实例,然后我传入了,在这个例子中。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But Mr.Obama is hamstrung by the fact the US Congress has yet to pass climate legislation.

    VOA: standard.2009.11.26

  • So, I make a pledge. You give me seven hours a week, you will pass this class, not just by the skin of your teeth. You will pass it.

    我保证,你们要是一周学习7个小时,肯定可以通过这门课,一点都不惊险,你们会通过的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But before any bill can become law, the Senate must pass its version, the House and Senate bills must be reconciled and that final measure must be signed by the President.

    VOA: standard.2010.02.25

  • This was the special value that said to the computer string stops here and because you have that barrier given to you at the end of every string, just the most efficient way you can pass strings around is just by passing the address of their very first bytes, the location in RAM.

    这是一个特殊的值,表示的是,字符串在这里结束,因为在每个字符串的末尾,都有那个关卡,这是一个最有效率的方式,你可以通过传递,字符串的第一个字节的地址来传递一个字符串,地址是在RAM中的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • "Our margins are really thin, in terms of our bottom line, and any additional costs have to be absorbed by the farmer because we can't pass on those costs to consumers directly,"

    VOA: standard.2009.12.12

  • The Cardinals looked on the verge of winning their first Super Bowl title when Steelers' quarterback Ben Roethlisberger organized a drive capped by a touchdown pass to Santonio Holmes to win the game in the waning seconds.

    VOA: standard.2009.12.24

  • Holbrooke urged lawmakers to pass a bill sponsored by Senate Foreign Relations Committee chairman John Kerry of Massachusetts and the top Republican on the panel, Senator Richard Lugar of Indiana, that triples non-military aid to Pakistan to $1.5 billion a year for five years.

    VOA: standard.2009.05.12

  • Republicans assert the legislation will lead to federal government control of the health care system, higher costs and deficits and debt, and bitterly complain about Democrat's plan to pass the Senate-approved bill without a direct vote, by packaging it with a separate measure of changes.

    VOA: standard.2010.03.19

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定