I partied a lot in LA and don't do so much up here, so.

在洛杉矶时我有很多聚会，在这却不多。

旧金山和洛杉矶的差异 - SpeakingMax英语口语达人

You stayed up all night, partied downtown.

你玩了一个通宵，在市区开派对。

It sounds like 实战 - SpeakingMax英语口语达人

I partied with Eminem, Too Short, Dr. Dre, Ray J. That's my cousin actually.

我跟埃米纳姆、Too Short、Dr. Dre、Ray J一起参加过聚会。最后那个其实是我表哥。

好莱坞是什么样的？ - SpeakingMax英语口语达人