This week, Germany's coalition government agreed to an economic aid package worth about 67 billion dollars.

VOA: special.2009.01.16

To see the nature of the problem you've got to think about the fact that it's a combination package.

要看到问题的本质,你必须考虑到这是一个组合的事实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But... because of Yale's generous financial aid package, I was able to come all the way here.

多亏了耶鲁大学丰厚的补助，我才能来到这儿上学。

耶鲁奖学金获得者 - SpeakingMax英语口语达人

And should that baby be born preterm, we should care for that baby by providing a package of interventions that have been shown to be tried and true and very effective."

VOA: special.2009.10.26

We've managed to package subprime loans that we thought -some people thought--were terrible and sell them off to unwitting foreigners who didn't know.

我们将次级贷款打包,将这些烫手山芋,甩卖给我们不认识的外国冤大头

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In the wake of the global financial crisis, the Chinese government earmarked stimulus package to energy saving and green investments.

VOA: standard.2010.08.03

Better to have not had any of it, better to have not been born at all, say the pessimists, than to have this combination package of life followed by death.

最好还是什么都不要有，最好是根本就别出生，悲观主义者如是说，以免有生后即是死这样一个组合。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

(Applause) The 10-year package, estimated at $940 billion, is meant to extend health insurance to 32 million uninsured Americans.

VOA: standard.2010.03.23

Nowhere in his statement to that find the word "stimulus package".

他并没有提到“一揽子刺激计划“这个词。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The Obama administration's efforts to combat the recession include an $800 billion economic stimulus package enacted earlier this year.

VOA: standard.2009.08.02

So from that point of view it's probably good, but from the point of view of wanting to eat more foods that you prepare yourself and not eat process, and package, and things like that it may not be so good.

就这一点看来还是很不错的,而对于想多吃一些自己做的食物,而不吃加工好的精包装食品那类食物的人,评估就没这么容易了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The plan would extend federal government supervision to hedge funds and other investment houses that package sometimes risky and exotic investments.

VOA: standard.2009.03.26

And obviously before we done the work with UNyx, we took a pre-NBA package, preparation package from the list of available titles, if you will, and made it available to our incoming NBA students.

在和UNyx进行合作前,我们根据前NBA学生的，头衔名单,取出他们的文件，并将其提供给,即将到来的NBA学生。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

That kind of x-ray scanner would have located the package that this individual had on the flight to Detroit.

VOA: standard.2009.12.30

so ta retail bank sells the mortgage and then the retail banks flips it to Fannie Mae and Freddie Mac which essentially package huge numbers of the mortgages across the countries.

所以商业零售银行发行贷款，they…,然后商业零售银行将贷款转手,卖给房地美和房利美,事实上是收集了,大量的,全国的房贷。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Mr.Hatoyama's government has already proposed an additional 31 billion dollar stimulus package to bolster employment and economic growth.

VOA: standard.2009.12.03

Maine Senator Susan Collins was one of only three Republicans to back Mr.Obama's economic- stimulus package last month.

VOA: standard.2009.03.22

The Obama administration is implementing a $787 billion package of tax cuts and spending to stimulate the economy.

VOA: standard.2009.04.03

Greece has already asked to access a joint European Union-IMF aid package worth as much as $60 billion.

VOA: standard.2010.04.28

Geithner said the European aid package has the right elements, but now needs to be put into action.

VOA: standard.2010.05.26

Holbrooke said the Obama administration would establish benchmarks to measure progress once the aid package is approved.

VOA: standard.2009.05.12

European Union ambassadors, meeting in Brussels,agreed Thursday to a new package of sanctions targeting Iran's energy sector.

VOA: standard.2010.07.23

U.S.officials maintain the aid package is meant to strengthen the bilateral relations and help Pakistan fight its growing insurgency led by Taliban militants.

VOA: standard.2009.10.16

One man wanted to know if California could get its hands on money from the president's stimulus package turned down by other states.

VOA: standard.2009.03.19

Iowa City is the first stop of many President Obama is expected to make in the coming months to promote the health care package.

VOA: standard.2010.03.25

In April,the P5+1 offered Iran a revised package of incentives for it to halt uranium enrichment and return to negotiations over its nuclear program.

VOA: standard.2009.09.11

"You've got to look at it as part of a comprehensive package of counterterrorism measures."

VOA: standard.2010.04.01

"We welcome sanctions." He went on to say that Iran has "given its package of proposals" to the world community to debate and resolve the crisis.

VOA: standard.2009.09.03

"We are going to need more taxpayer money up front. I think that another stimulus package is a reasonable probability, given the way things are going,"

VOA: standard.2009.03.10

Specter has shown his independence as a Republican,most recently by becoming one of only three members of his party to vote for President Obama's economic stimulus package.

VOA: standard.2009.04.28