There is no way to compensate or punish someone for murder, it simply means forfeiture of one's own life.

谋杀者没有办法补偿或者受罚，只能以自己的生命为代价。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It's a daring way to jump-start one's own literary celebrity.

发起自己在文学上的声望是一种很大胆的方式。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Partisanship and loyalty to one's own way of life are required by a healthy city.

党派意识与对自己生活方式的忠诚,是一座健康城市所必须的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Political friendships he tells us are not the kind of thing that require us to forego our own individual identities in a way that one might find in ?! passionate relations of love right?

他告诉我们,政治友情并不需要我们,放弃自己的个人身分,就像有人可能会,在爱恋的激情中那么做一样，对吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选