In our last program, we told you how the flow of immigration to the United States began to change in the eighteen eighties.

VOA: special.2010.05.20

So let's picture what this looks like here, and we'll start with four and we'll add in our last two.

让我们想象一下它的样子，我们先给出四个，然后加上另外两个。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

or as in our last example, when you want to suggestnot to do something.

或者在刚才的最后一句例句中，当你想建议不要做某事的时候，也可以用这个句型。

Let's 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

In our last program, we told you the story of the Statue of Liberty.

VOA: special.2010.05.13

But in our last moments together, tell me how you envision all your work.

但在我们讲堂接近尾声的时刻，告诉我您对您所有工作的设想吧。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Our last stop was under a cherry tree a short way from the house.

VOA: special.2009.11.15

So this, in fact, is going to be our last principle that we're going to talk about in terms of periodic trends.

实际上，这将是,我们要讨论的最后一个,周期性规律。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Our last expression is to play it by ear.

VOA: special.2009.09.13

This will be our last Friday lecture ever; back on Mondays and Wednesdays hereafter.

这将是我们周五最后一个演讲，以后会回到周一,和周三上课。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Our last question is from Brazil.

VOA: special.2009.09.25

So that is an aspect of our sequence of lectures, beginning with the last one, that will be postponed until next week.

以上是我们讲座的顺序，上面提到的这种关系我们下周会讲到。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"Historically, during our last two recessions in ninety-one and two thousand one it's taken twenty-three months in ninety-one and about thirty-six months, three years,in our last recession in two thousand one for the United States to regain the jobs lost in the recession."

VOA: special.2009.11.06

That is heaven's part, our part To murmur name upon name, As a mother names her child When sleep at last has come On limbs that had run wild.

这是天国的本分，我们的本分,喃喃念着一个个名字，像一个母亲叫着她的孩子们,当睡意最终降临,那跑野了的四肢。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

"Do they realize people are waiting for justice?" "This is our last and only hope to see a bit of justice."

VOA: standard.2009.10.26

So the first critical decision I made is that when I raised the money, $1.2 million, I told our investors that money would last for about six months.

我做的第一个重要决定就是,当拿到120万美元时，我曾对投资人说过,这笔钱能够维持公司运营6个月。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

"About half of our business is done in the last quarter of the year, in the last three months.

VOA: special.2009.12.25

Quote "On the 24th day, as we were having our breakfast, a ship appeared at last."

他写道，第24天，我们正在吃早餐，终于有船来了“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Before last week's announcement, the total number of so-called exoplanets outside our solar system was just over five hundred.

VOA: special.2011.02.09

Okay. Last thing: This course, as you may have noticed from our friends behind us, is being filmed as part of the Yale Open Courses Initiative.

好，最后一件事,你们可能已经留意到我们身后的人，这门课正被拍摄下来成为耶鲁开公开课的一部分。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The speech he gave would be one of his last, as Kay Gallant and Harry Monroe explain this week in our series.

VOA: special.2009.12.31

I mentioned overconfidence last period; we then tend to have overconfidence in our anchored judgments.

上节课曾提到过度自信,人们在锚定效应影响下会过度自信

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Last week in our series, we talked about the election of Martin Van Buren in 1836 as the eighth president of the United States.

VOA: special.2009.01.01

Steve, and I guess in red he should be the Coca-Cola guy, and let's pick on our Jimmy stewart from last week, whose name is Patrick.

斯蒂文是可口可乐的经理,再请出上周的吉米·斯图尔特,叫帕特里克的那位同学来

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Last week was Take Our Daughters and Sons to Work Day in the United States.

VOA: special.2010.04.30

I'm not sure how many of us would decide the last thing we wanted to do with our remaining years is to spend it in college.

我不确定我们中有多少人会决定,在最后几年里要做的最后一件事是,上大学。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now,more about our story last week on President Obama's nationally broadcast speech to students.

VOA: special.2009.09.17

And then he said at the end: "Do justice, love mercy and walk humbly with our God. " And the last value I talked about is faith.

最后他说：,坚持正义，学会宽容，谦逊地跟从神“,我要说的最后一种价值观是信仰。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

"Last year,one of our staff members actually brought his own guitar and amplifier and led us in several rounds of song, Christmas songs and holiday songs.

VOA: special.2010.12.20

Remember last time, I said that there's different kinds of complexity in our code, and I suggested for simple branching programs, the amount of time it takes to run that program is, in essence, bounded by the number of instructions, because you only execute each instruction at most once.

但是这里有个很重要的点,记得上节课，我提过在我们的代码中，有不同种类的复杂度，而且我还说了对于简单的分支程序,运行这种程序需要的总体时间,大体上，是和指令的数目相关的,因为每个指令只会被执行最多一次。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's interesting,though,he does list the letters of Paul last, behind the other letters,rather than before them, as we have in our list. And then, we don't really start getting any kind of consistency with this until into the third and fourth and fifth and sixth centuries.

有趣的是他把保罗的书信放到了最后，它被列在其他书信后面而非前面，这跟现代的书目一样，书目最终的确定时间,是在主后第三至第六世纪。

耶鲁公开课 - 新约课程节选