But others have criticized Jackson for calmly sitting during games instead of showing great emotion.

VOA: special.2009.07.10

why certain forms of government have some advantages and others have certain disadvantages.

为什么有些形式的政府拥有一些优势而其他政府有一些劣势。

关于政治学 - SpeakingMax英语口语达人

Homer and Virgil and, well after them, Dante and innumerable others have all applied the simile of the leaves or some version of it to describe the numberless-ness of the dead.

荷马，维吉尔，在他们之后还有但丁,以及无法计数的曾经用过这个落叶比喻,或者变种版本来形容死者的数量极多的其他诗人们。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Archeologists and others have found evidence of Ice Age hunters near the cave entrance.

VOA: special.2009.12.07

They certainly have done their share but others have not done their share.

他们已经做了自己应该做的那份，但是有些国家并没有这样做。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

But others have turned their jewelry making hobby into a money making career.

VOA: special.2009.05.18

Others have as well, perhaps because of the big floods.

许多人也都同样指出过,也许是因为他们担心会有洪水

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Others have a civil wedding before a judge or some other official.

VOA: special.2010.08.09

Others have you occupying another body.

在另一些文化里,你将占有另一个躯体

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Others have sharp points, rows of cut-out circles or designs like snowflakes.

VOA: special.2009.06.01

And finally, and most important-- these others have been pretty straightforward-- but what has not been straightforward is something that you might listen to many, many times and not be aware of, and that is chord changes.

最后,也是最重要的途径,上述的三种途径都非常直截了当,不过也有些不那么直接的东西,即使你听了成千上百遍,也不一定会注意到的是和弦的变化

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Others have very high levels.

VOA: special.2010.02.12

Some others If I might have a right to X, do you have a duty to fulfill that for me?

其他的像如果我有某项权利，你有没有义务帮我实现？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

At least 200 others have contracted the disease, which is caused by contaminated food or water and can be fatal if not treated.

VOA: standard.2009.09.14

If you isolate those immature cells, some of them are less mature than others, some of them have more potential than others.

如果分离这些未成熟细胞,会发现有一些细胞成熟程度更低,它们比其他细胞更具潜能

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Others have called for adding more officials to the one referee and two linesmen currently in use.

VOA: standard.2010.06.29

Socrates understands that those who want to reform others must reform themselves, but many who've tried to imitate him have been less careful.

苏格拉底了解到,那些想改革他人者,必需先自我改革，但许多尝试,模仿他的人并没有仔细分辨这一点。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But Iraqis and others have expressed relief that at least now a vote seems all but assured.

VOA: standard.2009.11.09

Some have relied on what they knew, Others on being simply true.

一些人依赖他们知道的东西，其他人依赖于真实。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The others have migrated back to their villages to work on the farms, or are trying to find work in small units outside Surat.

VOA: standard.2009.04.03

That might be a natural impulse and some people have that more than others.

这也许是人类的一种本性,而有些人这种本性比别人更强些

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

As some sponsors have pulled out, others have stepped in to take their place, and Roush says she see the situation improving along with the economy.

VOA: standard.2010.02.21

We could certainly have battlefields in which many people are dying along with others.

在战场上很多人都是和他人一起死亡的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The United States and others have placed economic and other sanctions on the Mugabe government, whose land appropriation policies coincided with a massive decline in the economy.

VOA: standard.2009.11.08

If you ate the same food day after day after day, you'd have too many of some nutrients and too little of others, and you become nutritionally deficient.

如果你日复一日的只吃一种食物,某类营养就会过剩,而另一些则会不足,你就会营养不良

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Some are HIV positive. Others have lost husbands or fathers to the disease.

VOA: standard.2009.10.21

Of course, as you have guessed, the good reader is the one who has imagination, memory, a dictionary and some artistic sense, which sense I propose to develop in myself and others whenever I have the chance.

当然，就像你们猜到的那样，好读者拥有想像力、好记性、,一本字典和几分艺术感，我建议一有机会,就进行自我及他人的艺术感培养。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Dr.Bustreo and others have identified both the problems and the solutions.

VOA: standard.2010.05.11

I don't think that people should be, should have to convince 280 million others simply in order to exercise their own rights, in order to not have their self ownership violated.

我不认为人们，必须说服其他2亿8千万人,只为了争取自己的权利，只为了保护自我所有权不受侵犯。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

It's too early to tell what the impact on learning will be from open course ware but we know from messages people have sent us that educators see tremendous value in being able to use the site to build work upon others.

现在还不好说,但是通过人们发来的邮件我们知道了,教育者对于能够在别人的基础上,展开自己的工作给予很高赞扬,他们现在可以节约下时间。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选