The earlier study found comparable reductions from the use of other NSAIDs, but not from the use of acetaminophen.

VOA: special.2009.09.01

OK. All right, let me show you one other tool that I want to use. Which is, I've written that piece of code, I ought to check it. Well, I could just run it, but another useful thing to do is, I'm, especially as I want to debug these things, is to simulate that code.

好，那么，让我给大家讲下,我想用的另外一个工具吧,也就是，我已经写好了这一块代码，我应该去检查检查,那么我可以去运行它,但是特别是当我想要调试代码的时候。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You can install other software on it, you don't have to use the Apple Store, you can use third party stores.

你可以在上面安装其他的软件,你不需要使用苹果原装软件，可以使用第三方的软件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The guidelines urge doctors not to use other imaging methods like CT or MRI scans until they have done this.

VOA: special.2009.09.02

All of these systems we can call "languages," and "language"--that is to say, the words that we use when we speak to each other is one of those systems.

这种系统我们称为语言“,也就是说，是关于我们说话用语的研究,关于那个系统的研究。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And also some schools in other countries use it as a writing handbook, as do some schools in the United States."

VOA: special.2010.02.11

The use of purity and purity language to inscribe boundaries between Israel and other nations is very characteristic of the post-exilic period.

使用纯净和圣洁的语言,来划分以色列与其他国家的界线,就是流放后时期的一个特色。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Astronomers use the observatory to study the positions and movements of the Earth, sun,moon and other objects in space.

VOA: special.2009.09.21

Because of this people have sought other kinds of viruses to use as vectors and one that's commonly used is an adenovirus.

正因为如此,人们找到了其它病毒来,作为载体,常见的有,腺病毒

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The government could also use violations of other federal laws such as the Clean Water Act to collect money for the spill.

VOA: special.2010.06.04

And what we can do is we can also use the Schrodinger equation to make these accurate predictions for any other atom that we want to talk about in the periodic table.

我们能做的是,我们可以使用,薛定谔方程去做一些,关于我们想要讨论的元素周期表,中任何一个原子的预测。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This will use government and private money to buy housing loans and other troubled assets that financial companies are unable to sell.

VOA: special.2009.02.13

And I would be able to simply bury away the details of how those other instances are created from how I want to use them by simply calling methods on the classes.

也就是一些线段的组合,我还可以把怎么实现那些,实例的细节包装起来,把它和调用实例分开来,我们下次还会接着讲这个。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The researchers say they did not find any such relationship with the use of other media such as movies,video games or radio.

VOA: special.2009.02.11

It'd be actually much more valuable for you to know how to ; right?--if you're getting along in Western civilization; or how to use computers,or sexual technique, or how to speak other languages.

懂得如何修车,对吗，如果你要融入西方文明;,还要懂得如何使用电脑，性技巧，说一门或多门外语。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Scientists are also working on other plants that either use less water or use it better, or both.

VOA: special.2009.01.20

We're going to find other properties that do care about the history of the system like work, that you put in the system, or heat that you put in the system, or some other variables But you can't use those to define the equilibrium state.

我们还会发现其他一些,与系统的历史有关的性质,比如你对系统做的功，或者你向系统传递的热量，或其他的变量,但你不能用它们,来定义平衡态。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But writers can use any other words they need to report a story if the meaning is clear.

VOA: special.2009.04.06

In other words, meter is something Frost knows how to use.

换句话说，弗罗斯特知道怎么使用格律。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Americans know about them mainly from a history of use as pack animals in Arizona and other areas of the desert Southwest.

VOA: special.2010.02.16

That term was actually coined by economists, Prescott and Mehra; it's now in general use. That is, it just seems that stocks so much outperform other investments.

这个术语是由经济学家,普雷斯科特和梅拉提出,现在被广泛引用,这表明股票收益远超其他投资

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The group has simpler ideas -- like reducing water use at schools and other buildings in Israel, Jordan and the Palestinian territories.

VOA: special.2009.05.18

So if you're taking... so you have to make sure that whenever you take land that there is enough left for other people to use... - Right.

所以。。。你得保证,占有土地时，要有足够剩余,留给其他人，-对。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Instead,you should use sand from rivers or from other areas of land that are not near the sea.

VOA: special.2009.09.14

But rather that he is enormously clever, that he can use speech to achieve practical ends just as he uses strength and power, and all those other things.

更是指他非常聪明,他可以用演说来达到实际的目的,就像他使用力量,权力,以及所有其他的品质来达到目的一样

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The Purdue Online Writing Lab also explains how to use an apostrophe correctly in possessives and other cases.

VOA: special.2010.02.11

We want to be more--a bit more sophisticated than that, if you will, and use other terms, so we'll talk generally about Beethoven's composition or Beethoven's piece or Beethoven's work or his master work or chef d'oeuvre or however fancy you want to get with it.

我们想用些更精确的词藻,用其他措辞表现,我们一般会说贝多芬的音乐创作,或贝多芬的乐章,贝多芬的乐曲,他的杰作,或名曲,或是任何你想到的花哨词汇称呼它

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Baseball expert Richard Miller writes that many songs about other subjects -- such as love -- use words and expressions from baseball.

VOA: special.2011.04.04

So when you're writing a program in this language and many others, if you wanna make a comment to yourself or for other people who are reading this with their TF or fellow colleagues, you use what are called comments.

当你用这样那样的语言写程序时,为了便于自己或他人,阅读我们写的代码，我们必须得做一些注解,这就是所谓的注释。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This is just an acronym that you still see and use today, though there were newer systems that are more expressive for other languages, non-romance languages.

这就是你仍在看到和使用的缩略词，尽管出现了新的语言系统,能够更好的表达其他的语言。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选