It comes after some other moves, of course: his visit to Turkey, his message to Iran, the Nowrouz message.

VOA: standard.2009.05.09

That's the other message I wanna leave you with.

这是另一个我想给大家传达的信息。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We respond to our kids like we respond to each other based on the message that's conveyed, not the grammaticality of the utterances.

我们对孩子的反应和对他人的反应一样,都是基于表达的信息内容,而不是表达的语法正确性

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Their task is to go online to message boards and other forums and write positive, cheerful comments.

VOA: standard.2010.03.30

In other words, replacing the shortest distance between two points that we experience in a practical message, "literariness," as the formalists call it, or "poetic language," as they also sometimes call it and as the New Critics certainly call it, slows us down.

也就是说，实用语言以最短的距离,联系两点，而文学性，如形式主义者所称，或诗意的语言，他们有时也会这么叫,新批评派成员一定会这么称呼，使我们的理解速度慢了下来。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Mr.Obama has consistently warned against protectionism in recent months, a message he is expected to repeat in Trinidad and which is welcome news to other governments.

VOA: standard.2009.04.15

Hunger is not essentially a message to other people but when humans when it involves a loud noise the reason why we've evolved loud noises is to communicate with other people.

饥饿不是一个传达给别人的信息,但人类会发出很大的声音,我们为什么会进化出很大的声音,就是为了与人沟通。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

With more colleges and universities across the country now offering childcare programs on campus, she hopes other teen mothers get the message that having a baby is no excuse to quit school.

VOA: standard.2009.12.04

Samoura Dembele heads their group. (Recording) Dembele says women in Bamako's two largest markets talk to their customers about preventing AIDS and train other market women to spread the message outside the capital.

VOA: standard.2009.10.21