Their government has no right to injure them by financial experiments that are opposed to the policies of other nations."

VOA: special.2010.06.24

And we have to start to look at other experiments to try to get at what is it about physical attractiveness ? that makes people want to pursue the relationship?

我们必须看看其他的实验,来揭开外表吸引力的真面纱,了解为什么它能促使男女双方继续交往？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The other aspect of this that I really appreciate is the fact that the experiments are done in the context of the lectures.

另一方面,也是我非常喜欢的一点,就是这些实验是,在讲座的背景下进行的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

She saw machines,tubes,cylinders and other containers for chemical experiments.

VOA: special.2009.09.26

And again in one of the functional magnetic insonance image experiments, we could ask Mike to examine faces verse other things.

与在一个功能性核磁共振成像试验中一样，我们告诉迈克去仔细看人脸和其他东西。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

We don't have any experiments that suggest one half wakes up,but not the other half.

我们没有任何证据表明会出现，一人醒来一人不醒的情况。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Independent experiments are experiments that occur without relation to each other.

独立试验的概念就意味着每一个试验,和其他试验的结果没有关系

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We will give many lectures, ten or fifteen minutes of lectures, and that will be broken up by desktop experiments where the students collaborate with each other, doing experiments.

我们会讲很多小讲座，十或十五分钟一个，这些讲座中会间隔地穿插,桌面实验,学生可以一起合作，做实验。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Someone of you may know that there's been experiments in which, for one reason or the other, the two halves of the brain have been separated.

你们中可能有人知道,有些实验曾经，出于某种实验目的，将大脑分为两部分。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选