• He used the higher notes of a chord as a melody line and made other changes.

    VOA: special.2009.05.03

  • Clearly, if I did nothing more, but I took every car, doubled its fuel economy, its emissions would go to 50% of what they are now, no other changes being made.

    显然,如果我什么也不做,但是我把没量车的汽油价加倍,汽车废气排放量就会是现在的一半了,别的不会有什么改变。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • This is the condition for really the lion's share of chemistry, biology, and other kinds of changes we'll be concerned with.

    这就是绝大部分,生物变化,化学变化,和其他变化所关心的条件。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The Academy made other changes over the years.

    VOA: special.2009.02.20

  • Just to drive home one more reason why I don't want to have changes to the values other than through pre-defined things.

    注意如果我这么做的话会发生什么,我可以说我想要改变,某个特定点的半径。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But other doctors say they worry that the changes will reduce testing and lead to more women dying from breast cancer.

    VOA: special.2009.11.18

  • The other beauty about - beautiful thing about proteins is that if you make subtle conformational changes, often those changes are reversible.

    蛋白质的另一个美妙之处就是,如果蛋白质发生一些小的构像改变,这些改变通常是可逆的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • They said this was likely a result of the legal drinking age being raised to twenty-one and other policy changes aimed at reducing underage drinking.

    VOA: special.2009.08.07

  • Pass to the left bank and the scene changes so suddenly that you think yourself on the other side of the world.

    而河左岸则完全是另一番景象,让人怀疑自己到了世界的另一头

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Mbai says these proposed changes are similar to laws in other countries, including neighboring Malaysia and Singapore.

    VOA: standard.2009.09.10

  • And once he did that, both he and many other scientists, could then, once they understood what caused the fluorescence, make little changes to the actual protein, and tune what the properties of that fluorescent protein were.

    而且一旦他做成了这个,一旦他们弄清楚了是什么导致萤光,他和其它很多科学家,就可以对蛋白质做微小的改变,调节蛋白质的荧光性质。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • However,given that there is at least some evidence for positive effects from some of these lifestyle changes, plus other benefits apparently unrelated to cognitive decline, Burke offered some recommendations.

    VOA: standard.2010.06.17

  • If you put in other little strands of melody, it changes it more toward polyphonic texture.

    如果将之放到其他的小旋律中,将会改变对位材质。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Argentine President Cristina Fernandez de Kitchner said that the United States has a president named Barack Obama, a product of change in his country that mirrors changes in other countries.

    VOA: standard.2009.04.18

  • In other words, now I know how to tell how the Helmholtz free energy changes as a function of temperature.

    换句话说,我现在知道如何写出亥姆赫兹,自由能作为温度的函数。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The equilibrium state is the one, and it's just one, in which there are no spontaneous changes that can take place to any other state.

    平衡态是一个,而且仅仅是一个态,这个态不会发生自发变化,变成其他的态。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • But now, what happens if, instead we look at what happens when we go to some state one to some other state two and it's the pressure. Or the volume, that changes.

    但是现在,我们看看如果,我们关系从状态一变化到状态二时,体积或者压强发生变化。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Insulin binding leads to phosphorylation, leads to other biochemical changes.

    胰岛素与受体结合导致磷酸化,进而产生其它生物化学变化

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Insulin, the ligand binds to its receptor, creates a change through a kinase activity that's exposed, which leads to other biochemical changes, which leads to a change in cell behavior - in this case the cell behavior is that more glucose transporters are brought to the membrane and more glucose can enter the cell.

    胰岛素,一种能够与受体结合的配体,通过其暴露出的激酶活性引起的变化,导致了其它后续生化变化的发生,进而使细胞行为发生改变,这个例子中的细胞行为就是,更多的糖载体被带到细胞膜表面,这样更多的糖分子进入到细胞内部

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Certainly in principle we know how to calculate this and other stuff for a change in state of this sort, for lots of changes of state.

    的确原则上我们可以对某个状态变化,计算这些物理量,或者其他物理量,对其他的变化也可以做相同的计算。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The G-protein then goes on to create some other biochemical changes inside the cell.

    然后G蛋白在细胞内,诱发其它的一些生化反应

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定