The selection process includes a week of interviews, medical tests and orientation.

VOA: special.2010.08.20

Is keeping you a job, regardless of your sex orientation and human right, I'll place that a whole lot higher, the right to life?

撇开性取向问题不谈,这么说或许有点夸张，提供工作难道属于人权的一种吗？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I came about a week early and we started orientation.

我提前一周就到了，然后我们就开始了新生培训。

写推荐书的人 - SpeakingMax英语口语达人

"I know that in his staff are a lot of very good specialists, But his politics and pro-Russian orientation, I do not like that."

VOA: standard.2010.02.14

They have different a orientation, and shape and so forth.

他们的方向，形状等就不一样了。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Thirty-four of the players considered came from those invited to a team orientation camp in Chicago and about 40 others from the National Team Development Program.

VOA: standard.2010.01.12

So, for instance, they may be people like you who filled in a form, one question along a very long form was your sexual orientation, and then you're sitting down being interviewed by somebody and your interview is being filmed, and then other people are shown--who don't know you are shown the film.

他们可能是像你们一样在填一张表格，在一连串的问题中，有一条是关于你的性取向，然后你坐着，有人问你问题,这个提问过程会被拍下来，然后拿给别人看，这些人不认识你,他们会看这个录像。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"These ideas are probably better seen in some European communities where they have a long tradition of trying to preserve their historical development identity and had,in the past, much more orientation to walking and the use of transit.

VOA: standard.2010.07.26

Now we are coming to gender Right. -and sexual orientation and identification.

现在我们面临的是性别问题,还有性取向问题，性认同问题，-对的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He understood the middle-west, he understood what Targita was doing in his novel, and that movie has a very different orientation from Citizen Kane.

在那里成长会很愉快,他懂得中西部,他懂得塔基塔小说描述的境况。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

They're colored different here to indicate one new difference that you know about now, and that's that there is an orientation, there's an up and down on the chain.

这里被涂成不同的颜色,来表示另一个不同之处,它是有方向的,表示双链一条向上,一条向下

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

What most distinguishes Aristotle is that his language is addressed emphatically to citizens and statesmen not to other political scientists or philosophers. It has a public orientation.

亚里士多德最突出的地方是,他的语言明显地是指向公民与政治家,而非其它的政治科学家或哲学家,其倾向是公众，直接指向公众。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And I can find the orientation of the arrow You have the option of either working with the two components of A or with the arrow.

我也可以求得矢量的方向,你可以选择使用,A 的两个分量或者矢量图来计算

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And the finding is that people based on thin slices are quite good at detecting sexual orientation.

结果发现,人们只需看一眼这个录像,就能很准确地判定你的性取向。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选