She says she does not understand why weeks of meetings are needed in order for the U.S.government to make a decision.

VOA: standard.2009.11.09

But it is interesting. Let's just, for an order of magnitude say what happens for ground state electron in atomic hydrogen?

但行星模型其实挺有趣的，按照重要的先后顺序，我们来猜想一下,氢原子中的基态电子会发生些什么？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So let's figure out the bond order for our two molecules here that we figured out the electron configuration for.

让我们看看这里,两个分子的键序是多少。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Chilcot had delayed Mr.Brown's attendance in order to avoid,he said, turning the inquiry into a platform for party politics.

VOA: standard.2010.01.22

So this we would want to delete in order for the code not to run the risk of crashing, but let's now see this was made by an excellent teacher out at Stanford University.

我要按顺序删除它，不要冒崩溃的风险,但是这个是由一个来自斯坦福大学的,优秀教师做的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Many witnesses say Toumba gave the order for the presidential guard to open fire on people protesting Captain Camara's expected presidential candidacy.

VOA: standard.2009.12.07

The Book of the Month Club was a mail-order book club that started in 1926 and it became an incredibly powerful engine for selling books, just as Oprah's Book Club is today.

月读书友会是一个创立于1926年的邮购书友会6,是图书销售的强大引擎，正如今天的奥普拉书友会一样。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"But the president has been clear the Administration has been clear that there's a need for demonstrable progress on a short order."

VOA: standard.2009.09.04

All right. Nonetheless, even with this change, what's the order growth for bubble sort?

好的，不管怎么样，尽管这发生了，冒泡排序的增长率是多少呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I ordered you the spinach salad.I hope that's okay. You should order one for yourself next time.

VOA: standard.other

Here, as elsewhere in Yeats' poetry, it's not essential for you to be able to pursue his occult learning and decode his symbols in order to read his poetry.

这首诗还有他的其他诗里，研究他的神秘主义学习,和解释这些象征对读他的诗,来说不是很重要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In other Iran-related statements, on Tuesday Republican Representative Ileana Ros-Lehtinen said the Obama administration should order U.S.embassies around the world to rescind invitations for Iranian officials to attend July 4 Independence Day Celebrations.

VOA: standard.2009.06.23

So let's, in order to fix ideas for this discussion, take an actual example.

为了进一步限定讨论的话题，我们举个真实的例子。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The general also called for NATO nations to strengthen their ability to defend the alliance's home territory, in order to ease concerns among some new members in Eastern Europe in the wake of Russia's invasion of Georgia last year.

VOA: standard.2009.03.24

It's a very tall order that he claims for himself.

他自称的角色是极端苛求的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

That's synthesis and that has to happen in order for cells to replicate and cell replication is happening in your body all the time.

这个DNA合成过程是,细胞复制中不可或缺的部分,细胞复制时刻不停的在你身体里进行着

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So here's the pneumonic I mentioned for writing the electron configuration and getting those orbital energies in the right order.

这里是我提到的,对于写电子构型,和以正确的顺序得到轨道能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So what's the bonding order for c 2?

它的键序是多少？》

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So let's talk about what the bonding order is going to be for c 2.

让我们讨论一下C2的键序是多少。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In my in my area of research, it's common for us to want to process about 100 images a second in order to get real time display. Each image has about a million elements in it. I 've got to process about a half a gig of data a second in order to get anything out of it.

在我们的研究领域内，我们经常要在一秒钟内处理大概,100张图片以获得实时显示,每个图片大概包括了100万像素,因此我必须在1秒内,处理半个G的数据,来获取我想要的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

OK PROFESSOR: two? OK, 2 so we have 2, 4, 6 minus 2, 2 so we have 1/2 of 6 minus 2, so that's 1/2 half 4, so we have a bonding order of two for carbon 2.

教授：两个？,我们有2，4，6减去，所以我们有1/2的6减去，所以是4的一半，所以C2的键序为2。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选