-
The designers suggest that rickshaw pullers could repay a loan to buy a Soleckshaw within about two or three years.
VOA: special.2009.05.11
-
And when I go to the A-1 Toyota for my service or to buy my new Camry, which I've done every four years for the last two decades, I don't always think of a slave market but it does occur to me that--.
当我去丰田A1店,接受服务或购买我的新佳美的时候,过去二十年中我每四年都会去一次,我不是总会联想到奴隶市场,但我确实曾经那么想过
-
and I think it's worth it for the extra dollar or the extra fifty cents to buy the nicer brand.
我想，值得多花一美元或五十美分去买更好的品牌产品。
-
Individuals must provide fifty thousand dollars or more to the trading company to pay for the stocks they buy.
VOA: special.2010.10.10
-
My mom may take a taxicab in New York City and may touch my software or buy a ticket to Alcatraz and may touch my software.
我母亲可能会在纽约城里坐出租车,这就可能会接触到我的软件,或是买票去阿尔卡特拉兹时接触到我的软件。
-
This makes it more difficult for students to buy papers from companies that some call "plagiarism mills" or "essay mills."
VOA: special.2009.04.23
-
But when you go to restaurants or people buy steaks you just don't see anything that small, and so the serving sizes are multiples of what might be typical.
但当人们去餐馆或者买牛排的时候,不会看见这么小的肉,所以我们生活中的份量是正常大小的几倍
-
Every time the farmers buy seeds, fertilizer or other inputs, they pay an extra five percent in addition to the price.
VOA: special.2010.05.11
-
It's a secret number so that if Julius Caesar scrambled his message with the key 13, well, then the recipient had better know what that number is or realistically, -- and this is why it's kind of hard to buy -- into some of these age old algorithms, -- what would an alternative approach be to figuring out Julius Caesar's messages to his generals if he didn't know that secret number was 13?
它是一个机密的数字，以至于,如果凯撒大帝使用密钥13加密了它的消息，然后接收者最好知道那个数字是什么,实际上--这就是为什么很难,破解这些古老的算法-,有什么变换方法使凯撒大帝的将军,可以解密凯撒大帝的消息，如果他不知道,那个机密数字是13呢？
-
Farmers often use their extra earnings to buy books for their children or to pay for schooling.
VOA: special.2009.08.17
-
These plots are extracted from these two regions and represent trials in which you're about to buy a product or you are about not to buy a product.
这些图是两个区域的切片,分别代表着受试者是否会,购买商品的不同试验。
-
To save money,they may buy small bedding plants instead of more costly plants or trees.
VOA: special.2009.02.03
-
So it's a tough economy and you'd say, "Well geez, I want to do a startup. Is there going to be an investment out there? Well geez, I want to sell to customers and they're going to need to buy equipment to do things, or geez I want to appeal to advertisers, and there's got to be a consumer demand out there."
因此经济愈发不景气，你们会说“天哪，我想要卷土重来,会有人给我投资吗？,我想向人们出售产品,他们会需要买些设备来做事的，哦天哪，我想向广告商招标，总会有消费者需求的“
-
"If you're a poor shopkeeper living in a very impoverished part of Botswana and you're trying to feed your family, trying to buy and sell goods, trying to get medical services for your kids or your employees, and you speak a local language, there's nothing on today's Web that's going to help you,right?
VOA: special.2010.11.08
-
Most companies do splits because that might close the-- you might have been thinking about investing in Google but you could still--you could just say, I want to buy ten shares or five shares and the broker will do it for you, but they might charge a higher commission.
大部分公司会分割,因为这样会关闭...,比如你想投资谷歌,但是你可以说,我想买十股,或者五股,经纪人会照办,但是会索取更高的佣金
-
But shop owners say now they only see "essential customers" those who have to buy for the marriage of a son or a daughter.
VOA: standard.2009.09.19
-
So I just buy what I'm going to eat for like one or two days.
我买点儿够我吃一两天的东西。
-
should Russia buy in the West because its own industry cannot do it, or should the country somehow try to manage on its own?
VOA: standard.2009.03.20
-
If you or I buy it, it costs $51 per dose, you need three doses to be effective.
如果你或者我购买它,每支将花费五十一美元,你需要购买三支才会起效
-
In his speech,President Obama said nuclear terrorists are determined to buy,build or steal nuclear weapons.
VOA: standard.2010.04.06
-
Each consumer is going to buy one product, either from Firm 1 or from Firm 2.
每个消费者会买一个产品,从公司1买或者从公司2买
-
"It will be cheaper for us ordinary people to buy things or travel abroad.
VOA: standard.2010.06.21
-
This is where you want to go if you want to buy your New Balance or your Puma.
如果你想买New Balance或者Puma，这里会是你想去的地方。
-
"Anything like oranges, or bananas or mandarins we try to buy fair-trade."
VOA: standard.2010.03.10
-
if I were to just go to the store and buy a CD or buy a DVD.
比我去商店买CD或者DVD便宜。
-
"Coffee,tea,organic or fair trade, we try to buy all the time."
VOA: standard.2010.03.10
-
In this experiment, if you are in my magnet, you might see this first, a product, and then see it's in an associated price, and then be given the opportunity to either buy that product at that price or not.
在这个试验中，如果你是我的试验对象，你会首先看到这个，一种商品，然后会看到相关的价格，然后做出选择,决定是否要购买图像上的商品。
-
They tend to buy fillets or steaks. Kakutani says that means Americans haven't tried a lot of fish that taste best cooked whole, like branzino,sea bream, striped bass and mackerel.
VOA: standard.2010.07.14
-
The idea was that a lot of people can't afford a house -let's all get together and pool our money -in a Building Society or Saving and Loan Association -and then we'll loan out to some of us to buy the house.
当初的想法是,很多人都买不起房子,那我们就把钱凑在一起,放到一个建房互助协会或储贷协会里,然后向我们中那些要买房的人发放贷款
-
The simplest way to see Modigliani-Miller debt irrelevance is the following: a company--if you wanted to buy a company, you could buy only the shares, or equity.
理解MM负债不相关性的,最简单的方法是这样的,一家公司,如果你想买下一家公司,你可以通过股票,普通股来买
应用推荐