"I think there will be a lot of fear or apprehension around the establishment of a college that adheres to Islam.

VOA: special.2010.08.05

That's why you have to think of the readings as complementing the lectures or think of the lectures as complementing the readings.

这也就是为什么你们不得不,把课后阅读当做上课的补充,或者把听课当做课后阅读的补充

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

people that you know, haven't drawn since school or think, "Oh, no, I can't do anything creative."

还是自上学开始就没画过画的人，或者有这样想法的人，“哦，不，我做不了有创意的事。”

在市场遇到的人 - SpeakingMax英语口语达人

Or patients might be advised to think less about the past and more about the present and the future.

VOA: special.2010.04.13

The sort of thing that perhaps we might call or think of as abstract objects or abstract properties.

这类事物,我们可能需要称作或认为是抽象的现实,或抽象的性质

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Think of your family or friends. How well would those relationships work without trust or with a broken trust?

VOA: special.2009.12.19

We still have to recognize that what we think derives from this or that understanding of theory and these or those theoretical principles.

我们仍然承认我们的思想来源于,理论各种理解,和那些理论原则。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"So at that time I think the public in Bangkok feel that, or start to wonder, what is their real demand?"

VOA: special.2010.05.22

And the reasons for this coupling of the name Milton and of this idea or the metaphor of power, I think, are worth looking in to.

我认为，人们之所以将米尔顿这个名字,与力量这个概念配对的原因是值得研究的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Some economists think the plan needs to provide as much as one trillion dollars or more to be effective.

VOA: special.2009.01.09

It doesn't matter if you've never heard of them or if you never think of them again-- but, Titian. The famous Titian.

你们没听说过或者听完课就忘了也没关系,例如著名的提香

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

People who think they could do the job could reply by text message or on their cell phones.

VOA: special.2009.02.02

When you think about an int or a float or a dictionary or a list, you knew that there were functions that operated on them.

当你想到整型，浮点型，或者链表时,你知道可以用函数去处理他们,但是当你传递一个参数，例如链表。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Some people think that sharks simply follow the strongest smells that reach them to find their prey,or target.

VOA: special.2010.08.03

Some people consider the greatest film ever made or someone else didn't think it was the best.

有些人认为是至今最好的电影,也有些人不认为它是最好的。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

When many people think of Florida, images of sandy coastlines or fun theme park rides come to mind.

VOA: special.2010.09.21

Or, if you think of Berlin, you think of Germany, a unified Germany or in the Federal Republic before German unification, Berlin was terribly important.

或者,想想柏林,想想德国的情况,无论在统一的德国还是统一前的联邦德国,柏林都是一个十分重要的城市

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Some of the guests were not sure what to think of Ellen and Doug's celebration -- or even how to describe it.

VOA: special.2011.05.23

Alternative technics might be try to figure out what you think is going to be the most lucrative or "i think those technics tend not to work".

你可以选择,考虑什么是,最赚钱的事情,或是“我认为那些东西没什么作用”

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

She often said: "You must never so much as think if you like it or not, if it is bearable or not.

VOA: special.2009.07.26

I think they're purple or so in scratch, or yeah, purple, I think, generally; say hi, for two seconds.

我觉得在scratch中，它们是华而不实的，我觉得，通常，显示hi，只要两秒钟。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

She says she cannot think of a more efficient, hopeful or fair machine, except maybe the bicycle.

VOA: special.2010.04.05

Or do you think this completely destroys the whole utilitarian calculus?

还是你们认为它完全推翻了,功利主义的演算？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So I think it's a key when getting a job." Internships may offer little or no money.

VOA: special.2010.06.11

Who or what did he think was the slave by nature?

谁或什么是他所认为的天生奴隶？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"I think that people are often surprised when they come to this museum and see an exhibition of modern or contemporary native art.

VOA: special.2010.11.29

I want to talk about the stock market today and I thought I would keep it more or less basic because I think-- I want to emphasize basic concepts.

今天我想讲一些股票市场的内容,我想多讲些基础的内容,因为我认为基本概念很重要

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Adults may think they are protecting children from secondhand smoke when they smoke outside their home or only when the children are not there.

VOA: special.2009.01.07

My favorite Freud story was as he was leaving Europe during the rise of the Nazis, as he was ready to go to England from, I think, either Germany or Austria, he had to sign a letter from the Gestapo.

我最喜欢的关于弗洛伊德的故事是这样的,他在纳粹兴起之际逃离欧洲，他正准备逃到英格兰去,我想应该是从德国或者是奥地利出发，盖世太保逼迫他签署了一份文件。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This was a series put together by a British filmmaker who's actually narrating this named Antony Thomas who did a terrific-- I think six or seven part series for British television and several of those got collapsed into a one hour special on Nova that was shown in the United States.

这一系列片由英国制片人安东尼·托马斯,亲自解说,是他为英国电视台制作的,大概由六到七部分组成,其中一些被选入了"新星"系列科教片,被做成一小时特别节目在美国上映

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选