"We have no choice," he said, "as to whether or not we will play a great part in the world.
VOA: special.2010.08.12
It also serves a social and political function, because The portrait or picture of the universe or the world and its structure Corresponds to and legitimates the structure of Babylonian society.
它还有社会和政治功能,因为对宇庙或世界的描绘以及它的结构,与巴比伦社会的法律体系是一致的。
and I worked for the world's largest winery, E&J Gallo, or Ernest and Julio Gallo winery.
我在世界最大的酒庄,美国嘉露酒庄工作。
Throughout history and around the world, people have developed the art of forming clay to make ceramic objects,or pottery.
VOA: special.2009.09.09
The real substance is what the man does-- or woman does-- for the world.
而问题的实质是,这个男人,或女人,为世界做了什么贡献
Leaders of the world's biggest economies agreed Sunday to cut their deficits by half or more by twenty thirteen.
VOA: special.2010.07.02
Maintain friendships. In this world right now, there is a great tendency to move you to one side or the other, and be in conflict.
保持友谊在这个世界,有把你从一面推向另一面的趋势,并且两面相互对立。
The recently announced World Alzheimer Report places a shocking financial cost on care linked to dementia, or loss of mental abilities.
VOA: special.2010.10.05
This thing better start turning negative soon or we are going to change the way the world works here.
它们很容易一开始就转化成负的,或者我们将取改变那儿工作方式。
The World Health Organization says hundreds of millions of people throughout the world are affected by mental,behavioral,neurological or substance use disorders.
VOA: special.2010.04.13
Or, you cycle through all the great art museums in the world and you say, "Yeah, I've seen these Picassos.
或者你游遍各地艺术馆,你会说“是的,我见过毕加索风格的画。
Many people around the world have found that adobe is a good way to make houses or farm buildings.
VOA: special.2009.01.12
Give enough of the vaccine so you have a dose for everybody in the world, or a large fraction of the people.
疫苗的数量,足以让世界上每个人都接种一支,或者让绝大多数人都能接种一支
These lines,or circles,are parallel -- meaning that they are equally distant from each other at any point around the world.
VOA: special.2010.07.14
What can Aristotle or Hobbes tells us about the world of globalization of terrorism of ethnic conflict and the like?
亚里士多德或贺伯斯又能告诉我们什么,诸如世界所面对的全球化,恐怖主义,种族冲突等议题?
The World Health Organization this week declared the first pandemic, or worldwide spread, of influenza in forty-one years.
VOA: special.2009.06.13
They are Indonesian or Korean or Taiwanese They're values that any people, any where in the world.
可以是印度尼西亚,韩国,台湾价值观,这些价值观是任何人,世界任何角落的任何人的价值观。
At that point, they had not been American League or World Series winners since the early nineteen sixties.
VOA: special.2010.07.26
There is in Frost no God, no transcendental source of guidance or consolation, nothing out there in the world but the material conditions of our circumstances.
在弗罗斯特的诗里,没有上帝,没有卓越的指引和安慰,这个世界里什么都没有,除了我们生活环境的物质条件。
The World Health Organization says passengers who sit still for four or more hours face a greater risk of developing blood clots.
VOA: special.2009.07.14
A market on the East Coast if they were in upstate New York, or out in Ohio eventually, and a market of the whole world.
如果一个市场在东北部,比如说纽约北部或者在俄亥俄州,那就意味着这是一个全球市场
Or,she can let you try a "single origin" chocolate grown in only one area of the world.
VOA: special.2010.02.17
Or what if the British begin to outdo us in the world trade department?
或者,"万一英国在贸易上压倒我们了怎么办"
The World Health Organization says eighty-five percent of all vision problems could be prevented or cured.
VOA: special.2010.04.27
The portrait of humans that emerges is that Humans are unimportant menials. They are the slaves of the gods, The gods have little reciprocal interest in or concern for them, And they create human beings to do the work of running the world.
接着便出现了对于人类的描绘,人类是卑微的仆人,他们是上帝的奴隶,上帝与他们没有共同利益,也并不关心他们,他们创造了人类是为了让他们接下治世的苦活。
The award recognizes the work of individuals who have helped human development by improving the quality, quantity or availability of food in the world.
VOA: special.2009.11.10
It is very unlike anything we associate with the Greeks, or anything that ever again existed in the Greek world, and that's really the point I want to make.
它不同于我们所谈及的希腊人,或者希腊世界里存在的任何东西,而这才是我真正想说明的
That way almost anyone across the country -- or across the world -- can understand it.
VOA: special.2011.03.07
I think it does factor into her sense that the truth she is accessing, or the truth that she is trying to present to the world in her stories, is one that even a child might be able to understand.
我想这确实是一个因素能让她觉得,她所触及的事实,或者说她通过故事向世人呈现的事实,连一个孩子也可能理解。
They're not actually present in the real world of Milton's hell, or if it's a pagan god who's mentioned, Milton will tell us that the pagan god was just an early manifestation of one of the fallen angels.
事实上他们没有在弥尔顿笔下的地狱中出现,或者作为异教的神被提及,弥尔顿将告诉我们那些异教的神只是堕落天使中,一名天使早期的表象。
应用推荐